The Qadis (or Quda’h) (judges) were a socially privileged educated group of non-Sayyid origin that filled governmental posts that were not occupied by the Sayyids, and they acted as the right hand of the Sayyids in managing state affairs.
قاديس (أو كودأه) (القضاة) مجموعة المتعلمين اجتماعيا متميزاً من أصل غير سيد أن شغل الوظائف الحكومية التي يشغلها غير ساييدس، وأنها بمثابة اليد اليمنى ساييدس في إدارة شؤون الدولة.
كان قديس (أو Quda'h) (القضاة) مجموعة متعلمة متميزة اجتماعيا عدم السيد المنشأ الذي ملأ المناصب الحكومية التي لا تشغلها السادة، وتصرفوا كما في اليد اليمنى من السادة في إدارة شؤون الدولة.
قديس (أو quda"h) (القضاة) اجتماعيا المتعلمين مجموعة متميزة من أصل غير سيد أن شغل الوظائف الحكومية التي لم تحتلها sayyids وهي بمثابة اليد اليمنى sayyids في إدارة شؤون الدولة.