Subject to clauses 8.1 and 8.2, the total aggregate liability of eithe ترجمة - Subject to clauses 8.1 and 8.2, the total aggregate liability of eithe العربية كيف أقول

Subject to clauses 8.1 and 8.2, the

Subject to clauses 8.1 and 8.2, the total aggregate liability of either Party for all claims and losses made or sustained by the other Party hereunder and in relation to anything that either Party has done or has failed to do in connection with this Agreement, (and whether such liability arises for breach of contract, negligence or for any other reason) shall be limited to an amount equal to the sum of £500,000.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
رهنا بشروط 8.1 و 8.2، يكون مجموع إجمالي مسؤولية أي من الطرفين لكافة المطالبات والخسائر وأدلى أو لحقت بالطرف الآخر أدناه، وفيما يتعلق بأي شيء أي من الطرفين قد فعلت أو لم تفعل فيما يتعلق بهذا الاتفاق، (وما إذا كانت هذه المسؤولية تنشأ عن الإخلال بالعقد، الإهمال أو لأي سبب آخر) محدودة بمبلغ مساو لمبلغ 500 ألف جنيه استرليني.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
تخضع لشروط 8.1 و 8.2، ومجموع المطلوبات الإجمالية أي من الطرفين عن جميع المطالبات والخسائر التي تكبدتها أو التي لحقت الطرف الآخر بموجب هذه الاتفاقية وفيما يتعلق بأي شيء سواء قام به حزب أو فشلت في القيام به في اتصال مع هذا الاتفاق، (و سواء كانت هذه المسؤولية تنشأ عن الإخلال بالعقد أو الإهمال أو لأي سبب آخر) يجب أن تقتصر على مبلغ يساوي مبلغ 500،000 £.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
مع مراعاة أحكام البندين 8-1 و 8-2، بلغ إجمالي مسؤولية أي من الطرفين عن جميع المطالبات و الخسائر التي تكبدها الطرف الآخر أدناه. فيما يتعلق بأي شيء إما أن الطرف قد فعلت أو لم تفعل في اتصال مع هذا الاتفاق، وما إذا كانت هذه المسؤولية تنشأ عن مخالفة العقد أو الإهمال أو لأي سبب آخر) أن يقتصر على مبلغ يساوي مبلغ 500 ألف جنيه.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: