As overseas countries secede from the jurisdiction of the Privy Council, it is inevitable that inconsistencies in the common law will develop between different jurisdictions.
كما بلدان ما وراء البحار الانفصال عن الولاية القضائية لمجلس الملكة الخاص، فلا مناص من أن التناقضات في القانون العام سيضع بين الولايات القضائية المختلفة.