DEPARTMENT OF IMMIGRATION AND BORDER PROTECTION BEIRUTThank you for yo ترجمة - DEPARTMENT OF IMMIGRATION AND BORDER PROTECTION BEIRUTThank you for yo العربية كيف أقول

DEPARTMENT OF IMMIGRATION AND BORDE

DEPARTMENT OF IMMIGRATION AND BORDER PROTECTION BEIRUT

Thank you for your enquiry to the Visa Section of the Australian Embassy Beirut.

Your enquiry is important to us and has been recorded. We will respond to your enquiry within 10 working days.

For information about citizenship and visa eligibility criteria, please visit our Embassy’s website at



www.lebanon.embassy.gov.au.

Information about lodging online applications and document checklists can also be found on the Embassy’s website.



How to lodge your applications:

If you wish to lodge a paper-based application in Lebanon, you will be required to lodge your application in person at the Australian Visa Application Centre and provide your biometrics at the same time.

To make appointments please contact the:

Australian Visa Application Centre

Al Maarad Street, Building 201, 2nd floor (above Karamna restaurant)

Riad Solh, Down Town Beirut, Lebanon

Tel: 01 994 666
Please note that the AVAC does not accept mailed or couriered applications.

All applications for Citizenship by descent and Resident Return Visas should now be lodged at the Australian Visa Application Centre (biometrics not required).



Applications lodged in Australia

There are certain categories of temporary and permanent entry visas that must be lodged in Australia.

These include:

· Visitor Visa-Sponsored Family Stream;

· Special Humanitarian Visa Application (subclass 202) – Lodged at DIBP Melbourne Office. Please email victoria.ohpc@immi.gov.au for more information

· Skilled Migration Visa Application

Please refer to http://www.immi.gov.au for more information on the above visa categories.



Please do not reply to this email. This mailbox is not monitored.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
بيروت إدارة الهجرة وحماية الحدودشكرا لك على استفسارك إلى "قسم التأشيرات" السفارة الأسترالية في بيروت.استفسارك مهم بالنسبة لنا، وقد سجلت. سوف نقوم بالرد على الاستفسار الخاص بك في غضون 10 أيام عمل.للحصول على مزيد من المعلومات حول المواطنة ومعايير أهلية الحصول على تأشيرة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني للسفارة الأميركية في www.lebanon.embassy.gov.au.يمكن أيضا الاطلاع على معلومات حول الإقامة تطبيقات الإنترنت، وقوائم مرجعية للوثيقة على موقع الإنترنت السفارة. كيفية تقديم التطبيقات الخاصة بك:إذا كنت ترغب في تقديم طلب الورقية في لبنان، سوف تتم مطالبتك بتقديم التطبيق الخاص بك شخصيا في "مركز طلب التأشيرات الأسترالية" وتوفير القياسات الحيوية الخاصة بك في نفس الوقت.جعل التعيينات، يرجى الاتصال:مركز طلبات التأشيرة الأستراليةشارع المعرض Al، بناء 201، الطابق الثاني (أعلاه مطعم كارامنا)رياض الصلح، وسط المدينة بيروت، لبنانهاتف: 01 994 666يرجى ملاحظة أن أفك لا يقبل تطبيقات البريد أو المهربة.وينبغي الآن إيداع جميع طلبات الحصول على الجنسية بالنسب و "تأشيرة عودة المقيم" في "مركز طلب التأشيرات الأسترالية" (القياسات الحيوية غير مطلوب). التطبيقات التي استقرت في أسترالياوهناك فئات معينة من تأشيرات الدخول المؤقتة والدائمة التي يجب أن يودع في أستراليا.وهذه تشمل ما يلي:· تيار تحت رعاية تأشيرة الزائر الأسرة؛· وقدمت "طلب التأشيرة الإنسانية" الخاصة (فئة فرعية 202) – مكتب ملبورن ديبب. الرجاء إرسال بريد إلكتروني victoria.ohpc@immi.gov.au لمزيد من المعلومات· طلب الحصول على تأشيرة هجرة العمالة الماهرةالرجاء الرجوع إلى http://www.immi.gov.au لمزيد من المعلومات حول الفئات المذكورة أعلاه من الحصول على تأشيرة.يرجى عدم الرد على هذا البريد الإلكتروني. لا يتم رصد علبة البريد هذه.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
دائرة الهجرة وحماية الحدود بيروت شكرا لكم على سؤالكم إلى قسم التأشيرات في السفارة بيروت الأسترالية. سؤالكم هو مهم بالنسبة لنا، وقد تم تسجيلها. وسوف نرد على استفسارك في غضون 10 أيام عمل. للحصول على معلومات حول معايير المواطنة والأهلية تأشيرة، يرجى زيارة موقعنا على الانترنت السفارة في www.lebanon.embassy.gov.au. معلومات حول تطبيقات الانترنت السكن وقوائم المراجعة وثيقة يمكن أيضا العثور على موقع السفارة. كيفية تقديم الطلبات الخاصة بك: إذا كنت ترغب في تقديم طلب الورقية في لبنان، سوف تكون هناك حاجة لتقديم الطلب شخصيا في مركز تقديم طلبات التأشيرة الأسترالية وتوفير القياسات الحيوية الخاصة بك في نفس الوقت. لإجراء التعيينات يرجى الاتصال على: الاسترالي طلب التأشيرة مركز آل Maarad شارع، مبنى 201، 2nd الطابق (فوق مطعم Karamna) رياض الصلح، وسط بيروت، لبنان هاتف: 01 994 666 يرجى ملاحظة أن AVAC لا تقبل الطلبات بالبريد أو المهربة. جميع التطبيقات من أجل المواطنة عن طريق النسب والمقيم العودة تأشيرات الآن يجب أن تقدم في مركز طلب التأشيرة الأسترالية (القياسات الحيوية غير مطلوب). تطبيقات استقرت في أستراليا وهناك فئات معينة من تأشيرات الدخول المؤقتة والدائمة التي يجب أن تقدم في أستراليا. وهذه تشمل: · الزوار تأشيرة برعاية الأسرة ستريم. · تأشيرة إنسانية خاصة تطبيق (الفئة الفرعية 202) - قدمت في مكتب ملبورن DIBP. يرجى البريد الالكتروني victoria.ohpc@immi.gov.au لمزيد من المعلومات · تطبيق المهرة الهجرة فيزا يرجى الرجوع إلى http://www.immi.gov.au لمزيد من المعلومات حول فئات التأشيرة المذكورة أعلاه. يرجى عدم الرد على هذه الرسالة. لا يتم رصد علبة البريد.


















































يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: