, Hitomi Bando of Toranomon East Bldg., 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan, do hereby certify that I am conversant with the English and Japanese languages and am a competent translator thereof, and I fmiher certify that to the best of my knowledge and belief the following is a true and c01Tect translation made by me of the document(s) in the Japanese language attached hereto.