The requirements that must be met in order for an application for Norw ترجمة - The requirements that must be met in order for an application for Norw العربية كيف أقول

The requirements that must be met i

The requirements that must be met in order for an application for Norwegian citizenship to be granted are set out below.The rules are simpler for many Nordic citizens and children. They do not have to apply for Norwegian citizenship, but submit a notification instead.

General requirements to obtain citizenship
The residence requirement and the calculation of period of residence
The good conduct requirement
Applicants who have had a Norwegian passport

 
General requirements to obtain citizenshipIf you hold a valid residence permit in Norway, you can apply for Norwegian citizenship. In order for your application to be granted, you must, among other things:
be older than 12 years of age (see the exemptions below)
have documented or clarified your identity. As a rule, you must have a valid passport when we decide your application. 
be resident in Norway and intend to continue to live here
meet the conditions for a permanent residence permit (see the exemptions below) 
have stayed in Norway for a total of seven years during the past ten years on permits, each of which must have been granted for at least one year (see the exemptions below)
have completed 300 hours of tuition in the Norwegian language or have documented sufficient skills in Norwegian or Sami (Note: applies to applications submitted after 1 September 2008 and to persons between the ages of 18 and 55)
have been released from your original citizenship (unless it automatically expires when you become Norwegian)
Please note! If you do not have a permanent residence permit, it is very important that you make sure that you have a valid residence permit the whole time while you are waiting for a decision on your application for citizenship. If your residence permit is about to expire, you must renew it as normal. Read about how to renew your residence permit here. The residence requirement and the calculation of period of residence To become a Norwegian citizen, you must in principle have resided in Norway for seven years during the past ten years. Stays in Norway more than ten years ago are irrelevant.
You must have stayed here on work or residence permits that were each valid for at least one year. You must be permanently resident in the country when you apply for Norwegian citizenship and when your application is being processed.
 
If you were granted a permit before you entered Norway, or if you are a Nordic national, your period of residence will be reckoned from the date on which you arrived in Norway. If the date is unknown, your period of residence will be reckoned from the date on which you were registered with the police or in the Population Register, or from the date on which you can document in some other manner that you arrived in Norway.
If you were granted a permit after entering Norway, your period of residence will be reckoned from the date on which you applied for a permit.
Illegal stays in Norway will not be included in the period of residence.
The period from one permit expires until a new application is submitted is not included in the period of residence.
You can stay abroad for up to two months during a calendar year without this affecting the calculation of the residence period. This means that such stays abroad are regarded as residence in Norway, i.e. the time spent abroad will not be deducted. If you stay abroad for more than two months during a calendar year, however, the whole period abroad will be deducted, not just the part of the stay that exceeds two months.Please note! The UDI is revising the way we process applications for Norwegian citizenship. This means that most likely the case processing time will be much shorter than it used to be.

Therefore, it is important that you do not apply for Norwegian citizenship until you believe that you have stayed in Norway with a residence permit for the required number of years. If you apply too soon, the application may be rejected.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
يتم تعيين المتطلبات التي يجب الوفاء بها من أجل تطبيق للحصول على الجنسية النرويجية التي تمنح من below.the القواعد هي أبسط لكثير من المواطنين الشمالي والأطفال. لم يكن لديهم لتقديم طلب للحصول على الجنسية النرويجية، ولكن تقديم إخطار بدلا من ذلك.

المتطلبات العامة للحصول على الجنسية
شرط الإقامة وحساب مدة الإقامة
حسن السلوك شرط
المتقدمين الذين لديهم جواز سفر النرويجية


المتطلبات العامة للحصول على citizenshipif كنت تحمل تصريح إقامة ساري المفعول في النرويج، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية النرويجية. من أجل التطبيق الخاص بك ليتم منح، يجب، من بين أمور أخرى:
تكون أقدم من 12 سنة من العمر (انظر الإعفاءات أدناه)
وقد وثقت أو توضيح هويتك. وكقاعدة عامة،يجب أن يكون لديك جواز سفر ساري المفعول عندما نقرر التطبيق الخاص بك.
يكون مقيما في النرويج وتنوي الاستمرار في العيش هنا
تستوفي الشروط للحصول على تصريح الإقامة الدائمة (انظر الإعفاءات أدناه)
بقوا في النرويج لما مجموعه سبع سنوات خلال السنوات العشر الماضية على تصاريح، كل منها يجب تم منح لسنة واحدة على الأقل (انظر الإعفاءات أدناه)
أكملوا 300 ساعة من التعليم في اللغة النرويجية أو وثقت المهارات الكافية في النرويجية أو سامي (ملاحظة: ينطبق على الطلبات المقدمة بعد 1 سبتمبر 2008 وإلى الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 55) قد أفرج عنهم
من الجنسية الأصلية ( ما لم تنتهي تلقائيا عندما تصبح النرويجية)
يرجى ملاحظة!إذا لم يكن لديك تصريح إقامة دائمة، من المهم جدا أن عليك التأكد من أن لديك تصريح إقامة ساري المفعول طوال الوقت بينما كنت في انتظار قرار بشأن طلبك للحصول على الجنسية. إذا تصريح الإقامة الخاص بك هو على وشك الانتهاء، يجب تجديدها بشكل طبيعي. قرأت عن كيفية تجديد تصريح الإقامة الخاص بك هنا.شرط الإقامة وحساب مدة الإقامة ليصبح مواطنا النرويجية، يجب من حيث المبدأ قد أقام في النرويج لمدة سبع سنوات خلال السنوات العشر الماضية. إقامة في النرويج قبل أكثر من عشر سنوات ليست ذات صلة.
يجب أن يكون بقيت هنا في العمل أو تصاريح الإقامة التي كانت كل صالحة لمدة سنة واحدة على الأقل.يجب أن يكون مقيما بصفة دائمة في البلاد عند التقدم بطلب للحصول على الجنسية النرويجية، وعندما يتم معالجة طلبك.

لو كنت حصلت على تصريح قبل أن دخلت النرويج، أو إذا كنت وطني الشمالي، سوف يكون وطنا فترة إقامتك من التاريخ الذي وصلتم في النرويج. إذا كان التاريخ غير معروف،سوف لا يستهان فترة إقامتك من التاريخ الذي سجلت لكم مع الشرطة أو في سجل السكان، أو من التاريخ الذي يمكنك توثيق بطريقة أخرى أن كنت وصلت في النرويج.
لو كنت حصلت على تصريح بعد دخول النرويج، وسوف يكون وطنا فترة إقامتك من التاريخ الذي قمت بطلب للحصول على تصريح.
لن يتم تضمين إقامة غير قانونية في النرويج في الفترة من الإقامة.
الفترة من تصريح واحد تنتهي حتى يتم تقديم طلب جديد لم يتم تضمينها في فترة الإقامة.
يمكنك البقاء في الخارج لمدة تصل إلى شهرين خلال السنة التقويمية دون أن يؤثر هذا على حساب فترة الإقامة. وهذا يعني أن هذه تعتبر إقامة في الخارج كسكن في النرويج، أيلن يتم خصمها من الوقت الذي يقضيه في الخارج. إذا كنت البقاء في الخارج لأكثر من شهرين خلال السنة التقويمية، ومع ذلك، سيتم خصم كامل الفترة الخارج، وليس فقط جزء من الوقف الذي يتجاوز اثنين علما months.please! وأودي بمراجعة الطريقة التي معالجة طلبات الحصول على الجنسية النرويجية.وهذا يعني أن على الأرجح في وقت المعالجة الحالة سوف تكون أقصر بكثير مما كانت عليه من قبل.

وبالتالي، فمن المهم أن لا تطبق للحصول على الجنسية النرويجية حتى تؤمنوا أن كنت قد بقيت في النرويج مع تصريح إقامة للمطلوب عدد من السنوات. إذا قمت بتطبيق قريبا جدا، قد يتم رفض الطلب.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
وترد أدناه الشروط التي يجب الوفاء بها لطلب للحصول على الجنسية النرويجية منح.القواعد أبسط للعديد من مواطني الشمال والأطفال. لم يكن لديهم لطلب الحصول على الجنسية النرويجية، ولكن تقديم إخطار بدلاً من ذلك.

المتطلبات العامة الحصول على المواطنة
شرط الإقامة وحساب مدة الإقامة
شرط حسن السلوك
مقدمي الطلبات الذين لديهم جواز سفر نرويجي


المتطلبات العامة الحصول على سيتيزينشيبيف كنت تحمل تصريح إقامة صالح في النرويج، يمكنك تطبيق للحصول على الجنسية النرويجية. من أجل التطبيق الخاص بك أن تمنح، يجب، من بين أمور أخرى:
يكون مضى عليها أكثر من 12 عاماً عمر (انظر أدناه الإعفاءات)
قد وثقت أو توضيح الهوية الخاصة بك. كقاعدة عامة، يجب أن يكون لديك جواز سفر ساري المفعول عندما نقرر التطبيق الخاص بك. 
أن يكون مقيما في النرويج، وتنوي الاستمرار في العيش هنا
لقاء تسمح الظروف لإقامة دائمة (انظر أدناه الإعفاءات)
بقيت في النرويج لمدة سبع سنوات خلال السنوات العشر الماضية على تصاريح، كل منها يجب أن تمنح لمدة سنة واحدة على الأقل (انظر أدناه الإعفاءات)
أكملوا 300 ساعة تعليم باللغة النرويجية أو وثقت المهارات الكافية في النرويجية أو سامي (ملاحظة: ينطبق على الطلبات المقدمة بعد 1 سبتمبر 2008 وعلى الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 55)
قد أفرج عنهم من الجنسية الأصلية الخاصة بك (ما لم يكن ذلك تنتهي تلقائياً عندما تصبح النرويجية)
يرجى ملاحظة! إذا لم يكن لديك تصريح إقامة دائمة، من المهم جداً أن عليك التأكد من أن لديك تصريح طوال الوقت بينما كنت في انتظار اتخاذ قرار في التطبيق الخاص بك للحصول على الجنسية إقامة سارية المفعول. إذا كان لديك تصريح الإقامة على وشك الانتهاء، يجب تجديد كالمعتاد. اقرأ حول كيفية تجديد تصريح الإقامة الخاص بك هنا. شرط الإقامة وحساب مدة الإقامة ليصبح مواطنا نرويجية، لك يجب من حيث المبدأ أقاموا في النرويج لمدة سبع سنوات خلال السنوات العشر الماضية. الإقامة في النرويج أكثر من عشر سنوات لا صلة لها.
لك يجب أن بقيت هنا على العمل أو تصاريح الإقامة التي كانت كل منها صالحة لمدة سنة واحدة على الأقل. يجب أن تكون مقيم بشكل دائم في البلد عند تطبيق للجنسية النرويجية، وعندما يتم معالجة طلبك.

إذا تم منح تصريح قبل كنت دخلت النرويج، أو إذا كنت مواطني بلدان الشمال الأوروبي، فترة الإقامة الخاص بك سوف تكون محسوبة اعتبارا من التاريخ الذي كنت قد وصل إلى في النرويج. إذا كان التاريخ غير معروف، فترة الإقامة الخاص بك سوف يحسب من التاريخ الذي تم تسجيلها مع الشرطة أو في "سجل السكان"، أو من التاريخ الذي يمكنك توثيق بعض طريقة أخرى يمكنك وصل في النرويج.
إذا تم منح تصريح بعد دخول النرويج، فترة الإقامة الخاص بك سوف تكون محسوبة اعتبارا من التاريخ الذي قمت بتطبيقه للحصول على تصريح.
لن يتم تضمين الإقامة غير المشروعة في النرويج في فترة الإقامة.
تنتهي الفترة من تصريح واحد حتى يتم إرسال طلب جديد لم يتم تضمين في فترة الإقامة.
لك يمكن البقاء في الخارج لمدة تصل إلى شهرين خلال سنة التقويمية دون أن يؤثر هذا حساب فترة الإقامة. وهذا يعني أن هذه الإقامة في الخارج تعتبر الإقامة في النرويج، أي لا يتم خصم الوقت الذي يقضيه في الخارج. إذا كنت البقاء في الخارج لأكثر من شهرين خلال سنة التقويمية، بيد أن سيتم خصم الفترة كلها في الخارج، لا مجرد جزء من الوقف الذي يتجاوز شهرين.الرجاء ملاحظة! يتم تنقيح أودى الطريقة التي نقوم بمعالجة طلبات الحصول على الجنسية النرويجية. وهذا يعني أنه على الأرجح وقت التجهيز بالقضية سيكون أقصر بكثير مما كانت عليه.

ولذلك، من المهم أن لا تطبق للحصول على الجنسية النرويجية حتى كنت تعتقد أن كنت قد بقيت في النرويج مع تصريح إقامة لعدد السنوات المطلوبة. إذا قمت بتطبيق قريبا جداً، وقد رفض الطلب.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
الشروط التي يجب أن تتحقق من أجل تطبيق النرويجية منح الجنسية المنصوص عليها أدناه. أبسط قواعد عديدة لمواطني بلدان الشمال. كما لا ينبغي أن تطبق على الجنسية النرويجية، ولكن تقديم إخطار بدلا "

المتطلبات العامة للحصول على الجنسية
شرط الاقامة وحساب فترة الاقامة الفولطية
حسن السلوك شرط
مقدمي الطلبات الذين جواز سفر النرويجية


المتطلبات العامة للحصول على citizenshipif في عقد صالح تصريح إقامة في النرويج، يمكنك طلب الجنسية النرويجية. من أجل التطبيق الخاص بك إلى أن منح، يجب، في جملة أمور أخرى:
أن كبار السن من 12 عاما من العمر )انظر الاستثناءات أدناه(
وثائق الهوية الخاصة بك أو توضيحها. وكقاعدة عامة،يجب أن يكون لديك جواز سفر صالح عندما نقرر التطبيق الخاص بك.
وان يكون مقيما في النرويج، أعتزم مواصلة العيش هنا يمكنك تلبية شروط رخصة إقامة دائمة )انظر أدناه( الاستثناءات
وقد أقمت في النرويج ما مجموعه سبع سنوات خلال السنوات العشر الماضية على منح تصاريح، كل منها يجب أن يكون قد حصل على ما لا يقل عن سنة واحدة )انظر أدناه( الاستثناءات
وقد استكمل 300 ساعة من الدروس الخصوصية في اللغة النرويجية أو توثيق المهارات الكافية في النرويج أو سامي (ملاحظة: ينطبق على الطلبات المقدمة بعد 1 سبتمبر 2008, الى الاشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 55 (
من الجنسية الأصلية (ما لم تنتهي تلقائياً عندما تكون النرويج(
يرجى ملاحظة !إذا لم يكن لديك تصريح إقامة دائمة، من المهم جدا التأكد من صلاحية تصريح الإقامة طوال الوقت بينما أنت تنتظر القرار على تقديم طلب للحصول على الجنسية. إذا كان لديك تصريح الإقامة، يجب عليك تجديد من حيث طبيعتها. اقرأ حول كيفية تجديد تصريح الإقامة الخاص بك هنا.شرط الاقامة و على حساب فترة الاقامة في يصبح مواطن نرويجي، يجب، من حيث المبدأ أقاموا في النرويج لمدة سبع سنوات خلال السنوات العشر الماضية. الإقامة في النرويج قبل أكثر من عشر سنوات لا صلة لها "
عليك بقيت هنا في العمل أو تصاريح الاقامة التي كانت سارية في كل سنة على الاقل.يجب أن يكون المقيم بشكل دائم في البلاد عندما الجنسية النرويجية، عند تطبيق معالجة "

لو منح ترخيص قبل دخل النرويج، أو إذا كنت الشمال الوطنية فترة الاقامة سوف يحسب من تاريخ وصل في النرويج. إذا كان تاريخ غير معروففترة الاقامة سوف يحسب من التاريخ الذي كنت مسجلة لدى الشرطة أو في سجل السكان، أو من التاريخ الذي يمكن أن الوثيقة بطريقة أخرى أن كنت قد وصل الى النرويج "
إذا كنت قد منح تصريح بعد دخول النرويج، فترة الاقامة سوف يحسب من تاريخ تطبيقها على تصريح "
غير قانوني يقيم في النرويج لن يكون في هذه الفترة من مكان اقامته"
فترة من انتهاء رخصة جديدة حتى على تقديم الطلب لا يتضمن في فترة الاقامة"
يمكنك البقاء في الخارج لمدة شهرين خلال السنة التقويمية دون هذه تؤثر على حساب فترة الإقامة. وهذا يعني أن هذه الإقامة بالخارج تعتبر الاقامة في النرويج، أيالوقت الذي قضاه بالخارج لن يكون خصمها. إذا كنت في الخارج منذ أكثر من شهرين خلال السنة التقويمية، ومع ذلك، طوال فترة بالخارج سوف يتم خصمها وليس مجرد جزء من الوقف الذي يتجاوز شهرين.يرجى ملاحظة ! من أودي هو تنقيح هذه الطريقة تطبيقات عملية على الجنسية النرويجية.هذا يعني أن يكون لديها الوقت سوف تكون أقصر بكثير مما كان "

ولذلك من المهم أن لا ينطبق على الجنسية النرويجية حتى كنت تعتقد أنك قد أقمت في النرويج مع تصريح إقامة عدد من السنوات. إذا كنت تطبق بسرعة قد يكون رفض الطلب.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: