To the extent not furnished by the

To the extent not furnished by the Royal Commission, the costs incurred for lease, rental or purchase of suitable
housing for personnel in the Kingdom assigned to
performance of the Work, and the cost of furnishing, operating and maintaining such housing; plus the cost of
transporting personal and household effects from and to
the point of origin, including packing, unpacking,
transporting, and storage of household effects of
personnel so assigned.

النتائج (العربية) 1:

إلى حد لم توفرها "اللجنة الملكية"، والتكاليف المتكبدة لإيجار أو استئجار أو شراء مناسبة المساكن للأفراد في المملكة تم تعيينها إلى أداء العمل، وتكلفة تأثيث وتشغيل وصيانة هذه المساكن؛ بالإضافة إلى تكلفة نقل الآثار الشخصية والمنزلية من وإلى نقطة المنشأ، بما في ذلك التعبئة، التفريغ، نقل وتخزين الأمتعة المنزلية من الموظفين المعينين لذلك.

النتائج (العربية) 2:

وبالقدر الذي لا المقدمة من الهيئة الملكية، والتكاليف المتكبدة للإيجار واستئجار أو شراء مناسبة
الإسكان للعاملين في المملكة المخصصة ل
أداء العمل، وتكلفة تأثيث وتشغيل وصيانة هذه المساكن. بالإضافة إلى تكاليف
نقل الأمتعة الشخصية والأدوات المنزلية من وإلى
نقطة المنشأ، بما في ذلك التعبئة والتفريغ،
نقل، وتخزين الأمتعة المنزلية من
الموظفين المكلفين بذلك.

النتائج (العربية) 3:

طالما لم تقدمها الهيئة الملكية، فإن التكاليف المتكبدة في استئجار أو تأجير أو شراء مناسبةسكن الموظفين في المملكة مكلففي اداء العمل، وتكاليف تأثيث وتشغيل وصيانة هذه المساكن؛ إضافة إلى تكلفةنقل الشخصية والمنزلية من و إلىنقطة المنشأ، بما في ذلك التعبئة والتفريغنقل وتخزين الأمتعة المنزلية منالموظفين المعينين.