Subject to availability, a topbonus

Subject to availability, a topbonus Service Card valid for 12 months can be purchased at the current price as displayed on this website.
Applicable only to flights operated by airberlin or NIKI.
On flights which are operated by airberlin and NIKI, but which are booked through a codeshare agreement with an airline partner under its own flight number, the benefits are only available to a limited extent.
Between purchasing the card and first using it, there must be a period of at least 48 hours (i.e. between purchase and departure date of the first flight on which you would like to use the benefits; there must also be a period of 48 hours between purchase and first using the card to book extra services).
Benefits for flights that have already been taken or for flight bookings made with additional services will not be credited retroactively, nor can they be accumulated together with benefits offered with a topbonus Card.
The benefit of free carriage of an item of sports baggage weighing up to 32 kg can only be granted with prior registration. If you do not register, the general rates for excess baggage apply »

النتائج (العربية) 1:

رهنا بتوافر، بطاقة الخدمة topbonus صالحة لمدة 12 شهرا يمكن شراؤها بالسعر الحالي كما هو معروض في هذا الموقع.
تنطبق على فقط الرحلات التي تسيرها طيران برلين أو نيكي.
على الرحلات التي يتم تشغيلها من قبل طيران برلين ونيكي، ولكن التي حجزت من خلال اتفاق المشاركة بالرمز مع شركة طيران شريكا تحت رقم الرحلة الخاصة به،هي الفوائد متوفرة فقط على نطاق محدود.
بين شراء بطاقة وأول استخدامه، يجب أن تكون هناك فترة من 48 ساعات على الأقل (أي بين الشراء وتاريخ مغادرة الرحلة الأولى التي كنت ترغب في استخدام فوائد ويجب أيضا أن تكون هناك فترة 48 ساعة بين الشراء والأولى باستخدام البطاقة لحجز خدمات إضافية)
.لن يتم حساب الفوائد عن رحلات التي اتخذت بالفعل أو لحجوزات الطيران المصنوع من الخدمات الإضافية بأثر رجعي، ولا يمكن تراكمت مع المزايا الممنوحة مع بطاقة topbonus.
صالح نقل خالية من عنصر من الأمتعة الرياضية التي يصل وزنها إلى 32 كجم لا يمكن إلا أن يتم منح مع تسجيل مسبق. إذا كنت لا تسجل،على المعدلات العامة لتطبيق الأمتعة الزائدة »

النتائج (العربية) 2:

رهنا بتوافر، يمكن شراؤها من توببونوس "خدمة بطاقة" صالحة لمدة 12 شهرا بالسعر الحالي كما يتم عرضها في هذا الموقع.
تنطبق فقط على الرحلات التي تشغلها شركة طيران برلين أو نيكي.
على الرحلات التي تشغلها شركة طيران برلين ونيكي، ولكن التي يتم حجزها من خلال اتفاق اتفاقيات التبادل مع شريك طيران تحت رقم الرحلة الخاصة به، الفوائد لا تتوفر إلا على نطاق محدود.
بين شراء البطاقة واستخدامه أولاً، يجب أن تكون هناك فترة لمدة 48 ساعة على الأقل (أي بين تاريخ الشراء ومغادرة الرحلة الأولى التي كنت ترغب في استخدام الفوائد؛ ويجب أن يكون هناك أيضا فترة 48 ساعة بين الشراء وأول استخدام البطاقة لحجز الخدمات الإضافية).
سوف لا تقيد الفوائد للرحلات الجوية التي اتخذت فعلا أو لحجوزات الطيران مع خدمات إضافية بأثر رجعي، ولا يمكن أن تكون تراكمت جنبا إلى جنب مع المزايا الممنوحة مع توببونوس بطاقة
يمكن منح الاستفادة من مجانية النقل بند للأمتعة الرياضية وزنها يصل إلى 32 كجم فقط مع تسجيل مسبق. إذا لم تقم بتسجيل، تطبيق المعدلات العامة للأمتعة الزائدة»

النتائج (العربية) 3:

الموضوع إلى توافر خدمة topbonus على البطاقة صالحة لمدة 12 شهرا يمكن شراؤها في السعر الحالي كما هو موضح في هذا الموقع "
تنطبق فقط على الرحلات الجوية من airberlin أو Niki "
على الرحلات التي تشغلها airberlin و نيكي ولكن التي يتم حجزها عبر اتفاق تقاسم الرموز مع الشركة الشريك في رحلة الطيران الخاصة بهم،مزايا لا تتوفر إلا على نطاق محدود "
بين شراء البطاقة أول استخدام، ويجب أن تكون هناك فترة من ما لا يقل عن 48 ساعة (أي بين الشراء و موعد مغادرة الرحلة الاولى التي ترغب في استخدام مزايا; كما يجب أن تكون فترة 48 ساعة بين شراء باستخدام البطاقة الاولى في كتاب خدمات إضافية) .
فوائد الرحلات الجوية قد اتخذت بالفعل، أو الحجز على رحلة مع خدمات إضافية لن تكون لحساب بأثر رجعي، ولا يمكن تجميعها معا مع فوائد تقديم بطاقة topbonus "
إلى الاستفادة من خدمة النقل من بند من الأمتعة الرياضية يصل وزنها إلى 32 كجم إلا مع قبل التسجيل. إذا لم تقم بالتسجيل,المعدلات العامة الزائد تطبيق .