Thalia rentre officiellement dans la cour des grands... À 42 ans, la s ترجمة - Thalia rentre officiellement dans la cour des grands... À 42 ans, la s العربية كيف أقول

Thalia rentre officiellement dans l

Thalia rentre officiellement dans la cour des grands... À 42 ans, la sublime chanteuse mexicaine, trop peu connue en France, vient tout juste de recevoir son étoile sur le Walk of Fame sur Hollywood Boulevard. Une belle récompense méritée qui vient couronner trente ans de carrière et pas moins de 40 millions de disques vendus dans le monde. De quoi ravir son compagnon, l'ex-président de la maison de disques Sony, tout sourire durant la cérémonie...

À 11h30, jeudi 5 décembre, Thalia a donc vécu un grand moment dans sa carrière, commencée à l'âge de 9 ans seulement. Toujours très sexy avec un joli décolleté, l'artiste mexicaine était sans surprise particulièrement émue de recevoir son étoile sur le prestigieux Walk of Fame. C'est ce que l'on a pu voir pendant son discours de remerciements, dans lequel elle a mis en avant ses origines et de sa réussite en tant que femme. "Pour moi, c'est un honneur, en tant que Mexicaine, de pouvoir représenter toutes les femmes d'origine latine. (...) Cette marque de reconnaissance n'est pas seulement pour moi mais pour nous toutes. Respect à toutes les femmes qui luttent, qui travaillent durement pour leurs familles et arrivent à la maison avec le sourire, avec un amour que nous seules savons donner", a déclaré la première chanteuse mexicaine à recevoir cet honneur.

Tellement heureuse de représenter son pays, Thalia a même brandi fièrement un drapeau mexicain dans lequel elle s'est enveloppée pour poser devant son étoile sur le Walk of Fame, proche de celle de Jennifer Lopez, autre bomba latina, et Jennifer Aniston, entre quelques signatures d'autographes. Une cérémonie très animées, chose plutôt rare, puisque de nombreux fans de l'interprète du tube Amor a la Mexicana - près de 300, qu'elle appelle sa "seconde famille" - s'étaient déplacés et se sont fait entendre en donnant de la voix sur quelques-uns de ses titres, comme A quién le importa ou Cielito lindo.

Un grand moment vécu intensément par Thalia mais aussi par son mari Tommy Mottola, ex-époux de Mariah Carey et ex-président de Sony Music Entertainement. Et malgré leur différence d'âge (vingt-deux ans) et après treize ans de mariage, le couple semble toujours aussi heureux ! Le businessman, père de leurs deux enfants Sabrina (6 ans) et Matthew (2 ans), ne cessant d'embrasser sa belle, tout sourire. Cette récompense, la Queen of Latin Pop l'a d'ailleurs aussi dédiée à sa maman Yolanda, avec laquelle elle avait demandé d'avoir cette étoile en 1993, mais décédée depuis. "Aujourd'hui, j'ai une étoile dans le ciel et j'en une ici, et c'est pour elle", a-t-elle déclaré en retenant ses larmes.

Thalia a sorti son dernier album en 2012, intitulé Habítame siempre. Mais en plus d'être une chanteuse à succès, c'est aussi une artiste aux multiples talents puisqu'en plus d'avoir joué dans de nombreuses telenovelas en Amérique du Sud, elle présente également une émission radio sur ABC, Conexión Thalia et a écrit quelques ouvrages, dont un pour enfants. En 2015, elle aura aussi une ligne de vêtements à son nom dans les magasins Macy's.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
تاليا رينتري أوفيسيليمينت dans la cour des grands... Ans À 42, la مطربة سامية ميكسيكايني، trop اقتصاديون بيرو المعروفة في فرنسا، توت يكون جوست دي recevoir نجل النجم sur le سيرا على الأقدام سور شهرة هوليوود بوليفارد. Une belle récompense méritée qui كرونر إياباً ترينت الجواب دي كارير et pas moins دي الملايين 40 دي إضافة بنداس dans لو موند. المرابح دي ماذا رافير ابن كومباجنون، رئيس l'ex de la maison de إضافة سوني، خصيصا ديورانت la الاحتفالات...À 11 ح 30، jeudi 5 كانون الأول/ديسمبر، وتاليا ذلك vécu الأمم المتحدة لحظة الكبرى dans sa كارير، commencée à l ' لاج دي 9 الجواب فقط. بيلن جداً مثير avec الأمم المتحدة joli décolleté، لعرتيستي ميكسيكايني، بلا مفاجأة particulièrement émue دي ريسيفوير ابن النجم sur le بريستيجيوكس "سيرا على الأقدام من الشهرة". C'est ce que الشهير بو الاستجواب قلادة ابن خطاب دي ريميرسيمينتس، وايل أن dans mis en avant ses اريجنس et de réussite sa أون أن كيو femme. "صب موي، كيو أن en ميكسيكايني de pouvoir بلغ toutes les نساء الأصلي اللاتيني، c'est دونير الأمم المتحدة. (...) أن انطلاقها دي استطلاع n'est pas فقط من أجل ميس موي toutes nous صب. احترام à toutes les نساء qui لوتينت, qui دوريمينت العمل من أجل الأسر التي et أريفينت à la maison avec le خصيصا، والأمم المتحدة avec الغرامية nous كيو سيليس دونر سافونس "، أن la première مطربة ميكسيكايني à recevoir cet دونير.Tellement heureuse دي بلغ الابن يدفع، تاليا أن براندي fièrement الأمم المتحدة drapeau ميكسيكين dans أن إيلي كامرون enveloppée من أجل اللغز المحير devant نجل النجم sur le سيرا على الأقدام من الشهرة، الفرنسي de celle دي جنيفر لوبيز، autre بومبا أتينا، et جنيفر أنيستون, entre دعوتوجرافيس تواقيع بعض الملاحظات. اختيار Une الاحتفالات جداً animées، plutôt النادرة، بويسك دي nombreux المشجعين دي l 'المعنوية دو أنبوب عمر على غرار المكسيكية-المحامي دي 300، فيما عبلى sa"سيكوندي famille"-s' étaient déplacés et se sont الأمر entendre en دونانت de la صوت سور بعض الملاحظات-تلزم جانب الصمت de ses الألقاب، comme A quién le إيمبورتا ou ليندو سيليتو.الأمم المتحدة لحظة الكبرى vécu intensément par تاليا ميس أيضا par ابن ماري تومي موتولا، دي السابقين-الزوجية ماريا كاري et de السابقين-رئيس سوني الموسيقى Entertainement. Et malgré، الفرق د ' لاج (دوكس فينت ans) et après تريز ans de مارياج، لو أن الزوجين بيلن أن هيرو! لو رجل أعمال، الأب دي أطفال دوكس سابرينا (الجواب 6) et Matthew (الجواب 2)، ني سيسانت d'embrasser sa الحسناء، توت خصيصا. هذه récompense، "ملكة البوب اللاتيني" المحكمة دعيليورس أن dédiée à la sa مامان يولاندا، avec إيل التي كانت إلى demandé هذا en étoile عام 1993، منذ décédée ميس. "Aujourd'hui, j'ai une étoile dans le ciel et j'en une ici، et c'est صب إيل"، ريتينانت en أسرى-تي-إيل ses larmes.تاليا سورتي ابن آخر ألبوم en 2012، رئيسة Habítame سيمبر. ميس en زائد د ' وجودها une مطربة à succès، أيضا c'est une aux الفنانة مضاعفات puisqu'en المواهب بالإضافة إلى ذلك إلى لعبت dans دي عديدة تيلينوفيلاس en أمريكا دو سود، راديو إيل نوعين أيضا une émission sur ABC، تاليا Conexión et الأراضي المحتلة بعض المؤلفات، لا منظمة الأمم المتحدة من أجل أطفال. En 2015، إيلي هالة أيضا une الر دي à الابن حركيا dans les المخازن ميسي 's.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
ثاليا rentre officiellement DANS لا ديوان سباقا ... À 42 الجواب، لا مطربة mexicaine سامية، TROP PEU connue أون فرنسا، vient المرابح جوست دي recevoir ابنه النجمة سور جنيه ممشى المشاهير في هوليوود بوليفارد سور. UNE حسناء جزاء méritée خامسة vient couronner TRENTE الجواب دي كاريير وآخرون با MOINS دي 40 ملايين دي disques vendus الرقص لوموند. دي QUOI ravir ابن compagnon، L'الرئيس السابق دي لا ميزون دو disques سوني، المرابح sourire ديورانت لا cérémonie ... À 11h30، jeudi 5 DECEMBRE، تاليا على donc عيشه الامم المتحدة حظة الكبرى DANS كاريير سا، commencée à L'العمر دي 9 الجواب seulement. TOUJOURS TRES مثير AVEC الامم المتحدة دكولت جولي، L'الفنان mexicaine était بلا مفاجأة particulièrement émue دي recevoir ابنه النجمة سور جنيه prestigieux ممشى المشاهير. C'est م كيو L'على بو قلادة استجواب ابنه discours remerciements دي، الرقص lequel إيلي لسوء أون طليعة إس إي إس ORIGINES وآخرون دي سا réussite أون تانت كيو فام. "صب موي، c'est الامم المتحدة الشرف، أون تانت كيو Mexicaine، دي pouvoir représenter TOUTES ليه نساء كوت الاصليه LATINE. (...) Cette انطلاقها دي استطلاع n'est با seulement صب موي ميس صب TOUTES NOUS. احترام à TOUTES ليه نساء خامسة luttent، خامسة travaillent durement صب leurs familles آخرون arrivent à لا ميزون AVEC LE sourire، AVEC الامم المتحدة العمور كيو عقل seules savons دونر "، وهو إعلان لا العرض الأول مطربة mexicaine à recevoir CET الشرف. يدفع Tellement heureuse دي représenter ابنه، تاليا ل MEME براندي fièrement الامم المتحدة الرفرفة mexicain الرقص lequel إيلي s'est enveloppée صب متصنع devant ابنه النجمة سور جنيه ممشى المشاهير، PROCHE دي سيل دي جنيفر لوبيز، AUTRE بومبا لاتينا، وآخرون جنيفر أنيستون، انتري quelques التوقيعات دي autographes. UNE cérémonie TRÈS animées، اختار نادر plutôt، puisque دي nombreux المشجعين DE L'interprète دو أنبوب غرام مكسيكانا - بري دي 300، qu'elle appelle سا "seconde العائلة المقدسة" - s'étaient déplacés آخرون حد ذاتها SONT الأمر الواقع entender أون donnant دي لا VOIX سور quelques-تلزم جانب الصمت دي سيس عيارات، المستندات التجارية وQUIEN لو importa أوو سيليتو ليندو. الامم المتحدة الكبرى حظة عيشه قدم المساواة intensément تاليا ميس aussi قدم المساواة ابن ماري تومي موتولا، السابق époux دي ماريا كاري وآخرون الرئيس السابق دي سوني ميوزيك انتيرتينيمينت. وآخرون malgré لور الفرق القائم العمر (VINGT-دوكس الجواب) وآخرون الالعاب التحشيشية treize الجواب دي MARIAGE، لو زوجين semble TOUJOURS aussi ورو! لو رجل الأعمال، بير دي leurs دوكس منظمة أطفال سابرينا (6 ANS) وآخرون ماثيو (2 ANS)، شمال شرق cessant دي embrasser سا حسناء، المرابح sourire. Cette جزاء، لا ملكة البوب ​​اللاتينية L'في دي ailleurs aussi dédiée à SA مامان يولاندا، AVEC laquelle إيلي avait demandé D'avoir cette النجمة EN 1993، ميس décédée depuis. "أوجوردوي، j'ai UNE النجمة DANS LE مركز القانون البيئي الدولي وآخرون j'en UNE العهد الدولي مع العراق، وآخرون c'est صب ايل"، في-ايل يعلن أون retenant إس إي إس larmes. ثاليا على sorti ألبوم ابن dernier EN 2012، intitulé Habítame يطالبون. ميس أون بالإضافة إلى وجودها UNE مطربة قصة نجاح، c'est aussi UNE مضاعفات الفنان منتدى قلعة المواهب puisqu'en بالإضافة إلى D'avoir جوي الرقص دي nombreuses المسلسلات أون AMERIQUE دو سود، إيلي PRESENTE également راديو يونى الانبعاثات سور ABC، Conexión تاليا آخرون ل écrit quelques OUVRAGES، لا الأمم المتحدة من أجل الأطفال ل. EN عام 2015، ELLE هالة aussi يونى ليجني دي vêtements à ابن حركيا DANS LES MAGASINS ميسي.







يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
ثاليا rentre officiellement dans la Cour des Grands...À 42 الجواب لا مطربة سامية مكسيكاين، تروب بو connue en France, فينت توت جوست دي recevoir الابن é تويلي sur le ممشى المشاهير صور هوليوود بوليفارد.une حسناء r é compense M é rit é e كوي فينت couronner ترنت انس دي Carri è re et باس moins de 40 الملايين دي disques فندوس dans le monde.دو كوا ابن ravir compagnon،
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: