The tale of nine-year-old Michele Amitrano who accidently makes a disc ترجمة - The tale of nine-year-old Michele Amitrano who accidently makes a disc العربية كيف أقول

The tale of nine-year-old Michele A


The tale of nine-year-old Michele Amitrano who accidently makes a discovery that he doesn't dare tell a soul.
This book was so well put together, you could feel the Italian humid and cloudy summer weather, and although the book has been translated into English, I could imagine the shouts in the streets being in Italian.
I thought this was a very thought provoking novel, I was with Michele all the way, almost trying to be the 'good voice' on his shoulder, urging him to do the right thing.
What a brilliant novel about a boy's shattering of innocence.

I read this book for the 666 for 2015 - An Around the World Reading Challenge as the author is Italian, so I am counting it as one of my Europe reads.

Really loving this challenge, and it is pushing me to clear some books off my TBR pile that I should have read and got moving again a long time ago. (less)
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
حكاية عمرها تسعة-ميشيل أميترانو الذي يجعل هذا اكتشاف الصدفة أنه لا يجرؤ أقول روح.هذا الكتاب كان جيدا معا، ويمكن أن تشعر بالجو الإيطالي الصيف رطب وغائم، وعلى الرغم من أن الكتاب قد ترجم إلى اللغة الإنكليزية، ويمكن أن أتصور صيحات في الشوارع ويجري في الإيطالية.اعتقدت هذا كان فكر جداً إثارة رواية، كان مع ميشيل تقريبا على طول الطريق، ويحاول أن يكون 'صوت جيد' على كتفه، يحثه على فعل الشيء الصحيح.ما هي رواية رائعة عن تحطيم الصبي البراءة.قرأت هذا الكتاب ل 666 لعام 2015-"جميع أنحاء العالم قراءة التحدي" كما هو مقدم البلاغ الإيطالية، حيث أنني أعول عليه كواحدة من يقرأ أوروبا بي.حقاً محبة لهذا التحدي، وأنه يدفع لي لمسح بعض الكتب قبالة لي كومة الإلغاء يجب أن يكون قراءة، وحصلت على التحرك مرة أخرى منذ وقت طويل. (أقل)
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!

قصة ميشيل أميترانو البالغ من العمر تسع سنوات الذي يجعل من الخطأ اكتشاف أنه لا يجرؤ أقول روح.
وضعت هذا الكتاب بشكل جيد جدا معا، يمكن أن تشعر أنك طقس الصيف رطب وغائم الإيطالي، وعلى الرغم من أن كان الكتاب ترجمت إلى الإنجليزية، يمكن أن أتصور صيحات في الشوارع كونها باللغة الإيطالية.
أعتقد أن هذا رواية يشحذ الفكر جدا، كنت مع ميشيل على طول الطريق، في محاولة تقريبا ليكون "صوت جيد" على كتفه، وحثه على فعل الشيء الصحيح.
يا له من رواية رائعة عن تحطيم الصبي البراءة.

وأنا أقرأ هذا الكتاب ل666 لعام 2015 - وهو حول تحدي القراءة العالمي حسب المؤلف الإيطالي، لذلك أنا أعتمد على انها واحدة من بلدي أوروبا يقرأ.

المحبة حقا هذا التحدي، وإنما يدفع لي لمسح بعض الكتب خارج بلدي تي بي آر كومة أنه ينبغي لي أن قرأت وحصلت على التحرك مرة أخرى منذ وقت طويل. (أقل)
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
حكاية البالغ من العمر 9 سنوات ميشيل amitrano الذين بالصدفه يجعل اكتشاف انه لا يجرؤ أخبر أحداً.هذا الكتاب كان وضع جيد معا، هل يمكن أن يشعر الإيطالية الطقس غائم ورطب في الصيف، وعلى الرغم من أن الكتاب قد ترجم إلى اللغة الإنجليزية يمكنني تخيل يصرخ في الشوارع الإيطالية.اعتقد هذا هو الفكر جدا إثارة الرواية، كنت مع ميشيل كل وسيلة تقريبا يحاول ان يكون صوت "جيدة" على كتفه، يحثه على فعل الشيء الصحيح.ما رائعة رواية الصبي عن تحطيم البراءة.قرأت هذا الكتاب على 666 لعام 2015 - أنحاء العالم تحدي القراءة لأن صاحب البلاغ هو الإيطالي، لذا فإنني أعول على أنها بلدي واحد من أوروبا يقرأ.حقا أحب هذا التحدي، وهي تدفعني لمسح بعض الكتب خارج بلدي تبر كومة التي كان يجب أن تقرأ و حصلت على التحرك من جديد منذ زمن طويل.(أقل)
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: