Dear Mr.Sufian Ref. to your below m

Dear Mr.Sufian

Ref. to your below mail, whereas EMC ensure that your esteemed company members are most welcomed to be in Egypt and we have the pleasure to meet with you / Enppi / EGPC to discuss the steps of cooperation for this strategic project.

However and based on my mail dated 9/4/2015 “copy attached” , we were expecting a reply for the raised points, specially what is the required scope of construction of EMC, and whether it will includes the ATG system / metering skid system / communication system, or there is another opinion.

In all cases, we were asking for specified S.O.W, all available engineering details, BOQ’s, layouts, diagrams so that we can be able to study and advise our cost estimation in an accurate figures.

Again, of course we welcome to attend the meeting on Wednesday on the basis that ensure the optimum output of this meeting that push things forward.
Kindly coordinate the subject with Enppi / EGPC and advise me back.

Best regards

النتائج (العربية) 1:

عزيزي السيد Sufian الرقم على الخاص بك أدناه البريد، بينما تكفل EMC الخاصة بك أعضاء الشركة الموقرة الأكثر ترحيبا في مصر ولدينا من دواعي سروري أن التقى بكم/إنبي/البترول لمناقشة خطوات التعاون لهذا المشروع الاستراتيجي. ومع ذلك، واستنادا إلى بلدي البريد مؤرخة في 04/09/2015 "نسخة مرفقة"، كنا نتوقع رد لآثار النقاط، خاصة ما هو نطاق المطلوبة للبناء من أي أم سي، وما إذا كان ذلك سوف يتضمن نظام ATG/زلق نظام القياس/نظام الاتصالات، أو أن هناك رأي آخر. في جميع الحالات، كانت نطالب S.O.W المحدد، جميع التفاصيل الهندسية المتاحة، BOQ، تخطيطات، الرسومات التخطيطية حيث أنه يمكن أن نكون قادرين على دراسة وتقديم المشورة لدينا تقدير التكلفة في أرقام دقيقة. مرة أخرى، نحن نرحب بالطبع لحضور اجتماع يوم الأربعاء على أساس أن ضمان الإخراج الأمثل لهذا الاجتماع أن دفع الأمور إلى الأمام.يرجى تنسيق الموضوع مع إنبي/البترول وتقديم المشورة لي مرة أخرى. مع خالص تحياتي