But, in order to sustain those gain

But, in order to sustain those gains participants had to actually be embedded in a supportive environment both professionally and culturally at large and the Indian and the Mexican participants really struggled to sustain their gains. They actually fell to the original levels again because their cultures were more group-oriented. So what we can take away from that is that cultural priorities with regards to motives actually trumped the individual needs priorities that were induced by this intervention.

النتائج (العربية) 1:

، ولكن من أجل الحفاظ على تلك المكاسب كان المشاركون أن فعلا تكون مضمنة في بيئة داعمة مهنيا وثقافياً عموما على حد سواء والهندي والمكسيكي المشاركين كافح حقاً للحفاظ على مكاسبهم. أنهم في الواقع انخفضت إلى مستويات الأصلي مرة أخرى سبب ثقافاتها أكثر توجها نحو مجموعة. لذا ما يمكننا اتخاذ بعيداً عن هذا هو أن الأولويات الثقافية فيما يتعلق بالدوافع ملفقة فعلا الفرد يحتاج الأولويات التي كانت الناجمة عن هذا التدخل.

النتائج (العربية) 2:

ولكن، من أجل الحفاظ على تلك المكاسب كان المشاركون لتكون جزءا لا يتجزأ في الواقع في بيئة داعمة مهنيا وثقافيا بشكل عام والهندي والمكسيكي المشاركين حقا تكافح للحفاظ على مكاسبها. وقعوا في الواقع إلى المستويات الأصلية مرة أخرى بسبب ثقافاتهم وجهت جماعة أكثر. ذلك ما يمكن أن يسلب من ذلك هو أن الأولويات الثقافية فيما يتعلق بدوافع فقت فعلا الفرد الاحتياجات والأولويات التي تم الناجمة عن هذا التدخل.

النتائج (العربية) 3:

ولكن، من أجل الحفاظ على تلك المكاسب من المشاركين قد يكون في الواقع جزءا من بيئة داعمة مهنيا و ثقافيا بشكل عام و الهندي و المكسيكي المشاركين حقا ناضلوا للحفاظ على مكاسبها.انهم فعلا هبط الى مستويات الأصلي مرة أخرى لأن ثقافتهم كانت أكثر تركيزا على المجموعة.ذلك ما يمكن أن تتخذ بعيدا عن ذلك هو أن الأولويات الثقافية فيما يتعلق بالدوافع فعلا طغت أولويات الاحتياجات الفردية التي كانت بسبب هذا التدخل.