The book was good. The atmospherics were impressive. The author does a ترجمة - The book was good. The atmospherics were impressive. The author does a العربية كيف أقول

The book was good. The atmospherics




The book was good. The atmospherics were impressive. The author does a nice job of bringing Spain to life for the reader and giving a solid, factual account of the Civil War. There is a large cast of characters and the plots twine into plots that become plots. To enjoy this book you have to enjoy thinking about the depth, complexity, and nuances of the story as it slowly develops.
There are specific points at which information is divulged to the reader and I found myself wanting to hurry past some of the elaborate and intricate tales within tales in the form of flashbacks; however, the flashbacks themselves reveal information that moves the story along eventually.
Much time is given to the development of characters and this is the strongest aspect of the novel. The characters are likable and it leaves the reader wanting more of them to experience again the atmosphere, mood, and events in their lives. The Cemetery of Forgotten books is a great concept.
For me the plot seemed a little too winding and the revelations a little fewer and farther between than I would have liked. Overall I would recommend this book to someone with patience that enjoys intricately developed stories and very gradually revealed mysteries.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
وكان الكتاب جيدة. والاجواء كانت مثيرة للإعجاب. صاحب البلاغ لا وظيفة لطيفة من إسبانيا إلى الحياة للقارئ وإعطاء الاعتبار متينة وواقعية من الحرب الأهلية. هناك يلقي ظلالا كبيرة من الأحرف والقطع خيوط في المؤامرات التي تصبح المؤامرات. للاستمتاع بهذا الكتاب لديك للاستمتاع بالتفكير في العمق والتعقيد، والفروق الدقيقة في القصة أنها ببطء يتطور.وهناك نقاط محددة فيه هو إفشاء المعلومات للقارئ، ووجدت نفسي الرغبة في عجل في الماضي بعض من حكايات مفصلة ومعقدة داخل حكايات في شكل ذكريات الماضي؛ ومع ذلك، ذكريات الماضي أنفسهم تكشف عن معلومات أن ينقل القصة على طول في نهاية المطاف.ويرد الكثير من الوقت لتطوير الشخصيات وهذا هو الجانب الأقوى في الرواية. الأحرف محبب ويترك القارئ يريد المزيد منها لتجربة مرة أخرى الغلاف الجوي، والمزاج، والأحداث التي وقعت في حياتهم. الكتب المقبرة المنسيّة مفهوم كبير.ويبدو أن المؤامرة بالنسبة لي اللف قليلاً جداً، والكشف عن عدد أقل بقليل وأبعد بين من كان بودي. عموما أود أن أوصى هذا الكتاب إلى أي شخص مع الصبر الذي يتمتع بقصص المتقدمة معقد وأسرار كشفت جداً تدريجيا.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
الكتاب جيدالاجواء كانت رائعة.الكاتب يقوم بعمل لطيف جعل اسبانيا على حياة القارئ و إعطاء الصلبة، سرد وقائع الحرب الأهلية.يوجد عدد كبير من المدلى بها من الشخصيات و قطع خيوط المؤامرات التي أصبحت المؤامرات.يتمتع هذا الكتاب عليك أن تستمتع التفكير في العمق والتعقيد، والفروق الدقيقة في القصة حيث أنه يتطور ببطء.هناك نقاط محددة في المعلومات التي يكشف للقارئ وأنا وجدت نفسي الرغبة في عجلة الماضي من وضع بعض الحكايات المعقدة داخل حكايات في شكل الارتجاع؛ ومع ذلك، اجترار الذكريات نفسها تكشف عن المعلومات التي تتحرك القصة على النهاية.أعطيت الكثير من الوقت في تطوير الشخصيات و هذا هو الجانب الأقوى من الرواية.الحروف بشكل محبب ولا يترك للقارئ يريد أكثر من تلك التجربة مرة أخرى الغلاف الجوي، والمزاج، والأحداث في حياتهم.مقبرة الكتب المنسية هي المفهوم العظيم.بالنسبة لي المقلب يبدو قليلا جدا لف اللثام قليلا أقل و أبعد بين من كنت أود.وعموما أود أن أوصي هذا الكتاب إلى شخص ما مع الصبر الذي يتمتع معقد القصص نموا تدريجيا جدا النقاب عن أسرار.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: