Alien hand syndrome (AHS) is a rare

Alien hand syndrome (AHS) is a rare neurological disorder that causes hand movement without the person being aware of what is happening or having control over the action. The afflicted person may sometimes reach for objects and manipulate them without wanting to do so, even to the point of having to use the healthy hand to restrain the alien hand. A new study identified the areas of the brain involved in both voluntary and involuntary movement and found that neural activity was restricted to the primary motor cortex during the unconscious motor activity seen with AHS. The study will be published online in the Annals of Neurology, the official journal of the American Neurological Association.

النتائج (العربية) 2:

متلازمة الغريبة اليد (AHS) هو اضطراب عصبي نادر الذي يسبب حركة اليد دون شخص يكون على علم بما يحدث أو وجود السيطرة على عمل. الشخص المصاب قد تصل في بعض الأحيان للكائنات والتلاعب بها دون الرغبة في القيام بذلك، حتى لدرجة الحاجة إلى استخدام اليد صحية للحد من ناحية الغريبة. حددت دراسة جديدة مناطق من الدماغ تشارك في كل الحركات الإرادية واللاإرادية، ووجدت أن النشاط العصبي اقتصر على القشرة الحركية الأساسية خلال النشاط الحركي وعيه رأينا مع عبد الحميد شومان. وسيتم نشر هذه الدراسة على الانترنت في دورية حوليات طب الاعصاب، الجريدة الرسمية للاتحاد العصبية الأمريكية.

النتائج (العربية) 3:

متلازمة اليد الغريبة (شحص) هو اضطراب عصبي نادر يسبب حركة اليد دون أن يكون على علم بما يحدث أو له سيطرة على العمل.المصابين شخص قد تصل في بعض الأحيان إلى الأشياء و التلاعب بها دون الرغبة في القيام بذلك، حتى إلى حد الاضطرار إلى استخدام اليد السليمة تقييد اليد الغريبة.الدراسة الجديدة حددت مناطق الدماغ تشارك في الحركة الطوعية وغير الطوعية ووجدوا أن النشاط العصبي كان مقتصرا على القشرة الحركية الأولية خلال النشاط الحركي يطلع مع شحص فاقد الوعي.وستكون هذه الدراسة التي نشرت على الانترنت في حوليات طب الأعصاب، Official Journal of the American رابطة العصبية.