If so required by Hirer, the Owner

If so required by Hirer, the Owner shall supply the required number of trained and properly skilled personnel to operate the Equipment, and the costs whereof are deemed to have been included in the Fee payable to the Owner. The personnel supplied shall remain under the employ of the Owner at all material times, and the Owner shall be responsible for all acts / default / neglect / failure of the personnel. The Owner shall be solely responsible for all salary and other payments to the personnel. The Supervision on site shall be Hirer responsibility and Hirer is also responsible for all acts or omissions of the operator while performing duties under his supervision

النتائج (العربية) 1:

إذا لزم الأمر بالمؤجر، المالك الإمدادات المطلوبة وتعتبر عدد الموظفين المدربين والمهرة بشكل صحيح لتشغيل المعدات، والتكاليف إثباتاً لما تقدم قد أدرجت في الرسوم التي تدفع للمالك. يظل الأفراد المقدمة تحت توظيف المالك في جميع الأوقات المادية، والمالك ويكون مسؤولاً عن جميع الأفعال/الافتراضي/الإهمال/فشل الأفراد. المالك يكون وحدة مسؤولاً عن جميع المرتبات وغيرها من المدفوعات للموظفين. الإشراف على الموقع تكون مسؤولية المؤجر والمؤجر مسؤولة أيضا عن جميع الأفعال أو الإغفالات من المشغل أثناء أداء واجباتهم تحت إشرافه

النتائج (العربية) 2:

إذا صدر طلب بذلك من المؤجر، يجب على المالك توفير العدد المطلوب من الموظفين المهرة المدربين وبشكل صحيح لتشغيل المعدات، وتكاليف مقداره تعتبر قد أدرجت في الرسوم المستحقة للمالك. يجب أن يكون الموظفون زودت تبقى تحت توظيف من المالك في جميع الأوقات المادية، ويجب على المالك أن يكون مسؤولا عن جميع أعمال / الافتراضي / الإهمال / فشل الموظفين. يجب على المالك أن يكون وحده المسؤول عن جميع المرتبات وغيرها من المدفوعات للموظفين. يجب على الإشراف على الموقع سيكون مسؤولية المستأجر والمؤجر هو أيضا مسؤول عن جميع أفعال أو أوجه قصور من المشغل أثناء أداء الواجبات تحت إشرافه