There's a saying I know was used in

There's a saying I know was used in Egypt 40 years ago. I don't know if it's used nowadays. It's supposed to mean something like "tomorrow when the apricots blossom" but I don't think I have the complete saying. It seems something is missing. Maybe someone else knows more.

النتائج (العربية) 1:

هناك قول مأثور وأنا أعلم كان يستخدم في مصر منذ 40 عاما. أنا لا أعرف إذا انها تستخدم في الوقت الحاضر. أنه من المفترض أن تعني شيئا مثل "غدا عندما يزهر المشمش" ولكن لا اعتقد لدي المثل كاملة. يبدو شيء مفقود. ربما شخص آخر يعرف أكثر.

النتائج (العربية) 2:

وهناك قول مأثور أعرف كانت تستخدم في مصر منذ 40 عاماً. أنا لا أعرف إذا كان يتم استخدامه في الوقت الحاضر. ومن المفترض أن تعني شيئا مثل "غدا عندما زهر المشمش" ولكن لا أعتقد أن لدى القول بالكامل. ويبدو أنه شيء مفقود. ربما شخص آخر يعرف المزيد.

النتائج (العربية) 3:

هناك مقولة أعرف في مصر منذ 40 عاما. لا أعرف إذا كانت مستخدمة حاليا. من المفترض أن تعني شيئا مثل "غدا عندما المشمش" ولكن لا أعتقد أنه يجب علي أن أكمل . يبدو هناك شيء مفقود. ربما شخص آخر يعرف أكثر "