ABC may change the appearance of th

ABC may change the appearance of the Advertisement in its sole discretion without the prior consent of CBA; provided, however, that (i) the English text (or foreign language translation) as it appears in the attached Advertisement shall not change without CBA’s prior consent, except that the headline may change based on local requirements; and (ii) any change to the background or other appearance of the Advertisement shall remain generally favorable to CBA.

النتائج (العربية) 1:

أي بي سي قد يتغير مظهر الإعلان في تقديرها دون الحصول على موافقة مسبقة من المصرف المركزي؛ المقدمة، بيد أن النص (ط) اللغة الإنكليزية (أو الترجمة إلى اللغة الأجنبية) كما يظهر في الإعلان المرفق لا يجوز تغيير دون الموافقة المسبقة للمصرف المركزي، إلا أن العنوان قد يتغير استناداً إلى الاحتياجات المحلية؛ و (ثانيا) أي تغيير الخلفية أو غيرها مظهر الإعلان تظل مواتية عموما إلى المصرف المركزي.

النتائج (العربية) 2:

ABC قد تغيير مظهر من إعلان وفقا لتقديرها دون الحصول على موافقة مسبقة من CBA. ولكن بشرط أن (ط) من النص الانكليزي (أو ترجمة لغة أجنبية) كما يظهر في إعلان المرفقة لا يجوز تغيير دون موافقة مسبقة CBA، باستثناء أن العنوان قد يتغير بناء على المتطلبات المحلية. و (ثانيا) أن أي تغيير في الخلفية أو المظهر الآخر من إعلان لا تزال مواتية عموما إلى CBA.

النتائج (العربية) 3:

اي بي سي قد تتغير مع ظهور الاعلان في تقديرها وحدها، دون موافقة مسبقة من المصرف المركزي، على أنه (أنا) (أو بلغة أجنبية ترجمة النص الانكليزي) كما يظهر في الاعلان المرفق لا تغيير بدون موافقة مسبقة من المصرف المركزي، إلا أن العنوان قد تتغير على أساس الاحتياجات المحلية؛ و ` 2 ` أي تغيير في الخلفية أو غيرها من ظهور الاعلان تظل عموما مناسب بجدة.