I am from a family of cowboys and c

I am from a family of cowboys and cowgirls.  I was born and raised in Thunder Bay, Ontario – a small city by national comparison, but the largest city in all of Northwestern Ontario with a population that fluctuates around 100,000 people.  It is a rather isolated city closer to the Canadian border with Minnesota, USA than to its nearest domestic municipality Winnipeg, Manitoba.  I have a great deal of pride in my hometown, and I feel a very close connection with my family; we have all been through a tremendous amount.  I was born to a frightened teenage mother of seventeen, and a twenty-year-old father ready to accept the consequences of their mistake.  Three years later my brother William was born.  I wish I could say the rest is history, and that we lived happily ever after, but this is far from the case.  Needless to say we all endured a tumultuous eleven-year separation until they put the final stake in their marriage and divorced when I was seventeen years old because my dad was ready to re-marry.  Shortly after, my half-brother Michael was born to my father and his new wife – and the rest is history.

النتائج (العربية) 1:

أنا من عائلة من رعاة البقر ورعاة البقر. لقد ولدت والمثارة في خليج الرعد، أونتاريو – مدينة صغيرة بالمقارنة الوطنية، ولكن في أكبر مدينة في كل من شمال غرب أونتاريو مع عدد سكان الذي يتقلب حوالي 100 ألف شخص. ومدينة منعزلة بل أقرب إلى الحدود الكندية بولاية مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية من أن البلدية المحلية أقرب وينيبيغ، مانيتوبا. لدى قدرا كبيرا من الفخر في مسقط رأسي، وأنا أشعر بعلاقة وثيقة جداً مع عائلتي؛ لقد كنا جميعا من خلال كمية هائلة. لقد ولدت للأم مراهقة خائفة من سبعة عشر، وآب العشرين عاماً مستعدة لقبول النتائج المترتبة على خطاهم. بعد ثلاث سنوات كان ولد بلدي William الأخ. وأود أن أقول أن الباقي هو التاريخ، وأن كنا نعيش في سعادة من أي وقت مضى بعد، ولكن هذا أبعد ما يكون عن القضية. وغني عن القول أننا جميعا تحملوا فصل أحد عشر عاماً صاخبة حتى أنها وضعت على المحك النهائي في زواجهما والمطلقات عندما كان عمري سبعة عشر عاماً نظراً لأن والدي كان مستعدا الزواج من جديد. بعد وقت قصير، بلدي الشقيق Michael ولدت لوالدي وزوجته الجديدة – والباقي هو التاريخ.

النتائج (العربية) 2:

أنا من عائلة من رعاة البقر ورعاة البقر. لقد ولدت وترعرعت في خليج الرعد، أونتاريو - مدينة صغيرة بالمقارنة الوطنية، ولكن أكبر مدينة في كل من نورث وسترن أونتاريو يبلغ عدد سكانها الذي يتقلب حوالي 100،000 شخص. أنها مدينة معزولة بل أقرب إلى الحدود الكندية مع مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية من الأقرب إلى البلدية المحلية في وينيبيغ، مانيتوبا. لدي الكثير من الفخر في مسقط رأسي، وأشعر علاقة وثيقة جدا مع عائلتي. كنا جميعا من خلال قدرا هائلا. لقد ولدت من أم في سن المراهقة خائفة من سبعة عشر، والده البالغ من العمر العشرين على استعداد لقبول النتائج المترتبة على خطأهم. بعد ثلاث سنوات ولد أخي وليام. أتمنى أن أقول والباقي هو التاريخ، والتي كنا نعيش في سعادة دائمة، ولكن هذا أبعد ما يكون عن هذه القضية. وغني عن القول أننا جميعا تحملت الفصل الصاخب من العمر أحد عشر حتى وضعوا على المحك النهائي في الزواج والطلاق عندما كان عمري سبعة عشر عاما بسبب والدي كان على استعداد لإعادة الزواج. بعد فترة وجيزة، ولد بلادي غير الشقيق مايكل لأبي وزوجته الجديدة - والباقي هو التاريخ.