IPS programme for the Arab countrie

IPS programme for the Arab countries

Would you like to get to know the German Parliament?

The German Bundestag invites highly motivated Arab graduates to take part in a scholarship programme in Berlin in autumn 2014
The concept

In 2014, the German Bundestag is once again offering a scholarship programme for talented young Arab people who are interested in politics and keen to play an active role in promoting core democratic values in their home countries. The German Bundestag is offering you the opportunity to gain first-hand experience of the German parliamentary system and political decision-making processes during an intensive four-week programme at the German Bundestag.
The programme

This four-week programme is scheduled to take place in September 2014 in Berlin and other selected locations in Germany.
The scholarship

Participants will receive a monthly scholarship of 450 euros. The Bundestag will also cover the costs of health, accident and personal liability insurance. In addition, accommodation in an apartment complex will be provided free of charge, and the costs of travel to and from Berlin covered.
The selection process

The scholarship programme is aimed at highly motivated women and men from the Arab region who are open to new ideas, interested in politics, have a university degree and wish to play an active and responsible role in shaping the democratic future of their country. Applicants will be invited to attend an interview at a German Embassy, where an independent selection panel set up by the German Bundestag will choose the successful candidates based on their professional, social, language and intercultural skills. A proportion of the costs of travel to the interview will be reimbursed.
Eligibility criteria

Citizenship of an Arab country
Under the age of 35 at the start of the scholarship
University degree
Very good knowledge of German
An interest in politics, and social/political commitment
Please send your completed application documents by email as a PDF-file to the German mission in your home country; the PDF-file name should consist of your family name, followed by your given name (e.g. Muster-Max.pdf).
Your application should be submitted in German and include the following scanned documents:
Passport photo
Application form (available on the Internet, at: www.bundestag.de/ips_arabisch)
Evidence of very good knowledge of German
Personal statement of reasons for applying (maximum of two pages)
Certified copy of university degree certificate1
Letter of recommendation from a university professor or employer, in German or English
1 This means that the copy is officially certified as a true copy of the original by a recognised authority (a German or foreign public authority, an embassy or consulate of the Federal Republic of Germany, a university, notary, or translator/interpreter registered with the public authorities). The copy must be certified as a true copy, signed and stamped by the relevant person/institution. If several photocopies are stapled together, each individual copy must be certified in this way. Unless documents are properly certified, the application cannot be processed.
Deadline for applications:

26 February 2014
Please apply ONLINE to the German mission in your country!
Parliamentary coordination
The programme is coordinated at parliamentary level by the Rapporteur Group on International Exchange Programmes.
To obtain further information, please send a mail to: [e-mail]


Further Information
IPS -Internationales Parlaments-Stipendium IPS (German)
هل تريد التعرف على البرلمان الألماني؟

النتائج (العربية) 1:

برنامج سؤال عن الدول العربية

تريد أن تعرف على البرلمان الألماني؟

يدعو البرلمان الألماني خريجي عرب المتحفز للمشاركة في برنامج المنح الدراسية في برلين في خريف 2014


مفهوم في عام 2014،البرلمان الألماني تقدم مرة أخرى برنامجا للمنح الدراسية للناس حلال الشباب الموهوبين المهتمين في السياسة وحريصة على أن تلعب دورا نشطا في تعزيز القيم الديمقراطية الأساسية في بلدانهم الأصلية.البرلمان الألماني يقدم لك الفرصة لاكتساب خبرة مباشرة من النظام البرلماني الألمانية وعمليات صنع القرار السياسي خلال برنامج مكثف لمدة أربعة أسابيع في البرلمان الألماني.


البرنامج ومن المقرر هذا البرنامج لمدة أربعة أسابيع ل تجري في سبتمبر 2014 في برلين وغيرها من المواقع المختارة في ألمانيا.


المنحةوسوف يحصل المشاركون على منحة شهرية تبلغ 450 يورو. سوف تغطي البوندستاغ أيضا تكاليف الصحية والحوادث والتأمين ضد المسؤولية الشخصية. بالإضافة إلى ذلك، سيتم توفير أماكن السكن في مجمع سكني مجانا، وتكاليف السفر من وإلى برلين تغطيتها.
عملية الاختيار

ويهدف برنامج المنح الدراسية إلى النساء والرجال المتحفز من المنطقة العربية الذين منفتحون على الأفكار الجديدة، والمهتمين في السياسة، لديها شهادة جامعية وترغب في أن تلعب دورا نشطا ومسؤولا في تشكيل مستقبل الديمقراطية في بلدهم. سيدعى المتقدمين لحضور مقابلة في السفارة الألمانية،حيث اختيار لجنة مستقلة شكلتها البرلمان الألماني سوف اختيار المرشحين الناجحين على أساس المهنية والاجتماعية واللغة والمهارات بين الثقافات. سوف تسدد نسبة من تكاليف السفر إلى المقابلة.


معايير الأهلية جنسية دولة عربية
تحت سن 35 في بداية الدرجة منحة

الجامعةمعرفة جيدة جدا من الألمانية
مصلحة في السياسة، والالتزام الاجتماعي / السياسي
يرجى إرسال المستندات التطبيق أنجزت عن طريق البريد الإلكتروني باعتبارها pdf إلى البعثة الألمانية في بلدك؛ ينبغي أن تتألف اسم قوات الدفاع الشعبي ملف من اسم عائلتك ، تليها اسمك معين (على سبيل المثال حشد-max.pdf)
ينبغي أن تقدم طلبك في الألمانية وتشمل المستندات الممسوحة ضوئيا التالية:

جواز سفر صورة استمارة الطلب (المتاحة على شبكة الانترنت، على العنوان التالي: www.bundestag.de / ips_arabisch)
دليل على معرفة جيدة جدا من بيان الألمانية
الشخصية من الأسباب لتطبيق (بحد أقصى صفحتين)
صورة مصدقة عن الشهادة الجامعية certificate1
خطاب توصية من أستاذ جامعي أو صاحب العمل، باللغة الألمانية أو الإنجليزية
1 هذا يعني أن نسخة مصدقة رسميا باسم صورة طبق الأصل من النسخة الأصلية من قبل سلطة معترف بها (سلطة عامة أو الألمانية الخارجية، سفارة أو قنصلية لجمهورية ألمانيا الاتحادية، جامعة، كاتب العدل، أو الترجمة / مترجم المسجلين لدى السلطات العامة). يجب أن تكون مصدقة النسخة كنسخة صحيحة وموقعة ومختومة من قبل شخص ذات الصلة / المؤسسة.إذا يتم تدبيس عدة نسخ معا، يجب أن تكون مصدقة كل نسخة الفردية في هذا السبيل. ما لم يتم التصديق الوثائق بشكل صحيح، لا يمكن معالجة التطبيق
الموعد النهائي لتقديم الطلبات:

26 فبراير 2014
الرجاء تطبيق على الانترنت للبعثة الألمانية في بلدك!

التنسيق البرلمانيويتم تنسيق البرنامج في المستوى البرلماني من قبل مجموعة مقررا على برامج التبادل الدولي
للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى:. [e-mail]



مزيد من المعلومات IPS-INTERNATIONALES IPS-parlaments stipendium (الألمانية)
هل تريد التعرف على البرلمان الألماني؟

النتائج (العربية) 2:

برنامج المؤسسة للبلدان العربية

هل ترغب في التعرف على "البرلمان الألماني"؟

"البوندستاغ الألماني" يدعو خريجي العربي المتحفز المشاركة في برنامج للمنح دراسية في برلين في خريف عام 2014
المفهوم

في عام 2014، البوندستاغ الألماني مرة أخرى يقدم برنامج المنح دراسية للموهوبين الشباب العرب الذين يهتمون بالسياسة وحريصة على أن تلعب دوراً فعالاً في تعزيز القيم الديمقراطية الأساسية في بلدانهم الأصلية. البوندستاغ الألماني تقدم لك الفرصة لاكتساب خبرة مباشرة من النظام البرلماني الألماني وعمليات صنع القرار السياسي خلال برنامج مكثف لمدة أربعة أسابيع في البوندستاغ الألماني.
البرنامج

هذا البرنامج أربعة أسابيع من المنتظر أن تجري في أيلول/سبتمبر 2014 في برلين ومواقع أخرى مختارة في ألمانيا.
المنحة

وسوف يتلقى المشاركون على منحة شهرية قدرها 450 يورو. وسوف تغطي البوندستاغ أيضا تكاليف الصحة والحوادث، والتأمين على المسؤولية الشخصية. وباﻹضافة إلى ذلك، سوف يكون السكن في مجمع سكني شرط تغطية مجانية، وتكاليف السفر، ومن برلين.
عملية الاختيار

ويهدف برنامج المنح الدراسية المتحفز النساء والرجال من المنطقة العربية الذين منفتحون على الأفكار الجديدة، اهتماما بالسياسة، درجة جامعية وأتمنى تلعب دوراً نشطاً ومسؤولا في تشكيل مستقبل الديمقراطية في بلدهم. وسيدعى المتقدمين لحضور مقابلة السفارة الألمانية، حيث إعداد فريق اختيار مستقل "البرلمان الألماني" سوف تختار المرشحين الناجحين استناداً إلى المهنية، الاجتماعية واللغة والمهارات بين الثقافات. سوف تسدد نسبة من تكاليف السفر للمقابلة.
معايير الأهلية

جنسية بلد عربي
تحت سن ال 35 في بداية الابتعاث
شهادة جامعية
معرفة جيدة جداً بالألمانية
مصلحة في الحياة السياسية، والاجتماعية والسياسية التزام
يرجى إرسال الوثائق المكتملة التطبيق الخاص بك عن طريق البريد الإلكتروني كملف PDF للبعثة الألمانية في بلدك؛ اسم ملف PDF يجب أن تتكون من اسم العائلة الخاص بك، متبوعاً بالاسم الخاص بك (مثل موستر-Max.pdf).
التطبيق الخاص بك ينبغي أن تقدم في الألمانية، وتشمل المستندات الملتقطة بالماسح الضوئي التالية:
صور جواز السفر
تطبيق نموذج (متاح على شبكة الإنترنت، في: www.bundestag.de/ips_arabisch)
دليل على معرفة جيدة جداً بالألمانية
البيان الشخصي لأسباب لتطبيق (بحد أقصى صفحتين)
مصادق عليها من جامعة certificate1 درجة
خطاب توصية من أستاذ جامعة أو رب العمل، في الإنجليزية أو الألمانية
1 وهذا يعني أن النسخة معتمد رسميا كنسخة طبق الأصل من سلطة معترف بها (هيئة عامة الألمان أو الأجانب، السفارة أو القنصلية "جمهورية ألمانيا الاتحادية"، وجامعة، وكاتب أو مترجم/مترجم مسجلة لدى السلطات العامة). يجب أن معتمد كصورة طبق الأصل النسخة ووقعت وختمها من قبل الشخص/المؤسسة ذات الصلة. إذا كان يتم تدبيس نسخاً عدة معا، كل يجب أن تكون مصدقة الفردية في هذا السبيل. ما لم تكن وثائق معتمدة بشكل صحيح، لا يمكن معالجة الطلب.
الموعد النهائي للتقديم:

26 فبراير 2014
الرجاء تطبيق عبر الإنترنت للبعثة الألمانية في بلدك!
التنسيق البرلمانية
البرنامج منسقة على المستوى البرلماني بالمجموعة المقررة في برامج "التبادل الدولي".
للحصول على مزيد من المعلومات، الرجاء إرسال بريد إلى: [e-mail]


"المزيد من المعلومات"
IPS-"الدولية المتكاملة" بارلامينتس-ستيبينديوم (الألمانية)
هل تريد التعرف على البرلمان الألماني؟

النتائج (العربية) 3:

برنامج الرابطة الدول العربية

ترغب التعرف على البرلمان الألماني؟

البرلمان الألماني يدعو الخريجين العرب متحمسون للمشاركة في برنامج المنح الدراسية في برلين في خريف 2014
مفهوم

فى 2014,البرلمان الألماني مرة أخرى يقدم برنامج المنح للموهوبين الشباب العرب الذين يهتمون بالسياسة و حريصة على القيام بدور نشط في تعزيز القيم الديمقراطية الأساسية في بلدانهم.البرلمان الألماني هو يوفر لك الفرصة لاكتساب خبرة مباشرة من النظام البرلماني الألماني، وعمليات صنع القرارات السياسية خلال أربعة أسابيع في البرلمان الالماني "
برنامج

هذا أربعة أسابيع ومن المقرر ان تجرى فى سبتمبر 2014 فى برلين مواقع مختارة في ألمانيا المنح الدراسية "


المشاركين سيحصلون على المنح الشهرية من 450 يورو. البوندستاغ كما تشمل تكاليف الصحة والحوادث الشخصية والتأمين ضد المسؤولية. وبالإضافة إلى ذلك، محل الإقامة في شقق موفرة مجانا، وتكاليف السفر إلى برلين.
عملية الاختيار

برنامج المنح الدراسية الى دوافع المرأة والرجل من المنطقة العربية الذين والانفتاح على الأفكار الجديدة في السياسة المعنية، شهادة جامعية أن تقوم بدور نشط ومسؤول في تشكيل مستقبل الديمقراطية في البلاد. الطلبات سوف يتم دعوة لحضور مقابلة في السفارة الألمانيةمستقلة فيها اختيار فريق من البرلمان الألماني على اختيار المرشحين الناجحين على أساس المهنية والاجتماعية اللغة والمهارات فيما بين الثقافات. نسبة من تكاليف السفر إلى المقابلة سوف يتم تسديدها.
معايير الأهلية

جنسية دولة عربية
تحت سن 35 في بداية من المنح الدراسية الجامعية
الفولطية
معرفة جيدة جدا يمكنك من الألمانية إلى الاهتمام في السياسة ، و الالتزام السياسي
يرجى إرسال الطلب الوثائق عبر البريد الإلكتروني كملف PDF - الملف إلى البعثة الألمانية في بلدك; PDF - اسم الملف الخاص بك ينبغي أن تتكون من اسم العائلة ثم الاسم الخاص بك (مثل muster-max.pdf) .
تطبيقك يجب أن تكون المقدمة في المانيا ما يلي الوثائق التي تم مسحها:
صورة جواز السفر يمكنك تطبيق شكل (متاحة على شبكة الانترنت على العنوان التالي: www.البوندستاج.de/ips_arabisch(
دليل جيد جدا يمكنك معرفة الشخصية الألمانية بيان أسباب تطبيق (الحد الأقصى من صفحتين(
نسخة مصدقة من شهادة جامعية 1
رسالة توصية من أستاذ جامعي أو صاحب العمل باللغة الألمانية أو الإنجليزية الفولطية
1 وهذا يعني أن النسخة رسميا نسخة طبق الأصل من هيئة معترف بها (المانيا السلطة العامة الخارجية أو سفارة أو قنصلية جمهورية ألمانيا الاتحادية، جامعة، أو المترجم المسجلة لدى السلطات العامة). يجب أن تكون هذه النسخة بأنها نسخة طبق، موقعة ومختومة من الشخص المختص أو المؤسسات.إذا كان عدة نسخ مصورة من المسوم معا كل نسخة يجب أن تكون معتمدة في هذا المجال. ما لم تكن الوثائق المعتمدة بشكل صحيح، لا يمكن تطبيق المعالجة"
الموعد النهائي لتقديم الطلبات:

26 شباط/فبراير 2014
يرجى تطبيق على الإنترنت البعثة الالمانية في بلدك !
التنسيق البرلمانية الفولطية
هذا البرنامج هو تنسيق على المستوى البرلماني من المقرر مجموعة من برامج التبادل الدولية "
إلى الحصول على مزيد من المعلومات، يرجى إرسال بريد إلكتروني على : [e-mail]


مزيد من المعلومات يمكنك التبديل داخل الشاشة (IPS) -internationales parlaments-stipendium IPS )المانيا(
هل تريد التعرف على البرلمان الفولطية
الألماني؟