ans that the languor (sickness) of

ans that the languor (sickness) of his glance has made the poet sick — by contagion, as it were

النتائج (العربية) 1:

الجواب تراخ (المرض) من له نظرة جعلت الشاعر المرضى – بالعدوى، كما أنها كانت

النتائج (العربية) 2:

الجواب أن كسل (المرض) من النظرة له جعلت المرضى الشاعر - عن طريق العدوى، كما انها كانت

النتائج (العربية) 3:

الجواب أن كسل (المرض) هلة جعلت الشاعر مريض بالعدوى، كما انها كانت