Any director who, by request, goes

Any director who, by request, goes or resides abroad for any purposes of the Company or who performs services which in the opinion of the Board go beyond the ordinary duties of a director, may be paid such extra remuneration (whether by way of salary, commission, participation in profits or otherwise) as shall be approved by a resolution of shareholders.

النتائج (العربية) 1:

أي مدير منظمة الصحة العالمية، حسب الطلب، وغني أو يقيم في الخارج لأي أغراض الشركة أو الذين تؤدي الخدمات التي تذهب إلى أبعد من الواجبات العادية للمدير، وفي رأي المجلس ويجوز أن يدفع هذا الأجر الإضافي (سواء عن طريق المرتبات، اللجنة، المشاركة في الأرباح أو خلاف ذلك) كما يوافق بقرار مساهمين.

النتائج (العربية) 2:

أي المخرج الذي، حسب الطلب، يذهب أو يقيم في الخارج لأي غرض الشركة أو الذي يؤدي الخدمات التي في رأي مجلس تتجاوز الواجبات العادية للمدير، يجوز دفع هذا الأجر الإضافي (سواء عن طريق الراتب، لجنة، والمشاركة في الأرباح أو غير ذلك) وفقا لما يصدر به قرار من المساهمين.

النتائج (العربية) 3:

أي مدير منظمة الصحة العالمية، حسب الطلب، يذهب او مقيم بالخارج في أية أغراض الشركة أو الذي يؤدي الخدمات التي يرى المجلس تجاوز المألوف من واجبات المدير، قد تكون دفعت هذه مكافأة إضافية (سواء عن طريق راتب أو عمولة أو مشاركة في الأرباح أو غير ذلك) التي يتم الموافقة عليها بموجب قرار من المساهمين.