The TRI was federally mandated by t

The TRI was federally mandated by the emergency planning and community right-to-know act(EPCRA)title 3 of the superfund amendments and reauthorization act(SARA)of 1986. all manufacturing facilities in SIC codes 20-39 must report their discharges if they have '' 10 or more full-time employees and meet the established thresholds for manufacturing ,process,or (are)otherwise using listed chemicals'' (U.S Environmental protection agency (EPA),1994:14).thresholds for manufacturing and processing are currently "25000 pounds for each listed chemical,while the threshold for otherwise use is 10000 pounds per chemical'' (U.S. EPA,1994:14).
Griffin(1996) and logsdon(1995) have carefully reviewed the limitations in this database , and it will not be repeated here .logsdon does suggest,however,that researchers using the TRI database " focus on one or only a few industries, or at least report results by industries" (P.650).

النتائج (العربية) 1:

كلف ثلاثي اتحاديا من قبل التخطيط لحالات الطوارئ والمجتمع فعل الحق في المعرفة (EPCRA) العنوان 3 من التعديلات الممتاز وقانون إعادة الترخيص (سارة) لعام 1986. يجب على جميع مرافق التصنيع في رموز كذا 20-39 تقرير التصريف إذا كان لديهم'' 10 موظفا أو أكثر بدوام كامل وتلبية عتبات المنشأة لتصنيع وتجهيز وأو (هي) إلا باستخدام المواد الكيميائية المدرجة'' (وكالة لنا حماية البيئة (EPA)، 1994:14). عتبات التصنيع والتجهيز حاليا "25000 £ لكل مادة كيميائية مدرجة، في حين أن الحد الأدنى لاستخدام خلاف ذلك هو 10000 جنيه لكل الكيميائية '' (وكالة حماية البيئة لنا، 1994:14).
غريفين (1996) ووغسدون (1995) قد استعرضت بعناية القيود في قاعدة البيانات هذه،ولن تتكرر هنا. وغسدون لا تشير، مع ذلك، أن الباحثين باستخدام قاعدة البيانات "التركيز على واحد أو عدد قليل من الصناعات، أو على الأقل نتائج التقرير من قبل الصناعات" ثلاثي (p.650).

النتائج (العربية) 2:

وكلف الثلاثي اتحاديا بالتخطيط لحالات الطوارئ والمجتمع فعل جماهيري (متعهديها) العنوان 3 تعديلات الصندوق الممتاز وقانون أوصياء (سارة) لعام 1986. جميع مرافق التصنيع في رموز SIC 20-39 يجب تقرير على التصريف إذا كان لديهم '' 10 أو أكثر من دوام كامل من الموظفين وتلبية العتبات التي أنشئت للتصنيع، عملية،أو (هي) خلاف ذلك استخدام المواد الكيميائية المدرجة '' (وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA)، 1994:14).thresholds لتصنيع وتجهيز حاليا "25000 جنيه لكل مادة كيميائية مدرجة، بينما الحد الأدنى لاستخدام خلاف ذلك 10000 جنيه لكل مادة كيميائية '' (EPA,1994:14).
Griffin(1996) الأمريكي logsdon(1995) بعناية استعرض والقيود الواردة في قاعدة البيانات هذه، وأنها لن تتكرر هنا.logsdon توحي، بيد أن الباحثين الثلاثي باستخدام قاعدة بيانات "التركيز على واحدة أو بضع صناعات فقط، أو على الأقل تقرير النتائج من الصناعات" (P.650).

النتائج (العربية) 3:

وقد درجت هذه الثلاثية المكلفة من التخطيط الطارئ حق المجتمع على العمل (epcra (الباب 3 من المتسمين بالصرامة و لن يترك تعديلات القانون (سارة من 1986. جميع مرافق التصنيع في هكذا مدونات العمرية 20-39 سنة يجب أن يقدم تقريرا عن عمليات التصريف إذا كان لديهم " 10 أو أكثر موظف متفرغ و يستوفون معايير الصناعة التحويلية"العملية,أو (لا) أو باستخدام المواد الكيميائية المدرجة" (الولايات المتحدة وكالة حماية البيئة (EPA),1994:14) .العتبات لتصنيع وتجهيز حاليا 25000 جنيه لكل لمادة كيميائية مدرجة بينما عتبة وإلا استخدام 10000 جنيه في الكيميائية" (الولايات المتحدة epa,1994:14) .
غريفين (1996) logsdon (1995) قد استعرضت بعناية في قاعدة البيانات هذه القيود,ولن تتكرر هنا .logsdon لا تشير إلى " ومع ذلك أن الباحثين باستخدام قاعدة البيانات ثلاثية " التركيز على واحد أو عدد قليل من الصناعات، أو على الاقل نتائج تقرير الصناعات" (م - 650).