11. Awarded Tenderer shall take ove

11. Awarded Tenderer shall take over the Land offered for bidding within fifteen days from date of signing the leases. If he delays without reasonable excuse, he shall pay demurrage rate (1%) of the total value of land three years contract, for each day of delay, up to a maximum of fifteen days, provided that he bears all legal consequences and administrative expenses by 10% of contract total value, and no extra money shall be paid back to him.

النتائج (العربية) 1:

11-منح العطاء تتخذ على الأرض المعروضة للمناقصة في غضون خمسة عشر يوما من تاريخ التوقيع على عقود الإيجار. إذا كان التأخير دون عذر معقول، أنه يدفع غرامات التأخير معدل (1%) من القيمة الإجمالية للعقد ثلاث سنوات الأرض، عن كل يوم تأخير، لمدة أقصاها خمسة عشر يوما، شريطة أنه يتحمل جميع التبعات القانونية والنفقات الإدارية بنسبة 10% قيمة الإجمالية للعقد، ولا مال إضافي يدفع مرة أخرى له.

النتائج (العربية) 2:

تتخذ 11. المناقص حاز على عرض الأرض للمزايدة خلال خمسة عشر يوما من تاريخ توقيع العقود. إن أخرها بلا عذر معقول، وجب عليه دفع معدل غرامات التأخير (1٪) من القيمة الإجمالية للأراضي ثلاث سنوات العقد، عن كل يوم تأخير، بحد أقصى خمسة عشر يوما، شريطة أن يتحمل جميع التبعات القانونية والمصروفات الإدارية بنسبة 10٪ من القيمة الإجمالية للعقد، ولا اموال اضافية تدفع الرجوع إليه.

النتائج (العربية) 3:

11.تتخذ ترسية العطاء على الأرض الممنوحة لتقديم العروض في غضون خمسة عشر يوما من تاريخ توقيع العقود.إذا كان التأخير بدون عذر مقبول، يدفع غرامة التأخير نسبة (1%) من إجمالي قيمة الأرض ثلاث سنوات لكل عقد يوم تأخير بحد أقصى خمسة عشر يوما، شريطة أن يتحمل جميع التبعات القانونية والمصروفات الإدارية بنسبة 10% من مجموع العقود قيمة, و لا يدفع أي أموال اضافية العودة إليه.