SummaryMosul has gained a certain s

Summary

Mosul has gained a certain symbolic significance in the fight in Iraq against the Islamic State. Iraq's second-largest city and the biggest bastion of the Iraqi Sunni Arab population, Mosul has served as a strategically important source of manpower and finances for the Islamic State since the group gained control of the city in June 2014. However, it is only one piece of the Islamic State's territory, and its loss would not be an existential blow to the group or immediately end the larger fight against the Islamic State. Nevertheless, numerous actors, particularly Baghdad and Washington, are using the impending battle for Mosul as political capital to mark the reversal of Islamic State gains. Though Mosul will likely be the staging ground for the next large-scale battle in Iraq, there are several key steps that must be taken before an offensive can be launched.

Analysis

An anonymous source at U.S. Central Command recently released the details of the battle plan and organization of forces that the United States and its partners are aiming for, with the goal of launching the offensive by April or May. The details outline a plan for an Iraqi security force consisting of 20,000-25,000 troops to advance from the south to retake Mosul while Kurdish peshmerga forces contain the city from the west, north and east.

Phase One: Train Troops and Contain the City

The first phase comprises the training of appropriate troops and the containment of Mosul. Many steps have already been taken toward executing this phase: The peshmerga forces have maintained steady offensives around Mosul while cutting off the city's main supply line from Tal Afar, and the United States and its coalition partners have been training Iraqi troops. However, the training is far from complete.

Pulling together a unified force of disparate fighters numbering in the tens of thousands within a month is ambitious, to say the least, particularly when many of these groups collapsed last year and hold conflicting interests or historical enmity toward each other. Washington has been quite vocal about taking the time needed to accomplish this goal before launching the offensive against Mosul, but Baghdad — facing pressure from its citizens to show that the army is winning the fight against the Islamic State — has been pushing for the fight to begin as soon as possible.

The composition of the fighting force also poses an issue for planners. While the peshmerga, Iraqi army, Shiite militias and some Sunni tribal elements have been able to work together without too much friction thus far, the overuse of such forces in proximity to each other could result in infighting and collapse. A mixture of Sunni tribal forces and Shiite militias would be especially volatile, and one that the U.S.-led coalition seems to be trying to avoid by having them work in separate areas. In the case of Mosul, these groups have been excluded entirely; instead, planners rely on peshmerga forces to block in the city and conventional Iraqi forces to form the maneuver element.

Phase Two: Push North and Seize Mosul

Regardless of the difficulties or pitfalls in Phase One, certain events must happen on the ground before the offensive can begin. First, training must be completed and forces must be shipped north toward Mosul itself. Because the Islamic State holds multiple towns and villages south of Mosul along the Tigris River Valley, it remains to be seen how military planners will address those areas in their plans. One option would be to contain enemy forces within the cities while allowing the main force to bypass them and head straight for Mosul. While this tactic would save time, it would also cost manpower that could not be used in the main battle. Another option would be to methodically clear the valley and displace Islamic State fighters from all of their positions. This would preserve a larger force for the battle at Mosul, but it would likely cost time and lives. One of these options must be implemented to protect the supply lines and flanks of the forces that take Mosul, and until a large force arrives at the city's doorstep, no serious offensive can begin.

النتائج (العربية) 1:

ملخصالموصل قد اكتسب دلالة رمزية معينة في القتال في العراق ضد "الدولة الإسلامية". ثاني أكبر مدينة في العراق ومعقل أكبر من السكان "العراقيين من العرب السنة"، قد خدم الموصل كمصدر هام استراتيجيا للقوى البشرية والموارد المالية "الدولة الإسلامية" منذ أن سيطرت المجموعة من المدينة في حزيران/يونيو 2014. ومع ذلك، قطعة واحدة فقط من أراضي "الدولة الإسلامية"، وخسارتها لن يكون ضربة وجودية للمجموعة أو الإنهاء الفوري لمحاربة "الدولة الإسلامية" أكبر. ومع ذلك، العديد من الجهات الفاعلة، لا سيما في بغداد وواشنطن، تستخدم المعركة الوشيكة للموصل كعاصمة سياسية لوضع علامة على عكس مكاسب "الدولة الإسلامية". على الرغم من الموصل سيكون على الأرجح منطلقاً للمعركة المقبلة على نطاق واسع في العراق، وهناك العديد من الخطوات الأساسية التي يجب اتخاذها قبل أن يمكن أن تكون شنت هجوما.تحليلمصدر مجهول في "القيادة المركزية الأمريكية" الذي صدر مؤخرا تفاصيل خطة المعركة ومنظمة للقوى التي تسعى الولايات المتحدة وشركائها، بهدف شن الهجوم قبل نيسان/أبريل أو أيار/مايو. التفاصيل الخطوط العريضة لخطة لقوة أمن عراقية تتكون من قوات 20,000 25,000 النهوض من الجنوب إلى استعادة السيطرة على مدينة الموصل بينما قوات البشمرجة الكردية تحتوي على المدينة من الغرب والشمال والشرق.المرحلة الأولى: تدريب القوات وتحتوي على المدينةتتألف المرحلة الأولى من تدريب القوات المناسبة والاحتواء من الموصل. وقد اتخذت بالفعل العديد من الخطوات نحو تنفيذ هذه المرحلة: حافظت قوات البشمركة هجمات مطردة حول الموصل حين قطع خط الإمداد الرئيسي للمدينة من تلعفر، وأن الولايات المتحدة وشركائها في التحالف وقد تم تدريب القوات العراقية. ومع ذلك، يتم التدريب بعيدة عن الاكتمال.سحب معا قوة موحدة من مقاتلي المتباينة الترقيم بعشرات الآلاف في غضون شهر من الطموح، يقول الأقل، لا سيما عند العديد من هذه المجموعات قد انهارت العام الماضي وعقد مصالح متضاربة أو العداوة التاريخية تجاه بعضها البعض. ظلت واشنطن صوتي تماما عن أخذ الوقت اللازم لإنجاز هذا الهدف قبل شن الهجوم على الموصل، ولكن بغداد – تواجه ضغوطا من مواطنيها إظهار أن الجيش هو كسب المعركة ضد "الدولة الإسلامية" – وقد تم دفع للكفاح من أجل البدء في أقرب وقت ممكن.تكوين قوة القتال يمكن أيضا أن تطرح مسألة للمخططين. في حين البشمركة والجيش العراقي، والميليشيات الشيعية وبعض العناصر القبلية السنية كانت قادرة على العمل معا دون الاحتكاك الكثير حتى الآن، يمكن أن يؤدي الإفراط في استخدام مثل هذه القوات بالقرب من بعضها البعض في الاقتتال والانهيار. قوات خليط من القبائل السنية والميليشيات الشيعية ستكون خاصة المتقلبة، والتي يبدو أن التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة أن يكون محاولة لتجنب بأن عليهم العمل في مجالات منفصلة. وفي حالة الموصل، استبعدت هذه المجموعات تماما؛ بدلاً من ذلك، المخططين الاعتماد على قوات البشمركة كتلة في المدينة وقوات الأمن العراقية التقليدية لتشكيل عنصر المناورة.المرحلة الثانية: دفع الشمال والاستيلاء على الموصلبغض النظر عن الصعوبات أو مطبات في "المرحلة الأولى"، يجب أن يحدث بعض الأحداث على أرض الواقع قبل أن تبدأ الهجوم. أولاً، يجب إكمال التدريب ويجب أن تشحن القوات الشمالية نحو الموصل نفسه. لأن "الدولة الإسلامية" تحمل عدة بلدات وقرى جنوب الموصل على طول وادي نهر دجلة، ويبقى أن المخططين العسكريين كيف ينظر ستتناول تلك المجالات في خططها. سيكون أحد الخيارات لاحتواء قوات العدو داخل المدن بينما تسمح القوة الرئيسية تجاوز لهم ويتجهون مباشرة للموصل. وفي حين أن هذا التكتيك توفيرا للوقت، فإنه أيضا تكلفة القوى العاملة التي لا يمكن استخدامها في المعركة الرئيسية. وثمة خيار آخر سيكون إلى منهجية واضحة في الوادي وتحل محل "الدولة الإسلامية" مقاتلين من جميع مواقعها. وهذا من شأنه أن يحافظ على قوة أكبر للمعركة في الموصل، ولكن فإنه يحتمل تكلفة الوقت وحياة. واحد من هذه الخيارات يجب أن تنفذ لحماية خطوط الإمداد وسطوح السفوح للقوى التي تتخذ من الموصل، وحتى وصول قوة كبيرة على أعتاب المدينة، يمكن أن يبدأ لا هجوم خطير.

النتائج (العربية) 2:

ملخص اكتسبت الموصل أهمية رمزية معينة في القتال في العراق ضد الدولة الإسلامية. ثاني أكبر مدينة في العراق وأكبر معقل للسكان العرب السنة العراقيين، وقد خدم الموصل كمصدر مهم استراتيجيا من القوى العاملة والموارد المالية للدولة الإسلامية منذ حصول جماعة السيطرة على المدينة في يونيو حزيران عام 2014. ومع ذلك، فإنه هو واحد فقط سيكون قطعة من أراضي الدولة الإسلامية، وخسارتها لن تكون ضربة وجودية إلى المجموعة أو على الفور تنتهي المعركة الكبيرة ضد الدولة الإسلامية. ومع ذلك، العديد من الجهات الفاعلة، وخاصة بغداد وواشنطن، يستخدمون معركة وشيكة لالموصل عاصمة سياسية للاحتفال عكس المكاسب الدولة الإسلامية. على الرغم من والموصل المرجح أن تكون مسرحا لشن معركة واسعة النطاق المقبلة في العراق، هناك العديد من الخطوات الأساسية التي يجب اتخاذها قبل أن تتمكن من شن هجوم. تحليل مصدر مجهول في القيادة المركزية الأمريكية أفرجت مؤخرا عن تفاصيل خطة المعركة وتنظيم القوات أن الولايات المتحدة وشركاؤها تهدف ل، بهدف شن الهجوم من قبل أبريل أو مايو. تفاصيل الخطوط العريضة لخطة لنشر قوة الأمن العراقية تتكون من 20،000-25،000 جندي للمضي قدما من الجنوب لاستعادة السيطرة على الموصل في حين تحتوي قوات البشمركة الكردية في المدينة من الغرب والشمال والشرق. المرحلة الأولى: تدريب قوات وتحتوي على مدينة الأول وتشمل المرحلة تدريب القوات المناسبة واحتواء الموصل. وقد تم بالفعل اتخاذ العديد من الخطوات نحو تنفيذ هذه المرحلة: حافظت قوات البيشمركة هجمات ثابتة حول الموصل في حين قطع خط الإمداد الرئيسي للمدينة من تلعفر، والولايات المتحدة وشركائها في التحالف تم تدريب القوات العراقية. ومع ذلك، فإن التدريب هو أبعد ما يكون عن الاكتمال. سحب معا قوة موحدة من المقاتلين المتباينة عددهم بعشرات الآلاف في غضون شهر والطموح، على أقل تقدير، وخاصة عندما العديد من هذه الجماعات انهارت العام الماضي، وعقد مصالح متعارضة أو العداوة التاريخية تجاه بعضهما البعض. وكانت واشنطن صخبا تماما عن أخذ الوقت اللازم لتحقيق هذا الهدف قبل شن الهجوم ضد الموصل، ولكن بغداد - تواجه ضغوطا من مواطنيها لإظهار أن الجيش هو الفوز في المعركة ضد الدولة الإسلامية - تم دفع للقتال ل تبدأ في أقرب وقت ممكن. وتشكيل قوة قتالية أيضا يشكل مشكلة بالنسبة المخططين. بينما البشمركة والجيش العراقي والميليشيات الشيعية وبعض العناصر القبلية السنية كانت قادرة على العمل معا دون الكثير من الاحتكاك حتى الآن، يمكن أن الإفراط في استخدام هذه القوات على مقربة من بعضها البعض يؤدي إلى الاقتتال الداخلي والانهيار. ومن شأن خليط من القوى القبلية السنية والميليشيات الشيعية تكون متقلبة بشكل خاص، واحد والتي يبدو أن التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة ليكون محاولة لتجنب كتبها جعلهم يعملون في مناطق منفصلة. في حالة الموصل، تم استبعاد هذه الجماعات تماما. بدلا من ذلك، المخططين الاعتماد على قوات البيشمركة لمنع في المدينة والتقليدية القوات العراقية لتشكيل عنصر المناورة. المرحلة الثانية: دفع الشمالية واغتنام الموصل وبغض النظر عن الصعوبات أو العثرات في المرحلة الأولى، أحداث معينة يجب أن يحدث على الأرض قبل الهجوم يمكن أن تبدأ. أولا، يجب أن تكتمل التدريب ويجب أن يتم شحنها قوات الشمال باتجاه الموصل نفسها. لأن الدولة الإسلامية يحمل بلدات وقرى عدة جنوب الموصل على طول وادي نهر دجلة، فإنه يبقى أن نرى كيف المخططين العسكريين ستعالج تلك المناطق في خططهم. ويتمثل أحد الخيارات لاحتواء قوات العدو داخل المدن في الوقت الذي تسمح القوة الرئيسية لتجاوز لهم ويتجهون مباشرة الى الموصل. في حين أن هذا تكتيك من شأنه توفير الوقت، فإنه أيضا تكلفة اليد العاملة التي لا يمكن استخدامها في المعركة الرئيسية. وثمة خيار آخر لمسح منهجي وادي وتهجير مقاتلي الدولة الإسلامية من كل مواقعها. وهذا من شأنه الحفاظ على قوة أكبر للمعركة في الموصل، لكنه من المرجح أن تكلف الوقت والأرواح. يجب أن تنفذ واحدة من هذه الخيارات لحماية خطوط الإمداد والأجنحة من القوى التي تتخذ الموصل، وحتى وصول قوة كبيرة على عتبة المدينة، لا يمكن لهجوم خطير تبدأ.

النتائج (العربية) 3:

ملخص

الموصل قد اكتسبت أهمية رمزية معينة في الحرب في العراق ضد الدولة الإسلامية.ثاني أكبر مدينة في العراق و أكبر معقل السكان العرب السنة في العراق، الموصل كانت بمثابة مصدر القوى العاملة والمالية الاستراتيجية الهامة الدولة الإسلامية منذ سيطر فريق المدينة في حزيران / يونيه 2014.ومع ذلك،أنها ليست سوى قطعة واحدة من أراضي الدولة الإسلامية، وأن خسائرها لن تكون ضربة لفريق وجودية أو توقف فورا المعركة الكبرى ضد الدولة الإسلامية.ومع ذلك، العديد من الأطراف الفاعلة، ولا سيما بغداد وواشنطن تستخدم المعركة الوشيكة على الموصل عاصمة سياسية للاحتفال عكس الدولة الإسلامية مكاسب.