Russia's President Vladimir Putin has cancelled a planned visit to Fra ترجمة - Russia's President Vladimir Putin has cancelled a planned visit to Fra العربية كيف أقول

Russia's President Vladimir Putin h

Russia's President Vladimir Putin has cancelled a planned visit to France amid a row over Syria.

He had been due to meet French President Francois Hollande and open a new Orthodox church later this month.
But after France's government said talks would be confined to Syria, the visit was halted, French presidential sources said.
On Monday, Mr Hollande suggested Russia could face war crimes charges over its bombardment of Syria's city of Aleppo.
The French presidency had told the Russians Mr Hollande would attend only one event with Mr Putin during the visit planned for 19 October - a working meeting on Syria, according to the sources.
But after this Russia "let it be known that it wanted to postpone the visit", they added.
A spokesman for Mr Putin confirmed the trip had been cancelled, adding that the visit would take place when it becomes "comfortable for President Hollande".
Despite this Mr Hollande has said he will meet Mr Putin at "any time" if it would "further peace"
The development comes a day after Mr Hollande told French TV that prosecutions over Syria could take place in the International Criminal Court (ICC).
"These are people who today are the victims of war crimes. Those that commit these acts will have to face up to their responsibility, including in the ICC," he said.
On Tuesday UK Foreign Secretary Boris Johnson said Mr Putin's strategy of restoring Russia's greatness was at risk.
"If Russia continues in its current path then I believe that great country is in danger of becoming a pariah nation," he told the UK parliament during a debate on the Syrian crisis.
Neither Russia nor Syria is a member of the ICC.
Moscow has repeatedly denied attacking civilians, and says it targets terrorist groups in Syria.

0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
وقد ألغى الرئيس فلاديمير بوتين الروسي زيارته إلى فرنسا وسط صف عبر سوريا.وقد كان نتيجة للقاء الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند وفتح كنيسة أرثوذكسية جديدة في وقت لاحق من هذا الشهر.ولكن بعد حكومة فرنسا قال أن المحادثات سوف يقتصر على سوريا، أوقف الزيارة، قالت مصادر الرئاسة الفرنسية.يوم الاثنين، اقترح السيد هولاند روسيا يمكن أن يواجه تهمة ارتكاب جرائم حرب خلال قصفها لمدينة حلب في سوريا.الرئاسة الفرنسية قال هولاند Mr الروس أن حضور حدث واحد فقط مع بوتين خلال الزيارة من المقرر 19 تشرين الأول/أكتوبر--عمل اجتماع في سوريا، وفقا للمصادر.ولكن بعد هذا روسيا "ليكن معلوما أنه يريد تأجيل هذه الزيارة"، وأضافوا.وأكد المتحدث باسم بوتين قد ألغيت الرحلة، مشيراً إلى أن هذه الزيارة ستجري عندما يصبح "مريحة للرئيس هولاند".وعلى الرغم من ذلك قال السيد هولاند أنه سيلتقي بوتين في "في أي وقت" إذا كان ذلك "تعزيز السلام"تطوير يأتي غداة إعلان السيد هولاند قال "التلفزيون الفرنسي" أن الملاحقات القضائية على سوريا يمكن أن تتم في المحكمة الجنائية الدولية (المحكمة الجنائية الدولية)."هؤلاء هم الناس الذين هم اليوم ضحايا لجرائم الحرب. وقال أولئك الذين يرتكبون هذه الأعمال سيكون لمواجهة مسؤولياتهم، بما في ذلك في المحكمة الجنائية الدولية، ".في المملكة المتحدة يوم الثلاثاء قال وزير الخارجية بوريس جونسون استراتيجية السيد بوتين لاستعادة عظمة روسيا كان في خطر."إذا استمرت روسيا في مساره الحالي ثم أعتقد أنه كبير البلد في خطر أن تصبح أمة منبوذة، قال" برلمان المملكة المتحدة خلال نقاش حول الأزمة السورية.لا روسيا ولا سوريا عضو في المحكمة الجنائية الدولية.موسكو نفت مرارا وتكرارا في مهاجمة المدنيين، وتقول أنها تستهدف الجماعات الإرهابية في سوريا.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
ألغى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين زيارة مقررة إلى فرنسا وسط خلاف بشأن سوريا.

وكان من المقرر أن يلتقي الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند وفتح الكنيسة الأرثوذكسية الجديدة في وقت لاحق من هذا الشهر.
ولكن بعد أن قالت الحكومة الفرنسية سوف تقتصر المحادثات إلى سوريا، وقالت مصادر مقربة من الرئاسة الفرنسية أوقفت الزيارة.
وفي يوم الاثنين، اقترح السيد هولاند روسيا قد يواجه اتهامات بارتكاب جرائم حرب خلال قصفها للمدينة في سوريا حلب.
وكانت الرئاسة الفرنسية قال ان الروس السيد هولاند حضور حدث واحد فقط مع بوتين خلال الزيارة اجتماع عمل في سوريا، وفقا للمصادر - المخطط لمدة 19 اكتوبر تشرين الاول.
وأضافوا لكن بعد هذا روسيا "فليكن معلوما انه يريد تأجيل الزيارة".
وأكد متحدث باسم بوتين قد تم إلغاء الرحلة، مشيرا الى أن الزيارة ستتم عندما يصبح "مريح للالرئيس هولاند".
وعلى الرغم من قال هذا السيد هولاند سيلتقي بوتين "في أي وقت" إذا كان من شأنه "تعزيز السلام"
تطوير وتأتي بعد يوم واحد قال السيد هولاند التلفزيون الفرنسي أن الملاحقات القضائية على سوريا يمكن ان تتم في المحكمة الجنائية الدولية (ICC).
"هذه هي الناس الذين اليوم هم ضحايا جرائم الحرب. ، "قال. واولئك الذين يرتكبون هذه الأعمال يجب أن يواجهوا مسؤولياتهم، بما في ذلك المحكمة الجنائية الدولية
يوم أمس الثلاثاء وزير الخارجية البريطاني بوريس جونسون كانت استراتيجية بوتين من استعادة عظمة روسيا للخطر.
" وإذا استمرت روسيا في مسارها الحالي وقال بعد ذلك وأعتقد أن البلد العظيم هو في خطر أن تصبح دولة منبوذة "في البرلمان البريطاني خلال نقاش حول الأزمة السورية.
روسيا ولا سوريا هو عضو في المحكمة الجنائية الدولية.
ونفت موسكو مرارا وتكرارا مهاجمة المدنيين، وتقول إنها يستهدف الجماعات الإرهابية في سوريا.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: