Marital Status : marriedKingdom of

Marital Status : married
Kingdom of Saudi Arabia
Eastern Province, Dammam Cell Phone: [phone]


Objective:

Seeking a challenging career in education field in an organization with growth potential, where my education, experience and personal capabilities are utilized up to my potential to assist the organization in conquering its challenges.

Education:

2014 University of Durham
United Kingdom
Master in Arabic – English Translation and Interpreting
2011 Arab Open University
Saudi Arabia
BA of English Language and Literature
GPA 3.35 out of 4
2004 Institute of Public Administration, Riyadh, KSA
Executive Secretary Program
GPA 4.05 out of 5
1999 Fourth High School, KSA
91.65 %

Professional Experience:

September, 2014 till now
Arab Open University
Saudi Arabia, Dammam
Part time English tutor
January, 2014 till now
Human Rights Commission
Saudi Arabia, Dammam
Head of Translation and Organizations Unit
August, 2012 to July, 2013
Human Rights Commission
Saudi Arabia, Dammam
Head of Public Relations Unit
September, 2008 to May 2012
Human Rights Commission
Saudi Arabia, Dammam
Administrative Assistant

Feb, 2007 to Aug. 2008
Dalah Contracting Company
Within Aramco Company, Ras Tanura, KSA
Residential and Recreation Services Division Administrator’s secretary

August, 2006- January, 2007
Al-Marzouk Contracting Company
Within Aramco Company, Ras Tanura, KSA
Secretary in the Gardening Unit
Jan., 2006 – July, 2006
Mouwasat Hospital, Dammam, KSA
Secretary of General Manager
June, 2005 –Dec., 2005
Mouwasat Hospital, Dammam, KSA
Education Department’s secretary

Special Skills:

Excellent ability in translation and interpreting in Arabic and English
Fluent in English
Teaching English for speakers of other languages
Bilingual typist in English and Arabic (45 wpm(.
Microsoft Office Programs (Excel, Access, PowerPoint, Word, Front page and Outlook(
Excellent communication skills in dealing with different nationalities.
Good knowledge of the diplomatic ways to solve customers' problems.
General knowledge of the Internet.

Activities:

From 2008 till now attended several lectures and symposiums regarding human rights
2007 A course in Adobe Acrobat Reader in Aramco Company
2007 A course in Microsoft Front Page in Aramco Company
2007 Certified by Aramco Company as a classroom trainer.
2007 A course titled “The Art of Regaining Control” in Saudi Aramco.
2007 A course titled “How to Win and Keep Customers” in Saudi Aramco.

Hobbies:
Reading, swimming and searching on the internet.

References:
Available upon request

النتائج (العربية) 1:

الحالة الزوجية: متزوجالمملكة العربية السعودية المنطقة الشرقية، الدمام الهاتف الخليوي: 548030576 00966الهدف:تسعى مهنة صعبة في مجال التعليم في منظمة مع النمو المحتملة، حيث تستخدم بلادي التعليم والخبرة والقدرات الشخصية حتى بلدي يمكن أن تساعد المنظمة في التغلب على التحديات التي تواجهها.التعليم:جامعة دورهام 2014 المملكة المتحدة ماجستير في اللغة العربية-الإنجليزية الترجمة2011 الجامعة العربية المفتوحة المملكة العربية السعودية بكالوريوس في اللغة الإنجليزية والأدب 3.35 برنامج العمل العالمي من أصل 42004 معهد الإدارة العامة، الرياض، المملكة العربية السعودية برنامج الأمين التنفيذي GPA 4.05 من 5عام 1999 المدرسة الثانوية الرابعة، المملكة العربية السعودية 91.65%الخبرة المهنية:أيلول/سبتمبر، 2014 حتى الآن الجامعة العربية المفتوحة المملكة العربية السعودية، الدمام مدرس لغة إنجليزية بدوام جزئيكانون الثاني/يناير، 2014 حتى الآن لجنة حقوق الإنسان المملكة العربية السعودية، الدمام رئيس وحدة المنظمات والترجمةآب/أغسطس، عام 2012 إلى 2013، تموز/يوليه لجنة حقوق الإنسان المملكة العربية السعودية، الدمام رئيس وحدة العلاقات العامةأيلول/سبتمبر، 2008 إلى أيار/مايو 2012 لجنة حقوق الإنسان المملكة العربية السعودية، الدمام مساعد إداريفبراير 2007 حتى أغسطس 2008 شركة دلال للمقاولات داخل شركة أرامكو، ورأس تنورة، المملكة العربية السعودية أمين سكني والمسؤول شعبة خدمات الترفيهآب/أغسطس، 2006-كانون الثاني/يناير، 2007 أبو مرزوق للمقاولات داخل شركة أرامكو، ورأس تنورة، المملكة العربية السعودية أمين في وحدة العناية بالحدائق يناير 2006-تموز/يوليه 2006 مستشفى المواساة، الدمام، المملكة العربية السعودية سكرتير لمدير عام حزيران/يونيو، 2005--كانون الأول/ديسمبر، 2005 مستشفى المواساة، الدمام، المملكة العربية السعودية الأمين العام لوزارة التعليمالمهارات الخاصة: قدرة ممتازة في الترجمة التحريرية والترجمة الشفوية في اللغة العربية واللغة الإنجليزيةبطلاقة في اللغة الإنجليزية تدريس اللغة الإنجليزية للناطقين بلغات أخرى طابع ثنائي اللغة في الإنجليزية والعربية (بم 45 (. برامج Microsoft Office (أكسل، والوصول، PowerPoint، كلمة، الجبهة الصفحة و Outlook ( مهارات الاتصال ممتاز في التعامل مع جنسيات مختلفة. معرفة جيدة بالطرق الدبلوماسية حل مشاكل العملاء. المعارف العامة لشبكة الإنترنت.الأنشطة: من 2008 حتى الآن وحضرت عدة محاضرات وندوات تتعلق بحقوق الإنسان 2007 دورة تدريبية في برنامج Adobe Acrobat Reader في شركة أرامكو2007 دورة تدريبية في Microsoft Front Page في شركة أرامكو2007 معتمد من قبل شركة أرامكو كمدرب للفصول الدراسية. 2007 دورة تدريبية تحت عنوان "فن من استعادة" التحكم في "شركة أرامكو السعودية".2007 دورة تدريبية تحت عنوان "كيف للفوز والحفاظ على العملاء" في "شركة أرامكو السعودية". الوظيفة الحالية: القراءة والسباحة والبحث على شبكة الإنترنت. المراجع: متاح عند الطلب

النتائج (العربية) 2:

الحالة الاجتماعية: متزوج
المملكة العربية السعودية
المنطقة الشرقية، الدمام الهاتف الخليوي: 00966 548030576 الهدف: تسعى للحصول على مهنة تحديا في مجال التعليم في منظمة ذات إمكانات النمو، حيث يتم استخدام دراستي والخبرات والقدرات الشخصية حتى قدراتي لمساعدة منظمة في قهر تحدياته. التعليم: 2014 جامعة دورهام المملكة المتحدة ماستر في اللغة العربية - اللغة الإنجليزية الترجمة 2011 الجامعة العربية المفتوحة المملكة العربية السعودية بكالوريوس اللغة الإنجليزية وآدابها GPA 3.35 من 4 2004 معهد الإدارة العامة، الرياض، المملكة العربية السعودية الأمين التنفيذي برنامج GPA 4.05 من 5 1999 المدرسة الثانوية الرابعة، KSA 91.65٪ الخبرة المهنية: سبتمبر 2014 حتى الآن الجامعة العربية المفتوحة بالمملكة العربية السعودية، الدمام دوام جزئي اللغة الإنجليزية المعلم يناير كانون الثاني 2014 وحتى الآن لجنة حقوق الإنسان السعودية، الدمام رئيس الترجمة والمنظمات وحدة يوليو 2012 إلى يوليو 2013 لجنة حقوق الإنسان السعودية، الدمام رئيس قسم العلاقات العامة وحدة سبتمبر 2008 إلى مايو 2012 لجنة حقوق الإنسان السعودية، الدمام مساعد إداري فبراير 2007 إلى أغسطس 2008 دلة للمقاولات وضمن شركة أرامكو، رأس تنورة، KSA سكني وأمين شعبة خدمات الاستجمام المسؤول أغسطس 2006- يناير 2007 شركة مرزوق للمقاولات ضمن شركة أرامكو، رأس تنورة، KSA الأمين في الحدائق وحدة يناير 2006 - يوليو 2006 مستشفى المواساة، الدمام، المملكة العربية السعودية الأمين من المدير العام يونيو 2005 -Dec 2005. مستشفى المواساة، الدمام، المملكة العربية السعودية وزير وزارة التربية والتعليم المهارات الخاصة: القدرة ممتازة في الترجمة والترجمة الفورية باللغتين العربية والإنجليزية بطلاقة في اللغة الإنجليزية تدريس اللغة الإنجليزية للمتحدثين بلغات أخرى طابع ثنائي اللغة باللغتين الإنجليزية والعربية ( 45 وبم (. مايكروسوفت برامج المكتب (اكسل، أكسس، باور بوينت، وورد، الصفحة الأولى و(توقعات مهارات اتصال ممتازة في التعامل مع جنسيات مختلفة. معرفة جيدة من الطرق الدبلوماسية لحل مشاكل العملاء. المعارف العامة للإنترنت. الأنشطة: من 2008 حتى الآن حضر عدة محاضرات وندوات حول حقوق الإنسان 2007 دورة في برنامج Adobe Acrobat Reader في شركة أرامكو 2007 دورة في مايكروسوفت فرونت بيج في شركة أرامكو 2007 معتمد من شركة أرامكو كمدرب الفصول الدراسية. 2007 دورة بعنوان "فن استعادة السيطرة "في أرامكو السعودية. 2007 دورة بعنوان "كيف تكسب والحفاظ على العملاء" في أرامكو السعودية. الهوايات: القراءة، السباحة والبحث على شبكة الانترنت المراجع: متوفر عند الطلب