A researcher is doing a nationwide study on the prescribing of anti-de ترجمة - A researcher is doing a nationwide study on the prescribing of anti-de العربية كيف أقول

A researcher is doing a nationwide

A researcher is doing a nationwide study on the prescribing of anti-depressants by prison doctors. The project involves discussion with individual doctors and does not require direct contact with participants. The researcher wishes to write to prison doctors asking for copies of the medical notes of depressed inmates in order to locate as much background information to the prescribing habits as possible. As the research does not require direct contact with named individuals, the researcher is unsure whether he requires consent from the inmates for release of the records. Which of the following should be taken into account by a research ethics committee when considering the need for consent from inmates?
Select one:
a. As the focus of the research is on the prescribing habits of prison doctors, only the doctors' consent is required.
b. As the researcher is not interested in personal information, it is acceptable to forego the need for consent to the release of the notes.
c. Where information is properly anonymised, it may not be necessary to seek express consent for its use.
d. Prison inmates have exactly the same general rights to medical confidentiality as the general public.
e. Prison inmates forfeit any rights to medical confidentiality once they are convicted.
1290/5000
من: الإنجليزية
إلى: العربية
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
باحث هو القيام بدراسة على المستوى الوطني في وصف مضادات الاكتئاب من أطباء السجن. المشروع يشمل النقاش مع الأطباء الفردية ولا تتطلب الاتصال المباشر مع المشاركين. ويود الباحث الكتابة إلى سجن الأطباء يطلبون نسخاً الملاحظات الطبية للسجناء الاكتئاب بغية تحديد قدر من المعلومات الخلفية لعادات وصف الأدوية قدر الإمكان. البحث تتطلب الاتصال المباشر مع الأفراد المسماة، الباحث غير متأكد ما إذا كان أنه يتطلب موافقة من السجناء للإفراج عن السجلات. أي مما يلي يجب أن تؤخذ في الاعتبار لجنة أخلاقيات بحوث بعند النظر في الحاجة إلى موافقة من السجناء؟حدد أحد:ألف كما التركيز البحث عن عادات وصف الأدوية من أطباء السجن، مطلوب موافقة الأطباء فقط.باء كما أن الباحث لا يهتم بمعلومات شخصية، من المقبول التخلي عن الحاجة للموافقة على الإفراج عن المذكرات.جيم حيث يتم بشكل صحيح تصبح المعلومات مجهولة المصدر، فإنه لا يجوز اللازمة للحصول على موافقة صريحة لاستخدامها.دال نزلاء السجون بالضبط نفس الحقوق العامة للسرية الطبية كعامة الناس.هاء نزلاء السجون التنازل عن أي حقوق لسرية المعلومات الطبية بعد إدانتهم.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
باحث تقوم بعمل دراسة على مستوى البلاد لوصف الأدوية المضادة للاكتئاب من قبل أطباء السجن. ويشمل المشروع مناقشة مع بعض الأطباء و لا يتطلب اتصال مباشر مع المشاركين. ويود الباحث أن يكتب للأطباء السجن طلب نسخ من الملاحظات الطبية للسجناء الاكتئاب من أجل تحديد أكبر قدر من المعلومات الخلفية لعادات تفرض وقت ممكن. كما لا يتطلب البحوث الاتصال المباشر مع أفراد بعينهم، الباحث هو غير متأكد ما إذا كان يتطلب موافقة من السجناء لإطلاق سراح من السجلات. أي مما يلي يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار من قبل لجنة أخلاقيات البحث عند النظر في الحاجة إلى موافقة من السجناء؟
اختر واحد:
أ. والتركيز على البحث على العادات التي تفرض من أطباء السجون، مطلوب موافقة فقط على الأطباء.
ب. كما قام الباحث ليست مهتمة في المعلومات الشخصية، فمن المقبول أن تتخلى عن ضرورة الحصول على الموافقة على الافراج عن الملاحظات.
ج. حيث مجهول المصدر المعلومات بشكل صحيح، فإنه قد لا يكون من الضروري للحصول على موافقة صريحة لاستخدامها.
د. نزلاء السجون لديها بالضبط نفس الحقوق العامة في السرية الطبية والجمهور العام.
ه. نزلاء السجون مصادرة أي حقوق السرية الطبية مرة واحدة وإدانتهم.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
هو الباحث بعمل دراسة وطنية على وصف الأدوية المضادة للاكتئاب من قبل أطباء السجن.ويشمل المشروع المناقشة مع كل الأطباء و لا تتطلب الاتصال المباشر مع المشاركين.يود الباحث أن يكتب أن أطباء السجون يطلبون نسخ من المذكرات الطبية الاكتئاب النزلاء من أجل العثور على الكثير من معلومات أساسية وصف العادات ممكن.بما أن البحث لا تتطلب الاتصال المباشر مع أفراد محددين، الباحث هو متأكد ما اذا كان يتطلب موافقة من النزلاء من أجل الإفراج عن السجلات.التالية التي ينبغي أن تؤخذ في الاعتبار من قبل لجنة أخلاقيات البحث عند النظر في الحاجة إلى الموافقة من النزلاء؟اختيار واحد:ألف - كما ركزت البحوث على عادات وصف أطباء السجن، فقط يلزم موافقة الأطباء.باء - الباحث ليست مهتمة في المعلومات الشخصية، فإنه من المقبول أن التخلي عن ضرورة الموافقة على الإفراج عن المذكرات.جيم - حيث تكون المعلومات anonymised بشكل صحيح، فإنه قد لا يكون من الضروري الحصول على موافقة صريحة على استخدامها.دال - نزلاء السجون لها نفس الحقوق العامة السرية الطبية العامة.هاء - السجناء يفقدون أي حقوق في السرية الطبية مرة واحدة كانوا محكومين.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com