18. PACKINGCompany shall, at its ex

18. PACKING

Company shall, at its expense, pack all Products in accordance with Company's standard packing procedure, which shall be suitable to permit shipment of the Products to the Territory; provided, however, that if Distributor requests a modification of those procedures, Company shall make the requested modification and Distributor shall bear any reasonable expenses incurred by Company in complying with such modified procedures which are in excess of the expenses which Company would have incurred in following its standard procedures.

النتائج (العربية) 1:

18-التعبئةالشركة، على نفقتها، حزمة جميع المنتجات وفقا لمعيار الشركة التعبئة الداخلي، التي تكون مناسبة للسماح بشحن المنتجات إلى الإقليم؛ ، ولكن شريطة أن إذا موزع تطلب تعديلاً لتلك الإجراءات، ويجوز للشركة إجراء التعديل المطلوب والموزع يتحمل أي نفقات معقولة تكبدتها الشركة في التقيد بهذه الإجراءات المعدلة التي تتجاوز النفقات التي كانت ستتكبدها الشركة في اتباع الإجراءات القياسية.

النتائج (العربية) 2:

18. التعبئة يجب الشركة، على نفقته، حزمة كافة المنتجات وفقا للإجراءات التعبئة القياسية الشركة، التي يجب أن تكون مناسبة للسماح شحنة من المنتجات إلى الإقليم؛ ولكن بشرط أنه إذا طلب موزع تعديل هذه الإجراءات، شركة يتخذ التعديل المطلوب، ويجب على الموزع تحمل أي نفقات معقولة تكبدتها الشركة في الامتثال لهذه الإجراءات المعدلة التي تزيد من النفقات التي ستتكبدها الشركة في التالية إجراءات موحدة لها.