17100:13:01,524 --> 00:13:05,326Who

171
00:13:01,524 --> 00:13:05,326
Who has a funeral for someone
they're gonna bring back a week later?

172
00:13:06,076 --> 00:13:07,244
I know what you mean.

173
00:13:07,767 --> 00:13:10,067
Trust me, a couple of minutes
with this program

174
00:13:10,102 --> 00:13:12,766
and you'll forget all about
your ex and White case.

175
00:13:12,935 --> 00:13:15,536
Sounds like I'm not the only one
who was bark by a guy.

176
00:13:15,571 --> 00:13:17,568
Who says it was a guy?

177
00:13:18,334 --> 00:13:20,195
Just in case, think of it as...

178
00:13:20,230 --> 00:13:22,071
a vibrator for your mind.

179
00:13:39,033 --> 00:13:41,906
First week in a new city,
I figured you might need this.

180
00:13:44,160 --> 00:13:47,205
-Rocky road--
-Just what I need.

181
00:13:47,240 --> 00:13:49,202
I got water and I got wine.

182
00:13:49,819 --> 00:13:51,509
No thanks, I'm fine.

183
00:13:52,805 --> 00:13:55,988
Wow, I see the place
are really coming together.

184
00:14:05,189 --> 00:14:06,278
Sorry.

185
00:14:06,832 --> 00:14:07,865
It's okay.

186
00:14:08,222 --> 00:14:09,311
It was already broken.

187
00:14:10,231 --> 00:14:13,320
I remember you two were
inseperable in college.

188
00:14:13,355 --> 00:14:15,324
Let me ask you what happened.

189
00:14:15,359 --> 00:14:18,065
Nothing dramatic,
just died quitely.

190
00:14:19,371 --> 00:14:20,747
Did you talk to him?

191
00:14:20,782 --> 00:14:22,388
Since the divorce I mean.

192
00:14:22,423 --> 00:14:23,918
Won't even know what to say.

193
00:14:23,953 --> 00:14:26,597
One minute we're best friends,
the next we're total stranger.

194
00:14:26,632 --> 00:14:28,306
Cliche', I know.

195
00:14:28,341 --> 00:14:29,928
Look on the bright side.

196
00:14:30,144 --> 00:14:31,881
You have no where to go but up.

197
00:14:36,106 --> 00:14:38,015
I just came to check in on you.

198
00:14:38,050 --> 00:14:40,379
-See you tommorow.
-Bright and early.

199
00:14:55,411 --> 00:14:56,970
What the hell...

200
00:15:27,706 --> 00:15:29,612
Wow, that's foreplay!

201
00:15:42,452 --> 00:15:43,729
How are you feeling?

202
00:15:45,010 --> 00:15:46,193
Better...

203
00:15:46,709 --> 00:15:48,042
-Where..?
-Home.

204
00:15:49,141 --> 00:15:51,751
The doctor said you may
experience some memory loss.

205
00:15:51,786 --> 00:15:54,252
You were at car accident at Mulholland.

206
00:15:54,287 --> 00:15:56,147
You lucky to be alive.

207
00:15:56,363 --> 00:15:57,387
Car?

208
00:15:57,875 --> 00:15:58,964
I don't...

209
00:16:00,645 --> 00:16:01,941
What can you remember?

210
00:16:02,758 --> 00:16:04,532
Bits and pieces...

211
00:16:05,262 --> 00:16:06,370
Jumbled.

212
00:16:07,841 --> 00:16:11,018
-On the stairs, there was a woman.
- That's our lawyer, Monica.

213
00:16:11,053 --> 00:16:15,000
She's been staying with us for a while, helping
to keep the White enterpises going without you.

214
00:16:15,035 --> 00:16:16,787
White Enterprises?

215
00:16:17,060 --> 00:16:19,306
-I'm sorry...
-We build it together.

216
00:16:19,341 --> 00:16:20,787
Producing microchips.

217
00:16:21,031 --> 00:16:23,595
Actually, I just market the stuff.

218
00:16:23,764 --> 00:16:25,822
You're the real brain center.

219
00:16:26,715 --> 00:16:27,870
Not anymore.

220
00:16:36,844 --> 00:16:38,018
Like this one.

221
00:16:38,299 --> 00:16:39,811
It was your baby.

222
00:16:44,600 --> 00:16:45,713
Give it time.

223
00:16:46,187 --> 00:16:49,155
Don't worry about work right now,
it doesn't matter.

224
00:16:50,333 --> 00:16:52,436
WE have all the time in the world.

225
00:16:57,776 --> 00:16:58,903
What's wrong?

226
00:16:59,147 --> 00:17:00,828
Nothing, just...

227
00:17:01,363 --> 00:17:02,518
tired...

228
00:17:03,184 --> 00:17:04,790
I thought I have lost you.

229
00:18:06,419 --> 00:18:09,527
She has been playing
the same song for a week now

230
00:18:09,562 --> 00:18:11,813
I swear if she doesn't
change the tune soon

231
00:18:11,848 --> 00:18:14,236
I'm going to find out just
how many days she has left.

232
00:18:14,271 --> 00:18:16,902
Stephanie is just trying to
work through her memories and...

233
00:18:17,079 --> 00:18:18,797
Besides I like it.

234
00:18:19,004 --> 00:18:20,307
Of course you do.

النتائج (العربية) 1:

17100:13:01، 524--> 00:13:05، 326ومن له جنازة لشخص ما أنهم ذاهبون ليعود بعد ذلك بأسبوع؟17200:13:06، 076--> 00:13:07، 244وأنا أعلم ما تعنيه.17300:13:07، 767--> 00:13:10، 067ثق بي، بضع دقائق مع هذا البرنامج17400:13:10، 102--> 00:13:12، 766وعليك أن تنسى كل شيء عن السابقين والقضية البيضاء الخاصة بك.17500:13:12، 935--> 00:13:15، 536يبدو أنني لست الوحيدوكان الذين اللحاء قبل رجل.17600:13:15، 571--> 00:13:17، 568وكان رجل الذي يقول أنه؟17700:13:18، 334--> 00:13:20، 195فقط في حالة، أعتقد أنها ك...17800:13:20، 230--> 00:13:22، 071هزاز لعقلك.17900:13:39، 033--> 00:13:41، 906الأسبوع الأول في مدينة جديدة،كنت قد تحتاج هذا.18000:13:44، 160--> 00:13:47، 205--الطريق روكي---فقط ما أحتاج إليه.18100:13:47، 240--> 00:13:49، 202أنا حصلت على الماء وحصلت على النبيذ.18200:13:49، 819--> 00:13:51، 509لا شكرا، أنا بخير.18300:13:52، 805--> 00:13:55، 988نجاح باهر، وأنا أرى مكان حقاً تأتي معا.18400:14:05، 189--> 00:14:06، 278معذرة.18500:14:06، 832--> 00:14:07، 865إنه على ما يرام.18600:14:08، 222--> 00:14:09، 311كان بالفعل مكسورة.18700:14:10، 231--> 00:14:13، 320وأتذكر كنت اثنين إينسيبيرابل في الكلية.18800:14:13، 355--> 00:14:15، 324واسمحوا لي أن اطرح عليكم ما حدث.18900:14:15، 359--> 00:14:18، 065لا شيء درامية،توفي quitely للتو.19000:14:19، 371--> 00:14:20، 747هل يمكنك التحدث معه؟19100:14:20,782 --> 00:14:22,388Since the divorce I mean.19200:14:22,423 --> 00:14:23,918Won't even know what to say.19300:14:23,953 --> 00:14:26,597One minute we're best friends,the next we're total stranger.19400:14:26,632 --> 00:14:28,306Cliche', I know.19500:14:28,341 --> 00:14:29,928Look on the bright side.19600:14:30,144 --> 00:14:31,881You have no where to go but up.19700:14:36,106 --> 00:14:38,015I just came to check in on you.19800:14:38,050 --> 00:14:40,379-See you tommorow.-Bright and early.19900:14:55,411 --> 00:14:56,970What the hell...20000:15:27,706 --> 00:15:29,612Wow, that's foreplay!20100:15:42,452 --> 00:15:43,729How are you feeling?20200:15:45,010 --> 00:15:46,193Better...20300:15:46,709 --> 00:15:48,042-Where..?-Home.20400:15:49,141 --> 00:15:51,751The doctor said you may experience some memory loss.20500:15:51,786 --> 00:15:54,252You were at car accident at Mulholland.20600:15:54,287 --> 00:15:56,147You lucky to be alive.20700:15:56,363 --> 00:15:57,387Car?20800:15:57,875 --> 00:15:58,964I don't...20900:16:00,645 --> 00:16:01,941What can you remember?21000:16:02,758 --> 00:16:04,532Bits and pieces...21100:16:05,262 --> 00:16:06,370Jumbled.21200:16:07,841 --> 00:16:11,018-On the stairs, there was a woman.- That's our lawyer, Monica.21300:16:11,053 --> 00:16:15,000She's been staying with us for a while, helping to keep the White enterpises going without you.21400:16:15,035 --> 00:16:16,787White Enterprises?21500:16:17,060 --> 00:16:19,306-I'm sorry...-We build it together.21600:16:19,341 --> 00:16:20,787Producing microchips.21700:16:21,031 --> 00:16:23,595Actually, I just market the stuff.21800:16:23,764 --> 00:16:25,822You're the real brain center.21900:16:26,715 --> 00:16:27,870Not anymore.22000:16:36,844 --> 00:16:38,018Like this one.22100:16:38,299 --> 00:16:39,811It was your baby.22200:16:44,600 --> 00:16:45,713Give it time.22300:16:46,187 --> 00:16:49,155Don't worry about work right now,it doesn't matter.22400:16:50,333 --> 00:16:52,436WE have all the time in the world.22500:16:57,776 --> 00:16:58,903What's wrong?22600:16:59,147 --> 00:17:00,828Nothing, just...22700:17:01,363 --> 00:17:02,518tired...22800:17:03,184 --> 00:17:04,790I thought I have lost you.22900:18:06,419 --> 00:18:09,527She has been playing the same song for a week now23000:18:09,562 --> 00:18:11,813I swear if she doesn't change the tune soon23100:18:11,848 --> 00:18:14,236I'm going to find out justhow many days she has left.23200:18:14,271 --> 00:18:16,902Stephanie is just trying towork through her memories and...23300:18:17,079 --> 00:18:18,797Besides I like it.23400:18:19، 004--> 00:18:20، 307بالطبع يمكنك القيام به.

النتائج (العربية) 2:

171
00: 13: 01524 -> 00: 13: 05326
من كان له جنازة لشخص
انهم ستعمل يعود بعد أسبوع؟

172
00: 13: 06076 -> 00: 13: 07244
أنا أعرف ماذا تقصد.

173
00: 13: 07767 -> 00: 13: 10067
الثقة لي، بضع دقائق
مع هذا البرنامج

174
00: 13: 10102 -> 00: 13: 12766
، وسوف ننسى كل شيء عن
السابق وقضية الأبيض .

175
00: 13: 12935 -> 00: 13: 15،536
يبدو وكأنه أنا لست الشخص الوحيد
الذي كان النباح من قبل الرجل.

176
00: 13: 15571 -> 00: 13: 17568
الذي يقول انه كان ؟ الرجل

177
00: 13: 18334 -> 00: 13: 20195
عادل في القضية، كما أنها تفكر في ...

178
00: 13: 20230 -> 00: 13: 22071
. هزاز لعقلك

179
00: 13: 39033 -> 00: 13: 41906
الأسبوع الأول في مدينة جديدة،
فكنت قد تحتاج هذا.

180
00: 13: 44160 -> 00: 13: 47205
-Rocky road--
، فقط ما أحتاج.

181
00: 13: 47240 -> 00: 13: 49202
حصلت على المياه وحصلت النبيذ.

182
00: 13: 49819 -> 00: 13: 51509
. لا شكرا، أنا بخير

183
00: 13: 52805 -> 00: 13: 55988
نجاح باهر، وأرى المكان
قادمون حقا معا.

184
00: 14: 05189 -> 00: 14: 06278
عذرا.

185
00: 14: 06832 -> 00: 14: 07865
انها حسنا.

186
00: 14: 08222 -> 00: 14: 09311
تم كسره بالفعل و.

187
00: 14: 10231 -> 00: 14: 13320
أذكرك الاثنان
. inseperable في الكلية

188
00: 14: 13355 -> 00: 14: 15324
دعني أسألك ما حدث.

189
00: 14: 15359 -> 00: 14: 18065
لا شيء دراماتيكي،
توفي للتو كويتيلي.

190
00: 14: 19371 -> 00: 14: 20747
لم تتحدث إليه؟

191
00: 14: 20782 -> 00: 14: 22388
منذ الطلاق أعنيه.

192
00: 14: 22423 -> 00: 14: 23918
، فهل لا يعرفون حتى ماذا أقول

193
00: 14: 23953 -> 00: 14: 26597
دقيقة واحدة نحن أفضل الأصدقاء،
والقادمة نحن الكلي غريب.

194
00: 14: 26632 -> 00: 14: 28306
. مبتذلة "، وأنا أعلم

195
00: 14: 28341 -> 00: 14: 29928
نظرة على الجانب المشرق.

196
00: 14: 30144 -> 00: 14: 31881
لا يوجد لديك إلى أين تذهب ولكن ما يصل.

197
00: 14: 36106 - > 00: 14: 38015
جئت فقط للتحقق في عليك.

198
00: 14: 38050 -> 00: 14: 40379
أراكم يوم غد.
-Bright وفي وقت مبكر.

199
00: 14: 55411 -> 00: 14: 56970
ماذا بحق الجحيم ...

200
00: 15: 27706 -> 00: 15: 29612
نجاح باهر، وهذا المداعبة!

201
00: 15: 42452 -> 00: 15: 43729
كيف تجدك

202
00: 15: 45010 -> 00: 15: 46193
أفضل ...

203
00: 15: 46709 -> 00: 15: 48042
، أين ..؟
-Home.

204
00: 15: 49141 -> 00:15: 51751
قال الطبيب قد
تواجه بعض فقدان الذاكرة.

205
00: 15: 51786 -> 00: 15: 54252
لقد كنت في حادث سيارة في مولهولاند.

206
00: 15: 54287 -> 00: 15: 56147
أنت محظوظ ل يكون على قيد الحياة.

207
00: 15: 56363 -> 00: 15: 57387
سيارة؟

208
00: 15: 57875 -> 00: 15: 58964
أنا لا ...

209
00: 16: 00645 -> 00 : 16: 01941
ماذا يمكنك أن تذكر؟

210
00: 16: 02758 -> 00: 16: 04532
القطع والقطع ...

211
00: 16: 05262 -> 00: 16: 06370
. الملتبسة

212
00:16: 07841 -> 00: 16: 11018
-On الدرج، كانت هناك امرأة.
- وهذا هو محامينا، مونيكا.

213
00: 16: 11،053 -> 00: 16: 15،000
وقالت انها تعرضت البقاء معنا لفترة من الوقت، مما يساعد
للحفاظ على enterpises البيضاء الذهاب بدونك.

214
00: 16: 15035 -> 00: 16: 16787
الابيض الشركات؟

215
00: 16: 17060 -> 00: 16: 19306
-I'm آسف ...
ونحن بناء عليه معا.

216
00: 16: 19341 -> 00: 16: 20787
. الرقائق إنتاج

217
00: 16: 21031 -> 00: 16: 23595
الواقع، أنا فقط تسويق الاشياء.

218
00: 16: 23764 - -> 00: 16: 25822
أنت وسط الدماغ الحقيقي.

219
00: 16: 26715 -> 00: 16: 27870
ليس بعد الآن.

220
00: 16: 36844 -> 00: 16: 38018
هذا مثل واحد.

221
00: 16: 38299 -> 00: 16: 39811
كان طفلك.

222
00: 16: 44،600 -> 00: 16: 45713
نعطيه وقتا.

223
00: 16: 46187 -> 00:16: 49155
لا تقلق بشأن العمل في الوقت الراهن،
لا يهم.

224
00: 16: 50333 -> 00: 16: 52436
لدينا كل الوقت في العالم.

225
00: 16: 57776 -> 00: 16: 58،903
ما هو الخطأ؟

226
00: 16: 59147 -> 00: 17: 00828
لا شيء، فقط ...

227
00: 17: 01363 -> 00: 17: 02518
متعب ...

228
00: 17: 03184 -> 00: 17: 04790
ظننت أنني قد فقدت لك.

229
00: 18: 06419 -> 00: 18: 09527 وقد كان يلعب نفس الأغنية لمدة أسبوع الآن 230 00: 18: 09562 -> 00 : 18: 11،813 فوالله لو انها لا تغيير اللحن قريبا 231 00: 18: 11848 -> 00: 18: 14236 انا ذاهب لمعرفة فقط . كم عدد الأيام التي تركت 232 00: 18: 14271 -> 00: 18: 16902 ستيفاني تحاول فقط العمل من خلال ذكرياتها و... 233 00: 18: 17079 -> 00: 18: 18797 . وعلاوة على ذلك أنا أحب ذلك 234 00: 18: 19،004 -> 00 : 18: 20307 بالطبع لديك.