Dear Majed,Based on your request to consider an out of cycle salary ad ترجمة - Dear Majed,Based on your request to consider an out of cycle salary ad العربية كيف أقول

Dear Majed,Based on your request to

Dear Majed,

Based on your request to consider an out of cycle salary adjustment please find our feedback below:

As an outcome of the internal deliberation and approvals, as well as a recognition of your performance up to now, I would like to inform you that we have decided to consider an extraordinary out-of-cycle adjustment and are prepared to offer you a 35% increase in your current salary to the amount of SAR 130.000 per annum, effective from 1 December.

Further to that the company would rent a pool car, which you could utilize for business travels in line with the valid travel and expense policy, for the periods where such a car is required.

I trust that this proposal will be well received. Please confirm our proposal in writing.
Thank you in advance.

Best regards
Dominik Loeffler
Head of Global HR
Siemens Convergence Creators Group
Mobile: +43.664.80117.46555
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
ماجد الأعزاء،بناء على طلبك للنظر خارج دورة تسوية المرتبات وتجدون لدينا الملاحظات أدناه: كنتيجة للمداولات الداخلية والموافقات، فضلا عن اعتراف بالأداء الخاص بك حتى الآن، أود أن أبلغكم بأننا قد قررت النظر في تعديل خارج الدورة استثنائية وهم على استعداد لنقدم لكم نسبة 35 في المائة زيادة في الراتب الحالي الخاص بك إلى مبلغ 130.000 ريال سعودي سنوياً، اعتبارا من 1 كانون الأول/ديسمبر.إلحاقا أن الشركة لتأجير سيارات تجمع، التي أنت يمكن أن تستخدم للرحلات التجارية وفقا لسفر صالحة ونهج المصروفات، للفترات التي يكون مطلوباً فيها سيارة من هذا القبيل. أنني على ثقة من أن هذا الاقتراح سوف يكون قبولا حسنا. الرجاء التأكيد على اقتراحنا في الكتابة. شكرا لكم مقدما.مع خالص تحياتيلوفلر دومينيك رئيس الموارد البشرية العالمية مجموعة سيمنس تلاقي المبدعين الهاتف المحمول: + 43.664.80117.46555
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
عزيزي ماجدوبناء على طلبك للنظر خارج دورة تعديل الرواتب تجدون لدينا ملاحظات أدناه:ونتيجة المداولات الداخلية والموافقات، وكذلك الاعتراف الأداء الخاص بك حتى الآن، وأود أن أبلغكم قررت أن ننظر خارج نطاق دورة استثنائية والتكيف مستعدون لنقدم لكم 35 ٪ زيادة في الراتب الحالي بمبلغ قدره 130.000 سنويا، اعتبارا من 1 كانون الأول / ديسمبر.كما أن الشركة سوف تأجير سيارة بركة، الذي يمكن أن يستخدم في رحلات التجارية تمشيا مع سياسة صالحة للسفر والنفقات، وخلال الفترات التي تتطلب مثل هذه السيارة.آمل أن يكون هذا الاقتراح قبولا حسنا.يرجى تأكيد اقتراحنا في الكتابة.شكرا لكم مقدما.مع أطيب التحياتدومينيك لوفلررئيس الموارد البشرية العالميةسيمنس تلاقي فريق المبدعينجوال + 43.664.80117.46555
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: