ahaan Main Ghar Ghar Kheli is the story of the Thakur family who own a ترجمة - ahaan Main Ghar Ghar Kheli is the story of the Thakur family who own a العربية كيف أقول

ahaan Main Ghar Ghar Kheli is the s

ahaan Main Ghar Ghar Kheli is the story of the Thakur family who own a palatial house in Ujjain called Swarna Bhavan. The head of the family, Thakur Uday Pratap Singh (Alok Nath), leads a lavish lifestyle and is proud of his rich heritage. He would under no circumstances compromise his pride and principles, and often insults those whom he sees as inferior to his own upbringing. This earns him the enmity of Jagmohan Prasad, the son of his driver. Jagmohan after witnessing the continual abuse of his father at the hands of Thakur, works and studies hard until he becomes a wealthy, successful lawyer.

Over time, due to his indolent and self-entitled ways, Thakur and his family are eventually forced to leave their home and take residence with their relatives, Raghav Mama and Sheetal Mami. Swarn Bhavan is then bought by Jagmohan, who sees the acquisition as the fulfillment of his lifelong desire for revenge against the man who had treated his father so horribly.

In their new, much less awe-worthy home, Thakur still fails to change his ways, leaving his family in financial straits. As a result, his youngest daughter, Abha, decides to go seek a job in order to make some income without her father's knowledge (he believed that a woman did not belong in the workforce). By a twist of fate, she finds a job as the secretary of Jagmohan. Knowing his hate for her father, she keeps her identity hidden and uses the name Tasveer to avoid recognition.

Despite working hard, her job is further complicated by the older son of Jagmohan and his wife, who have their own plots and plans, while her ability and desire to remain unknown is simultaneously complicated by the antics of the youngest son, Karan, who has fallen in love with her. The story then focuses on Abha and Karan's love story, their subsequent marriage & married life and the problems, situations and challenges faced by them.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
أهان كيلي غار غار الرئيسية هي قصة عائلة ثاكور الذي تملك منزل فخم في اوجاين تسمى بهافان المشروعات. يؤدي أسلوب حياة فخم رئيس الأسرة، ثاكور عدي براتاب سينغ (الوك ناث)، وهو فخور بتراثه الغني. أنه يمس تحت أي ظرف من الظروف له الفخر والمبادئ، وكثيراً ما سب أولئك الذين يرى أنها أقل شأنا من تربيته الخاصة. وهذا يكسب له عداوة جاغموهان براساد، ابن سائقه. جاغموهان بعد أن شهد تعاطي والده على يد ثاكور، والأشغال والدراسات الثابت المستمر حتى يصبح محام ثرية وناجحة.مع مرور الوقت، بسبب طرقه كسول والمعنون ذاتيا، ثاكور وعائلته في نهاية المطاف يجبرون على مغادرة منازلهم وأخذ الإقامة مع أقاربهم، مامي شيتال وماما بكلريوس. سوارن بهافان ثم اشتراها جاغموهان، الذي يرى اقتناء كالوفاء برغبته في مدى الحياة للانتقام من الرجل الذي كان يعامل والده حتى فظيعة.في منزلهم الجديد، وأقل بكثير من أويوورثي، يفشل ثاكور ما زالت لتغيير طرقه، تاركاً عائلته في ضائقة مالية. نتيجة لذلك تقرر ابنته أصغر، أبها، للذهاب التماس مهمة من أجل تقديم بعض الدخل دون علم والدها (وأعرب عن اعتقاده أن امرأة لا تنتمي في القوى العاملة). من عجائب الأقدار، وقالت أنها تجد وظيفة كأمين جاغموهان. مع العلم أن الكراهية لوالدها، قالت أنها تحافظ على هويتها خفية ويستخدم اسم Tasveer لتجنب الاعتراف.على الرغم من العمل الشاق، يزيد من تعقيد وظيفتها الابن الأكبر سنا جاغموهان وزوجته، الذين لديهم المؤامرات والخطط الخاصة بهم، بينما لها القدرة والرغبة في أن تظل مجهولة في وقت واحد معقد الغريبة ابنه الأصغر، كاران، الذي انخفض في الحب معها. ثم أن القصة تركز على أبها وكاران لقصة حب، زواجهما اللاحقة & الحياة الزوجية والمشاكل والحالات والتحديات التي يواجهونها.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
ahaan غر غر kheli الرئيسية هي قصة أسرة ثاكور، الذين يملكون منزل فخم في اوجاين تسمى swarna بهافان.رب أسرة ثاكور عدي براتاب سينغ (ألوك ناث) يقود نمط الحياة الفخم و هو فخور من تراث عريق.كان تحت أي ظرف من الظروف وسط فخره و المبادئ، و كثيرا ما السباب لمن يعتبره أقل شأنا من تربيته الخاصة.هذا يكسب له عداوة جاغموهان براساد، ابن سائقه.جاغموهان بعد أن شهدت استمرار الاعتداء على والده على يد ثاكور، يعمل و يدرس جيدا حتى انه يصبح الأثرياء المحامي الناجح.

على مر الزمن، ويعود له كسول الذاتي بعنوان طرق ثاكور وعائلته في النهاية اضطروا إلى مغادرة منازلهم و اتخاذ الاقامة مع أقاربهم،راغاف ماما و شيتيل مامي.swarn بهافان ثم اشتراه جاغموهان، الذي يرى اقتناء الوفاء له مدى الحياة والرغبة في الانتقام من الرجل الذي كان في علاجه الأب فظيعة جداً

في الجديدة، ناهيك عن الرهبة يستحق المنزل، ثاكور، لا يزال لم يغير طرقه، ترك عائلته في ضائقة مالية.ونتيجة لذلك، ابنه الاصغر, ابها,يقرر أن يذهب يبحث عن عمل من أجل كسب بعض الدخل دون علم والدها (أعرب عن اعتقاده بأن هناك امرأة لا تنتمي في القوى العاملة).ومن سخرية القدر، فهي تجد وظيفة وزير جاغموهان.له معرفة تكره والدها، وقالت انها تحتفظ لها مخفي الهوية واستخدام اسم تسفير لتجنب الاعتراف

على الرغم من العمل الشاق،ومما زاد من تعقيد عملها الابن البكر جاغموهان وزوجته الذين لديهم مؤامرات و خطط، في حين أن لها القدرة و الرغبة لا تزال مجهولة في آن واحد معقد الغريبة من الابن الاصغر كاران، الذين قد سقطت في الحب معها.القصة ثم يركز على ابها و كاران قصة حب بعد الزواج & الحياة الزوجية و المشاكل،الأوضاع والتحديات التي تواجهها هذه البلدان.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: