The mathematics developed in this c

The mathematics developed in this century will be the basis for the technological
and scientific innovations developed in the next one. The thought processes,the
ways of looking at things,the habits of mind used by mathematicians,computer
scientists,and scientists will be mirrored in systems that will influence almost every
aspect of our daily lives.
If we really want to empower our students for life after school,we need to prepare
them to be able to use,understand,control,and modify a class of technology that
doesn’t yet exist. That means we have to help them develop genuinely mathematical
ways of thinking. In this paper,we’ve tried to describe some of these mental habits.
Our curriculum development efforts will attempt to provide students with the kinds
of experiences that will help develop these habits and put them into practice

النتائج (العربية) 1:

الرياضيات المتقدمة في هذا القرن سوف يكون أساسا للتكنولوجيةوالابتكارات العلمية المتقدمة في المرحلة التالية. عمليات التفكير،طرق للنظر إلى الأشياء، عادات العقل يستخدمها علماء الرياضيات، الكمبيوترالعلماء، والعلماء وسوف تكون متطابقة في النظم التي سوف تؤثر تقريبا كلجانب حياتنا اليومية.إذا كنا نريد حقاً لتمكين الطلاب للحياة بعد المدرسة، نحن بحاجة إلى إعدادلها أن تكون قادرة على استخدام، فهم والتحكم، وتعديل فئة التكنولوجيا التيلا يوجد حتى الآن. وهذا يعني أن علينا لمساعدتهم على تطوير رياضي حقيقيطرق التفكير. في هذه الورقة، لقد حاولنا وصف بعض هذه العادات العقلية.سيحاول جهودنا الإنمائية المناهج تزويد الطلاب بأنواعمن الخبرات التي سوف تساعد على تطوير هذه العادات ووضعها موضع التنفيذ

النتائج (العربية) 2:

والرياضيات المتقدمة في هذا القرن أن يكون أساسا لالتكنولوجية
الابتكارات العلمية وتطويرها في المرحلة التالية. عمليات التفكير،
وطرق في النظر إلى الأمور، وعادات العقل التي يستخدمها علماء الرياضيات، الكمبيوتر
سوف يودي العلماء، والعلماء في النظم التي من شأنها أن تؤثر على كل ما يقرب
من جوانب حياتنا اليومية.
وإذا كنا نريد حقا أن تمكين طلابنا من أجل الحياة بعد المدرسة، ونحن بحاجة للإعداد
لها أن تكون قادرة على استخدام وفهم، والسيطرة، وتعديل فئة من التكنولوجيا التي
لا وجود لها حتى الآن. هذا يعني أن علينا لمساعدتهم على تطوير الرياضية بصدق
طرق التفكير. في هذه الورقة، لقد حاولت أن أصف بعض هذه العادات العقلية.
محاولتهم جهود تطوير المناهج الدراسية لدينا لتزويد الطلاب مع أنواع
الخبرات التي من شأنها أن تساعد على تنمية هذه العادات ووضعها موضع التنفيذ

النتائج (العربية) 3:

الرياضيات المتقدمة في هذا القرن ستكون الأساس التكنولوجي
و المبتكرات العلمية المتقدمة في القرن القادم.عمليات التفكير،
الطرق للنظر إلى الأشياء، عادات العقل التي يستخدمها علماء الرياضيات، الحاسوب
العلماء، والعلماء وسوف انعكس في النظم التي سوف تؤثر على تقريبا كل جوانب حياتنا اليوميه

إذا كنا نريد حقا أن تمكين طلابنا من أجل الحياة بعد المدرسة، وعلينا أن نعد
لهم لتكون قادرة على استخدام مفهوم التحكم و تعديل فئة التكنولوجيا التي
لا وجود لها حتى الآن.هذا يعني أن علينا أن تساعدهم على تطوير الرياضية حقا
وطرق التفكير.في هذه الورقة، لقد حاولت أن أصف بعض هذه العادات العقلية -
جهودنا لتطوير المناهج الدراسية سوف تسعى إلى تزويد الطلاب مع أنواع
الخبرات التي من شأنها أن تساعد على تنمية هذه العادات نطبقها