Dear Sir/Madam Sweden does not have

Dear Sir/Madam



Sweden does not have an immigrant program for refugees from Syria or other countries to apply for abroad. Instead Sweden cooperates with UNHCR in resettlement programs for refugees who are registered by the UNHCR. Asylum cannot be granted at Swedish missions abroad. To be granted a residence permit due to asylum claims the applicant must be already in Sweden.



In order to be granted a residence permit in Sweden the applicant must have a connection to Sweden – to reunite with a wife/husband or minor children that already lives in Sweden, for work if there is an employment offer or for studies if accepted at a University. Without such connections an application for residence permit will be rejected. Please note that the Swedish Migration Board decides on residence permits, not the Swedish missions abroad.

النتائج (العربية) 2:

سيدي العزيز / سيدتي السويد ليس لديها برنامج الهجرة للاجئين من سوريا أو دول أخرى لتقديم طلب للحصول الخارج. بدلا من ذلك تتعاون السويد مع المفوضية في برامج إعادة توطين اللاجئين الذين تم تسجيلهم من قبل المفوضية. لا يمكن منح اللجوء في البعثات السويدية في الخارج. لمنح تصريح إقامة بسبب اللجوء يدعي مقدم الطلب يجب أن يكون بالفعل في السويد. ولكي يتم منح تصريح الإقامة في السويد يجب أن يكون المتقدم حاصلا على اتصال السويد - إلى لم شمل مع الزوج / الزوجة أو الأولاد القصر الذي يعيش بالفعل في السويد، للعمل في حالة وجود عرض عمل أو للدراسة إذا قبلت في الجامعة. دون إجراء مثل هذه الاتصالات سيتم رفض طلب للحصول على تصريح إقامة. يرجى ملاحظة أن يقرر مجلس الهجرة السويدي على تصاريح إقامة، وليس البعثات السويدية في الخارج.

النتائج (العربية) 3:

سيدي العزيز / سيدتيالسويد ليس لديها برنامج اللاجئين المهاجرين من سوريا أو غيرها من البلدان تطبيق الخارج.بدلا من السويد تتعاون مع المفوضية في برامج إعادة توطين اللاجئين المسجلين لدى المفوضية.لا يمكن منح اللجوء إلى البعثات السويدية في الخارج.سيتم منحها تصريح إقامة بسبب طلبات اللجوء يجب أن يكون مقدم الطلب بالفعل في السويد.حتى يحصل على تصريح إقامة في السويد يجب على مقدم الطلب أن يكون صلة السويد – لجمع شمل مع زوجة / زوج او ثانوية الأطفال الذين يعيشون بالفعل في السويد للعمل إذا كان هناك عرض الوظائف أو الدراسات اذا قبلت في الجامعة.وبدون هذه الروابط سيتم رفض طلباً للحصول على رخصة إقامة.يرجى ملاحظة أن مجلس الهجرة السويدي يقرر الإقامة وليس البعثات السويدية في الخارج.