Global Communities - YemenEASE Prog

Global Communities - Yemen

EASE Program

REQUEST FOR QUOTATION

RFQ Number: (EASE-RFQ-17-007)

EASE 4 will continue to address the early recovery needs of vulnerable and conflict-affected populations in Aden and Lahj through a holistic approach to bolstering food security and livelihoods, improving WASH outcomes, and promoting economic opportunity. EASE 4 will achieve its goal through the following four objectives:

Objective 1: Provide critical non-food item commodities to vulnerable households
Objective 2: Enhance household livelihoods and food security by restocking livelihood assets
Objective 3: Improve awareness of good hygiene practices
Objective 4: Provide sustainable income generation opportunities for vulnerable households through support to asset building groups

As part of the above objectives, Global Communities is planning to distribute NFI Kits for Internally Displaced Persons (IDPs), Returnees and Community Members to program beneficiaries through a direct distribution system. As such Global Communities is publishing
RFQ (EASE-RFQ-17-007).

Interested suppliers can receive the documents for the above mentioned RFQ by contacting the email address listed below. The below information & qualifications must be submitted with the quotation:

Required information & qualifications:

Certified and valid initial check or approved banking guarantee in the amount of $4,000, valid for a minimum of 60 days.
Certified copy of Valid Commercial Record ID card
Certified copy of Valid Tax ID Card
The quotation must be submitted in both English and Arabic languages.
Annex A: Evidence of Responsibility; the bidder should submit the financial data “Evidence of Responsibility Form”, completed and signed.


Global Communities reserves the right to visit any interested supplier’s offices & rejects suppliers considered to be unqualified for the proposed work.

The Last date for proposal submission is (December 8th, 2016).

Accompanying data, background information, Terms of Reference, NFI Kit specifications and other requirements for this RFQ are available upon request. For further information about this (RFQ) please contact:

Email: [e-mail]

Global Communities – Yemen

14 October Neighborhood, Khormaksar, Aden

النتائج (العربية) 1:

المجتمعات العالمية-اليمنسهولة البرنامجطلب عرض أسعاررقم طلب عرض الأسعار: (سهولة-RFQ-17-007)سوف تستمر سهولة 4 لتلبية احتياجات الإنعاش المبكر للسكان الضعيفة والمتأثرة بالصراعات في عدن وحج من خلال نهج شامل لتعزيز الأمن الغذائي وسبل العيش وتحسين نتائج الغسيل، وتعزيز الفرص الاقتصادية. سهولة 4 سوف تحقق هدفها من خلال الأهداف الأربعة التالية:الهدف 1: توفير السلع الحيوية غير الغذائية البند للأسر الضعيفةالهدف 2: تعزيز سبل معيشة الأسر المعيشية، والأمن الغذائي بإعادة التخزين أصول الرزقالهدف 3: تحسين الوعي بالممارسات الصحية الجيدةالهدف 4: توفير الدخل المستدام توليد فرص للأسر الضعيفة من خلال تقديم الدعم لبناء مجموعات الأصولكجزء من الأهداف المذكورة أعلاه، و "المجتمعات العالمية" تخطط لتوزيع "مجموعات المواد الغذائية" للمشردين داخليا (المشردون داخليا)، والعائدين وأفراد المجتمع للمستفيدين من البرنامج من خلال نظام توزيع مباشر. على هذا النحو هو نشر "المجتمعات العالمية"طلب عرض الأسعار (سهولة-RFQ-17-007).يمكن تلقي الموردين المهتمين الوثائق لطلب عرض الأسعار المشار إليها أعلاه عن طريق الاتصال بعنوان البريد الإلكتروني المدرجة أدناه. يجب أن تقدم المعلومات والمؤهلات أدناه مع عرض الأسعار:المعلومات المطلوبة والمؤهلات:الاختيار الأولى صحيحة ومصدقة أو الضمان المصرفي المعتمد مبلغ دولار 4,000، صالحة لمدة 60 يوما على الأقل. Certified copy of Valid Commercial Record ID cardCertified copy of Valid Tax ID CardThe quotation must be submitted in both English and Arabic languages.Annex A: Evidence of Responsibility; the bidder should submit the financial data “Evidence of Responsibility Form”, completed and signed. Global Communities reserves the right to visit any interested supplier’s offices & rejects suppliers considered to be unqualified for the proposed work.The Last date for proposal submission is (December 8th, 2016).Accompanying data, background information, Terms of Reference, NFI Kit specifications and other requirements for this RFQ are available upon request. For further information about this (RFQ) please contact:Email: [e-mail] Communities – Yemen14 October Neighborhood, Khormaksar, Aden

النتائج (العربية) 3:

المجتمعات العالمية - اليمنسهولة البرنامجطلب اقتباسرفق العدد: (ease-rfq-17-007)سهولة 4 ستواصل معالجة احتياجات الانتعاش المبكرة ضعفا للسكان المتأثرين بالنزاع في عدن ولحج من خلال نهج شامل تجاه تعزيز الأمن الغذائي و الرزق و تحسين نتائج غسيل، وتعزيز الفرص الاقتصادية.سهولة 4 ستحقق هدفها من خلال الأهداف الأربعة التالية:الهدف 1: توفير السلع الحيوية غير عنصر غذائي على الأسر الضعيفةالهدف 2: تعزيز سبل المعيشة والأمن الغذائي للأسر المعيشية عن طريق التخزين الرزق الأصولالهدف 3: تعزيز الوعي والممارسات الصحية الجيدةالهدف 4: توفير فرص مستدامة لتوليد الدخل على الأسر الضعيفة من خلال الدعم لبناء الأصول المجموعاتكجزء من الأهداف المذكورة أعلاه، والمجتمعات العالمية تعتزم توزيع NFI مجموعات المشردين داخلياً والعائدين وأفراد المجتمعات المحلية إلى المستفيدون من البرنامج عن طريق نظام التوزيع المباشر.لأن هذه المجتمعات العالمية للنشررفق (ease-rfq-17-007).الموردين المهتمين يمكن الحصول على الوثائق المذكورة أعلاه رفق عن طريق الاتصال عنوان البريد الإلكتروني المدرجة أدناه.المعلومات أدناه و المؤهلات التي يجب أن تقدم مع الاقتباس:المعلومات المطلوبة و المؤهلات:معتمدة وسارية المفعول الفحص الأولي أو الكفالة المصرفية المعتمدة بمبلغ 000 4 دولار، صالحة لمدة 60 يوما.مصدقة من السجل التجاري بطاقة هوية صالحةنسخة مصدقة من بطاقة الهوية الضريبية الساريةاقتباس يجب أن تكون المقدمة باللغتين العربية والإنجليزية.المرفق ألف: دليل على المسؤولية، مقدم العرض أن يقدم البيانات المالية "دليل على شكل من المسؤولية، والانتهاء من التوقيع.المجتمعات العالمية تحتفظ لنفسها الحق في زيارة أي دولة مهتمة المورد المكاتب و يرفض الموردين التي تعتبر مؤهلة للعمل المقترح.الموعد الاخير لتقديم الاقتراح هو (8 ديسمبر 2016).يرافق البيانات معلومات أساسية ومرجعية NFI عدة مواصفات ومتطلبات هذا رفق متاحة عند الطلب.للحصول على مزيد من المعلومات حول هذا (رفق) يرجى الاتصال ب:البريد الإلكتروني: [e-mail]المجتمعات العالمية – اليمن14 تشرين الأول / أكتوبر حي خور مكسر عدن