For a ‘representative sample’ of th

For a ‘representative sample’ of the drum contents, e.g. for re-test purposes, the clean
and rinsed sampling tube shall be lowered into the fuel with the upper end open. It
should be lowered through the liquid at such a rate that the level inside the tube stays
about the same as that outside so that the full depth of liquid is sampled.

النتائج (العربية) 1:

'عينة تمثيلية' من محتويات الاسطوانة، مثلاً لأغراض إعادة اختبار، نظيفويجوز أن تخفض أنبوب أخذ العينات مشطوف في الوقود مع الحد الأعلى مفتوحاً. أنهاينبغي أن تخفض عن طريق السائل بمعدل أن يبقى مستوى داخل أنبوبحول نفسه بالخارج حيث أن عمق السائل الكامل هو أخذ عينات.

النتائج (العربية) 2:

ل"عينة تمثيلية" من محتويات الأسطوانة، على سبيل المثال لأغراض إعادة الاختبار، ونظيفة
يجب أن خفضت أنبوب أخذ العينات وتشطف في الوقود مع نهاية العليا المفتوحة. فإنه
ينبغي تخفيض عبر السائل في مثل هذا المعدل أن مستوى داخل الأنبوب يبقى
تقريبا نفس التي خارج بحيث يتم أخذ عينات من عمق الكامل من السائل.