Any dispute concerning the interpre

Any dispute concerning the interpretation of the Terms, Conditions, Limitations and/or Exclusions contained herein is understood and agreed by both the Insured and the Company to be subject to the laws of the United Arab Emirates Each party agrees to submit to the jurisdiction of any court of competent jurisdiction within the United Arab Emirates and to comply with all requirements necessary to give such court jurisdiction. All matters arising hereunder shall be determined in accordance with the laws and practice of such court.

النتائج (العربية) 1:

فهم أي نزاع يتعلق بتفسير أحكام وشروط وقيود الاستثناءات الواردة في هذه الوثيقة ووافقت كل من المؤمن عليهم والشركة خاضعة لقوانين الإمارات العربية المتحدة يوافق كل طرف الخضوع للولاية القضائية لأي محكمة مختصة في دولة الإمارات العربية المتحدة، والالتزام مع جميع المتطلبات اللازمة لإعطاء مثل هذه المحكمة. وتحدد جميع المسائل الناشئة فيما يلي وفقا للقوانين والممارسة لهذه المحكمة.

النتائج (العربية) 2:

أي نزاع يتعلق بتفسير الأحكام والشروط والقيود و / أو الاستثناءات الواردة هنا يفهم واتفق كل من المؤمن له وشركة ليكون خاضعا لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة يوافق كل طرف أن يقدم إلى اختصاص أي محكمة مختصة في دولة الإمارات العربية المتحدة، ويتوافق مع جميع المتطلبات اللازمة لمنح اختصاص محكمة من هذا القبيل. تحدد جميع المسائل الناشئة بموجب هذه الاتفاقية وفقا للقوانين وممارسة هذه المحكمة.

النتائج (العربية) 3:

أي نزاع يتعلق بتفسير الشروط أو القيود أو الاستثناءات الواردة في هذه الوثيقة غير مفهومة و التي اتفقت عليها كل من المؤمن و أن تكون الشركة خاضعة لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة يوافق كل طرف أن يقدم إلى اختصاص أي محكمة مختصة في الإمارات العربية المتحدة والوفاء بجميع المتطلبات الضرورية لتقديم هذا اختصاص المحكمة.جميع المسائل الناشئة أدناه يتم تحديده وفقا لقوانين وممارسات محكمة من هذا القبيل.