50701:12:58,795 --> 01:13:00,915Som

507
01:12:58,795 --> 01:13:00,915
Something is going to happen.

508
01:13:02,595 --> 01:13:06,076
I don't know what it is...
Don't know what to do.

509
01:13:10,996 --> 01:13:13,476
You are my only recourse...

510
01:13:13,596 --> 01:13:15,676
It is I who chose you.

511
01:13:17,277 --> 01:13:19,517
I don't know what else to do.

512
01:13:22,797 --> 01:13:26,678
I love you Julien.
And I know you love me.

513
01:13:28,238 --> 01:13:30,878
I don't want to lose you.
I have but you.

514
01:13:34,838 --> 01:13:37,559
Something is approaching...

515
01:13:37,679 --> 01:13:39,719
something awful.

516
01:13:40,799 --> 01:13:42,839
And I don't know what it is...

517
01:13:45,319 --> 01:13:49,280
I know it will tear me away from you
and I don't want it.

518
01:13:49,400 --> 01:13:51,360
It's unbearable...

519
01:13:56,041 --> 01:13:58,521
I'd like to cry, but I can't.

520
01:14:06,522 --> 01:14:09,882
I had to do something
and I can't anymore.

521
01:14:10,602 --> 01:14:12,962
I love you,

522
01:14:13,082 --> 01:14:15,042
I love you so...

523
01:14:16,083 --> 01:14:18,803
I shouldn't have loved you.

524
01:14:18,923 --> 01:14:21,083
What to do now?

525
01:14:21,203 --> 01:14:26,164
How to end what I began,
what I must do...

526
01:14:26,284 --> 01:14:28,244
You tear me apart.

527
01:14:30,444 --> 01:14:32,404
I am split in two...

528
01:14:34,164 --> 01:14:36,125
split from top to bottom.

529
01:14:46,446 --> 01:14:48,526
Forgive me... I love you.

530
01:15:23,489 --> 01:15:25,449
I am Adrienne.

531
01:15:29,210 --> 01:15:32,690
Open your eyes, Marie.
You haven't much time left.

532
01:15:33,410 --> 01:15:35,811
Yes, I know.

533
01:15:35,931 --> 01:15:37,891
I'm afraid.

534
01:15:39,451 --> 01:15:41,531
Open your eyes.

535
01:15:42,971 --> 01:15:45,491
What should I do?

536
01:15:45,611 --> 01:15:48,172
You know the forbidden sign?

537
01:15:49,932 --> 01:15:51,412
Don't do it.

538
01:15:51,532 --> 01:15:53,612
It's our last recourse,

539
01:15:54,652 --> 01:15:56,933
if all else fails.

540
01:15:57,053 --> 01:15:59,013
Don't do it.

541
01:17:41,423 --> 01:17:43,863
It's almost three.

542
01:17:45,303 --> 01:17:46,984
Which means?

543
01:17:47,104 --> 01:17:51,184
Which means Madame X is late.
Or rather, will be late.

544
01:17:52,424 --> 01:17:55,304
Want to bet she'll call right on time?

545
01:17:55,424 --> 01:17:57,785
I bet she will make me wait...

546
01:18:17,627 --> 01:18:20,827
Hello, Julien.
Who is calling?

547
01:18:29,548 --> 01:18:32,628
Can we speak?
Absolutely.

548
01:18:32,748 --> 01:18:35,869
Is it indiscreet to ask
who is the other person?

549
01:18:35,989 --> 01:18:38,309
The other person, as you say,

550
01:18:38,429 --> 01:18:40,389
is as discrete as me.

551
01:18:40,509 --> 01:18:42,749
She is like myself.

552
01:18:42,869 --> 01:18:45,549
Do you have the money?
Only part of it.

553
01:18:45,669 --> 01:18:47,630
A pity...

554
01:18:49,150 --> 01:18:51,790
Hello Madame X,
this is"the other person".

555
01:18:51,910 --> 01:18:53,790
That is?

556
01:18:53,910 --> 01:18:57,631
For you, I'm the"other person".
This is what we've decided:

557
01:18:57,751 --> 01:19:01,871
You have part of the money,
you get part of the documents...

558
01:19:01,991 --> 01:19:05,311
I'll have the rest soon.
Very well.

559
01:19:05,431 --> 01:19:09,592
The rest of the documents
when we get the rest of the money.

560
01:19:09,712 --> 01:19:11,832
I agree...

561
01:19:11,952 --> 01:19:13,832
When and where?

562
01:19:13,952 --> 01:19:17,833
Rue de Charenton, 193. Five o'clock.

563
01:21:14,044 --> 01:21:19,085
Yes it doesn't bleed. I know.
Don't say it to Julien.

564
01:22:08,250 --> 01:22:10,970
I am"the other person".

565
01:22:11,090 --> 01:22:13,050
It's you.

566
01:22:14,010 --> 01:22:15,971
What is it?

567
01:22:16,771 --> 01:22:18,851
Nothing...

568
01:22:18,971 --> 01:22:22,051
I never expected... you.

569
01:22:22,171 --> 01:22:24,051
Who did you expect?

570
01:22:24,171 --> 01:22:26,132
I don't know.

571
01:22:27,052 --> 01:22:30,892
You remind me of someone.

572
01:22:31,012 --> 01:22:33,172
You don't look like her.

573
01:22:35,132 --> 01:22:37,933
It's in your look...

574
01:22:38,053 --> 01:22:40,653
Or the way you move.

575
01:22:40,773 --> 01:22:43,893
We're not here to chit chat.
Do you have the money?

576
01:22:44,013 --> 01:22:46,974
Do you have the documents?
The money first.

577
01:22:54,734 --> 01:22:57,135
It's all here?

578
01:22:57,255 --> 01:22:58,935
A third. It was agreed upon.

579
01:22:59,055 --> 01:23:01,375
Very well,

580
01:23:01,495 --> 01:23:03,455
this is for you.

581
01:23:04,575 --> 01:23:07,936
And the rest?
The rest another time.

582
01:23:22,817 --> 01:23:27,578
You just saw my sister.
Take this letter, it concerns her.

583
01:23:50,300 --> 01:23:52,580
She came?
Yes.

584
01:23:52,700 --> 01:23:54,660
You have the money?

585
01:23:55,901 --> 01:23:57,061
Here...

586
01:23:58,741 --> 01:24:00,541
How did it go?

587
01:24:00,661 --> 01:24:04,781
She only had a third...
the photo and the doll, we keep hostage.

588
01:24:06,382 --> 01:24:08,422
I have something for you...

589
01:24:33,064 --> 01:24:35,024
It's beautiful.

590
01:24:36,745 --> 01:24:38,985
I want to see it on your skin.

591
01:24:45,826 --> 01:24:47,426
You hurt yourself?
It's nothing.

592
01:24:47,546 --> 01:24:50,506
Show me.
No, I told you it's nothing.

593
01:24:54,186 --> 01:24:56,547
How do I look?

594
01:24:56,667 --> 01:24:58,587
You are beautiful.

595
01:24:58,707 --> 01:25:00,667
You are sweet.

596
01:25:10,788 --> 01:25:12,748
Answer me.

597
01:25:14,388 --> 01:25:17,749
I do this to you? It's my fault?

598
01:25:17,869 --> 01:25:19,829
Did I do something?

599
01:25:22,469 --> 01:25:26,270
Answer me, it's unbearable...
your distancing, like this.

600
01:25:26,390 --> 01:25:28,990
Where are you?
Right now, where are you?

601
01:25:29,110 --> 01:25:31,070
I beg of you, answer me.

602
01:25:37,151 --> 01:25:39,431
I love you so Julien,

603
01:25:39,551 --> 01:25:41,511
it hurts.

النتائج (العربية) 2:

507
01: 12: 58795 -> 01: 13: 00915
شيء ما سيحدث. 508 01: 13: 02595 -> 01: 13: 06076 أنا لا أعرف ما هو عليه ... لا أعرف ما للقيام به. 509 01: 13: 10،996 -> 01: 13: 13476 أنت لي فقط اللجوء ... 510 01: 13: 13596 -> 01: 13: 15676. أنا هو الذي اختار لك 511 01:13 : 17277 -> 01: 13: 19517 أنا لا أعرف ماذا تفعل. 512 01: 13: 22797 -> 01: 13: 26678. أنا أحبك جوليان. وأنا أعلم أنك تحبني 513 01:13 : 28238 -> 01: 13: 30878. أنا لا أريد أن تخسر ولكن لدي لك. 514 01: 13: 34838 -> 01: 13: 37559 شيء يقترب ... 515 01: 13: 37679 -> 01: 13: 39719 شيئا مروعا. 516 01: 13: 40799 -> 01: 13: 42839 وأنا لا أعرف ما هو عليه ... 517 01: 13: 45319 -> 01:13: 49280 وأنا أعلم أنه سوف المسيل للدموع لي بعيدا عنك وأنا لا أريد ذلك. 518 01: 13: 49،400 -> 01: 13: 51360 انها لا يطاق ... 519 01: 13: 56041 -> 01:13: 58521 أود أن أبكي، ولكن لا أستطيع. 520 01: 14: 06522 -> 01: 14: 09882 كان علي أن أفعل شيئا وأنا لا أستطيع بعد الآن. 521 01: 14: 10602 -> 01 : 14: 12962 أحبك، 522 01: 14: 13082 -> 01: 14: 15042 أحبك جدا ... 523 01: 14: 16083 -> 01: 14: 18803 لا ينبغي لي أن أحببتكم . 524 01: 14: 18923 -> 01: 14: 21083 ماذا تفعل الآن؟ 525 01: 14: 21203 -> 01: 14: 26164 كيفية إنهاء ما بدأت، ماذا ينبغي أن أفعل ... 526 01 : 14: 26284 -> 01: 14: 28244 يمكنك المسيل للدموع لي على حدة. 527 01: 14: 30444 -> 01: 14: 32404 أنا انقسمت قسمين ... 528 01: 14: 34164 -> 01: 14: 36125 الانقسام من أعلى إلى أسفل. 529 01: 14: 46446 -> 01: 14: 48526 اغفر لي ... أنا أحبك. 530 01: 15: 23489 -> 01: 15: 25449 أنا ادريان. 531 01: 15: 29210 -> 01: 15: 32690 افتح عينيك، ماري. ليس لديك الكثير من الوقت المتبقي. 532 01: 15: 33410 -> 01: 15: 35811. نعم، أنا أعرف 533 01: 15: 35931 -> 01: 15: 37891 أخشى. 534 01: 15: 39451 -> 01: 15: 41531 افتح عينيك. 535 01: 15: 42971 -> 01: 15: 45491 ما ينبغي أفعل؟ 536 01: 15: 45611 -> 01: 15: 48172 تعلمون علامة ممنوع؟ 537 01: 15: 49932 -> 01: 15: 51412 لا تفعل ذلك. 538 01: 15: 51532 - -> 01: 15: 53612 انها دينا اللجوء الماضي، 539 01: 15: 54652 -> 01: 15: 56933. إذا فشل كل شيء آخر 540 01: 15: 57053 -> 01: 15: 59013 لا تفعل ذلك . 541 01: 17: 41423 -> 01: 17: 43863 انها تقريبا ثلاثة. 542 01: 17: 45303 -> 01: 17: 46984 وهو ما يعني؟ 543 01: 17: 47،104 -> 01: 17: 51184 وهو ما يعني مدام X هو في وقت متأخر. أو بالأحرى، سوف يكون في وقت متأخر. 544 01: 17: 52424 -> 01: 17: 55304 نريد أن الرهان أنها سوف ندعو الحق في الوقت المناسب؟ 545 01: 17: 55424 -> 01: 17: 57785 أراهن أنها سوف تجعلني الانتظار ... 546 01: 18: 17627 -> 01: 18: 20827 مرحبا، جوليان. من هو الدعوة؟ 547 01: 18: 29548 -> 01: 18: 32628 يمكن نحن نتكلم؟ على الاطلاق. 548 01: 18: 32748 -> 01: 18: 35869 هل طائشة أن نسأل من هو الشخص الآخر؟ 549 01: 18: 35989 -> 01: 18: 38309 الشخص الآخر، وأنت ويقول، 550 01: 18: 38429 -> 01: 18: 40389 كما هو منفصلة لي. 551 01: 18: 40509 -> 01: 18: 42749 وهي من أمثالي. 552 01: 18: 42869 -> 01: 18: 45549 هل لديك المال؟ فقط جزءا منه. 553 01: 18: 45669 -> 01: 18: 47630 للأسف ... 554 01: 18: 49150 -> 01: 18: 51790 مرحبا مدام X، هذا هو "شخص آخر". 555 01: 18: 51910 -> 01: 18: 53790 وهذا هو؟ 556 01: 18: 53910 -> 01: 18: 57631 بالنسبة لك، وأنا " . شخص آخر "وهذا هو ما قررنا: 557 01: 18: 57751 -> 01: 19: 01871 لديك جزء من المال، تحصل جزءا من وثائق ... 558 01: 19: 01991 - > 01: 19: 05311 سآخذ بقية قريبا. جيد جدا. 559 01: 19: 05431 -> 01: 19: 09592 بقية الوثائق. عندما نحصل على باقي المبلغ 560 01:19: 09712 -> 01: 19: 11832 أوافق ... 561 01: 19: 11952 -> 01: 19: 13832 متى وأين؟ 562 01: 19: 13952 -> 01: 19: 17833 شارع دي شرنتون، 193. الساعة الخامسة. 563 01: 21: 14044 -> 01: 21: 19085 نعم انها لا تنزف. وأنا أعلم لا أقول ذلك لجوليان. 564 01: 22: 08250 -> 01: 22: 10970 أنا "الشخص الآخر". 565 01: 22: 11،090 -> 01: 22: 13050 انها لكم. 566 01: 22: 14010 -> 01: 22: 15971 ما هو؟ 567 01: 22: 16771 -> 01: 22: 18851 لا شيء ... 568 01: 22: 18971 -> 01: 22: 22051 لم أكن أتوقع ... لك. 569 01: 22: 22171 -> 01: 22: 24051 هل نتوقع من؟ 570 01: 22: 24171 -> 01: 22: 26132. أنا لا أعرف 571 01: 22: 27052 -> 01: 22: 30892 أنت يذكرني شخص ما. 572 01: 22: 31012 -> 01: 22: 33172 أنت لا تبدو لها. 573 01: 22: 35132 -> 01: 22: 37933 انها في مظهرك ... 574 01: 22: 38053 -> 01: 22: 40653 أو الطريقة التي تتحرك. 575 01: 22: 40773 -> 01: 22: 43893 نحن لسنا هنا ل . شيت دردشة هل لديك المال؟ 576 01: 22: 44013 -> 01: 22: 46974 هل لديك وثائق؟ المال أولا. 577 01: 22: 54734 -> 01: 22: 57135 انها جميعا هنا ؟ 578 01: 22: 57255 -> 01: 22: 58935 A الثالثة. تم الاتفاق عليها. 579 01: 22: 59055 -> 01: 23: 01375 جيد جدا، 580 01: 23: 01495 -> 01: 23: 03455 وهذا هو لك. 581 01: 23: 04575 -> 01: 23: 07936 والباقي؟ بقية وقت آخر. 582 01: 23: 22817 -> 01: 23: 27578 أنت فقط رأيت أختي. خذ هذه الرسالة، لأنها تتعلق بها. 583 01: 23: 50300 - > 01: 23: 52580 وقالت إنها جاءت؟ نعم. 584 01: 23: 52،700 -> 01: 23: 54660 لديك المال؟ 585 01: 23: 55901 -> 01: 23: 57061 هنا ... 586 01 : 23: 58741 -> 01: 24: 00541 كيف أنها لم تذهب؟ 587 01: 24: 00661 -> 01: 24: 04781 واضطرت الثلث فقط .... الصورة ودمية، ونحافظ رهينة 588 01: 24: 06382 -> 01: 24: 08422 لدي شيء لك ... 589 01: 24: 33064 -> 01: 24: 35024 انها جميلة. 590 01: 24: 36745 -> 01:24 : 38985 أريد أن أرى ذلك على جلدك. 591 01: 24: 45826 -> 01: 24: 47426 أنت تؤذي نفسك؟ لا شيء. 592 01: 24: 47546 -> 01: 24: 50506. أرني لا ، قلت لك لا شيء. 593 01: 24: 54186 -> 01: 24: 56547 كيف أبدو؟ 594 01: 24: 56667 -> 01: 24: 58587. أنت جميلة 595 01: 24: 58707 -> 01: 25: 00667 أنت الحلو. 596 01: 25: 10788 -> 01: 25: 12748. أجبني 597 01: 25: 14388 -> 01: 25: 17749 أفعل هذا بالنسبة لك؟ هذا خطأي؟ 598 01: 25: 17869 -> 01: 25: 19829 أفعل شيئا؟ 599 01: 25: 22469 -> 01: 25: 26270 أجبني، انها لا يطاق ... ابتعاد الخاصة بك، مثل هذا . 600 01: 25: 26390 -> 01: 25: 28990 أين أنت؟ والآن، أين أنت؟ 601 01: 25: 29،110 -> 01: 25: 31070. أتوسل إليك، يجيبني 602 01 : 25: 37151 -> 01: 25: 39431 أحبك حتى جوليان، 603 01: 25: 39551 -> 01: 25: 41511 انه لامر مؤلم.

النتائج (العربية) 3:

01:12:58795 507 -- > 01:13:00915
شيء سيحدث


01:13:02595 508 -- > 01:13:06076
لا أعرف ماذا هو... لا أعرف ماذا أفعل



01:13:10996 509 -- > 01:13:13476
انت لي فقط اللجوء...

510
01:13:13596 -- > 01:13:15676
انه هو الذى اختار لك


01:13:17277 511 -- > 01:13:19517
لا أعرف ماذا افعله


01:13:22797 512 -- > 01:13:26678 جوليان

أنا أحبكوأنا أعلم أنك تحبني


01:13:28238 513 -- > 01:13:30878
لا أريد أن أخسرك
لدي ولكن لك


01:13:34838 514 -- > 01:13:37559
شيء تقترب...


01:13:37679 515 -- > 01:13:39719

شيء فظيع

01:13:40799 516 -- > 01:13:42839
وأنا لا أعرف ما هو...


01:13:45319 517 -- > 01:13:49280
أعرف أنها سوف المسيل للدموع بعيدا عني منك
وأنا لا أريده


01:13:49 518400 - > 01:13:51360
انها تحتمل...


01:13:56041 519 -- > 01:13:58521
أريد البكاء ولكن لا استطيع


01:14:06522 520 -- > 01:14:09882

كان علي أن أفعل شيئا وأنا لا أستطيع بعد الآن


01:14:10602 521 -- > 01:14:12962
أحبك


01:14:13082 522 -- > 01:14:15042
أحبك

لذا 523
01:14:16083 -- > 01:14:18803
لا أحببتكم


01:14:18923 524 -- > 01:14:21083
ماذا تفعل الآن؟

525
01:14:21203 -- > 01:14:26164

كيف أنهي ما بدأت، ماذا يجب أن أفعل...


01:14:26284 -- > 01:14:28244 526
هل تمزيق لي


01:14:30444 527 -- > 01:14:32404
أنا إلى قسمين...


01:14:34164 528 -- > 01:14:36125
تقسيم من الأعلى إلى الأسفل


01:14:46446 529 -- > 01:14:48526
سامحينيأحبك


01:15:23489 530 -- > 01:15:25449
أنا أدريان


01:15:29210 531 -- > 01:15:32690
افتح عينيك، ماري.
لم يتبقى الكثير


01:15:33410 532 -- > 01:15:35811
... نعم، أعلم


01:15:35931 533 -- > 01:15:37891
أخاف


01:15:39451 534 -- > 01:15:41531
افتح عينيك

535
01:15:42971 -- > 01:15:45491
ماذا علي أن أفعل؟


01:15:45611 536 -- > 01:15:48172
تعرف ممنوع التوقيع؟


01:15:49932 537 -- > 01:15:51412
لا


01:15:51532 538 -- > 01:15:53612