My three year old son has Duane's Syndrome - type 1, in his right eye  ترجمة - My three year old son has Duane's Syndrome - type 1, in his right eye  العربية كيف أقول

My three year old son has Duane's S

My three year old son has Duane's Syndrome - type 1, in his right eye (which I understand is slightly unusual - usually it's the left eye).

He was a premature baby, and also was growth-restricted, which means he wasn't growing properly in the womb. He was only 3 pounds at birth.

So far we seem to be managing OK. Apart from the inability of his right eye to move to the right, he has otherwise really good eyesight. As he has grown older he is able to control his eyes better, and I was hoping that he'd be able to get through life without people noticing too much. However, the staff at his childcare picked it up and asked me about it - so perhaps he's going to have to explain it to people throughout his life.
eliza333eliza333 46-50, M
1 Response Nov 9, 2013
SEND TO A FRIEND:
Sponsored From Around the Web
How To Remove Lip Lines And Aging Eye Bags In 3 Minutes
How To Remove Lip Lines And Aging Eye Bags In 3 Minutes
6x Lotto Winner: Lottery Isn't As Random As You Think
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
لي ثلاث سنوات ابنه البالغ من العمر قد متلازمة دوان--اكتب 1، في عينة اليمنى (والذي فهمت غير عادية قليلاً--عادة ما يكون العين اليسرى).وكان طفل سابق لأوانه، وكان أيضا تقييد النمو، مما يعني أنه لم يكن ينمو بشكل سليم في الرحم. وكان فقط 3 جنيه استرليني عند الولادة. وحتى الآن يبدو أننا يمكن إدارة موافق. وبصرف النظر عن عدم قدرة عينة اليمنى للتحرك إلى اليمين، كان لديه خلاف ذلك البصر جيدة حقاً. كما أنه زاد من كبار السن وقادرة على التحكم في عينية أفضل، وكنت أمل أنه سيكون قادراً على الحصول من خلال الحياة دون الناس يلاحظ كثيرا. ومع ذلك، الموظفين في رعاية الطفل الذي التقطه وسألني عن ذلك--ربما حتى أنه ستكون لدينا أن اشرح للناس طوال حياته. 46-50، eliza333eliza333 ماستجابة 1 9 نوفمبر 2013إرسال إلى صديق:برعاية من جميع أنحاء الشبكة العالميةكيفية إزالة خطوط الشفاه والشيخوخة أكياس العين في 3 دقائقكيفية إزالة خطوط الشفاه والشيخوخة أكياس العين في 3 دقائق6 × الفائز لوتو: اليانصيب ليست عشوائية كما كما كنت أعتقد
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
ابني البالغ من العمر ثلاث سنوات ديه متلازمة دوان و- نوع 1، في عينه اليمنى (التي أفهم هو غير عادي قليلا - عادة انها العين اليسرى).

وكان طفل سابق لأوانه، وكان أيضا المقيدة النمو، وهذا يعني أنه لم يكن تزايد بشكل صحيح في الرحم. وكان فقط 3 جنيه عند الولادة.

وحتى الآن يبدو أننا إدارة موافق. وبصرف النظر عن عدم قدرة عينه اليمنى للتحرك إلى اليمين، لديه البصر خلاف ذلك جيد حقا. كما نمت من كبار السن انه قادر على السيطرة على عينيه نحو أفضل، وكنت آمل انه سيكون قادرا على الحصول من خلال الحياة دون الناس يلاحظون كثيرا. ومع ذلك، فإن الموظفين في رعاية الأطفال له التقطه وسألني عن ذلك - وربما حتى انه ستكون لدينا لشرح ذلك للناس طوال حياته.
eliza333eliza333 46-50، M
1 استجابة 9 نوفمبر 2013
أرسل لصديق:
برعاية من حول الويب
كيفية إزالة الشفاه الشيخوخة حقائب العين و خطوط في 3 دقائق
كيفية إزالة الشفاه شيخوخة العين و خطوط حقائب في 3 دقائق
6X الفائز في لوتو: اليانصيب ليست كما عشوائية كما تعتقدون
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: