27) Taxes and LeviesThe Company shall assume full and exclusive liabil ترجمة - 27) Taxes and LeviesThe Company shall assume full and exclusive liabil العربية كيف أقول

27) Taxes and LeviesThe Company sha

27) Taxes and Levies
The Company shall assume full and exclusive liability for payment of all taxes, duties, levies, fiscal contributions, income tax, stamp duty, withholding tax and other taxes (including personal income tax) as may be imposed on the Company in the Sultanate of Oman, or in any other country in connection with the services.

It will be the Company’s sole responsibility to investigate and establish its liability for all taxes, duties, levies, charges and the hike which may be applicable to this contract.

The Company shall indemnify and hold harmless Bank Muscat from and against any and all claims, demands, judgements and expenses (including legal expenses) with respect to any of the above taxes, duties, levies, fiscal contributions and other charges.



IN WITNESS WHERE OF each Party has caused this Agreement to be executed by its duly authorized representative as of the date first written above.

Signed by: In the presence of:



Signature…………………………………… Signature ……………………
Name …………………………………… Name …...…………………...
Position…………………………………… Position ....…………………..
For and behalf of
Bank Muscat SAOG


Signed by:


Signature ………………………………….

Name: Mr. Ali & Mr. Hashil sons of Mr. Said bin Hashil al Ruheidi
(For and on behalf of the Landlord)

Name …….………………..
Position:
(For and on behalf of Suhool Wadi Nam Company llc.)

In the presence of:

Signature …………………..



0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
27) الضرائب والرسومالشركة تتحمل المسؤولية الكاملة والحصرية لدفع جميع الضرائب والرسوم، والرسوم، والمساهمات المالية، ضريبة الدخل، دمغة، ضريبة الخصم والضرائب الأخرى (بما في ذلك ضريبة الدخل الشخصي) التي يمكن فرضها على الشركة في "سلطنة عمان"، أو في أي بلد آخر فيما يتعلق بالخدمات. وستكون المسؤولية الوحيدة للشركة للتحقيق وتحديد مسؤوليته عن جميع الضرائب والرسوم، والجبايات، ورسوم والارتفاع الذي يمكن أن تنطبق على هذا العقد.يجوز تعويض الشركة وعقد غير مؤذية "بنك مسقط" من وضد أي وجميع المطالبات، مطالب والأحكام والنفقات (بما في ذلك النفقات القانونية) فيما يتعلق بأي من الضرائب المذكورة أعلاه، الرسوم الجبايات، والمساهمات المالية وغيرها.أين الشاهد من كل طرف تسبب في هذا الاتفاق تنفيذها بواسطة ممثلها المأذون بها حسب الأصول اعتبارا من تاريخ أول مكتوب أعلاه. توقيع: بحضور كل من:التوقيع... التوقيع...اسم... اسم...الموقف... الموقف...أجل، ونيابة عن بنك مسقط ش م ع عوقعه: التوقيع... الاسم: أبناء السيد على والسيد هشبل بن السيد سعيد بن هشبل ريدي(واسم المالك)اسم...الوظيفة: (ونيابة عن شركة نام وادي السهول.)بحضور كل من:التوقيع...
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
27) الضرائب والرسوم
يجب على الشركة تحمل المسؤولية الكاملة والحصرية لدفع جميع الضرائب والرسوم والجبايات، والمساهمات المالية وضريبة الدخل وضريبة الدمغة وضريبة الاستقطاع والضرائب الأخرى (بما في ذلك ضريبة الدخل الشخصي) التي يمكن فرضها على الشركة في سلطنة عمان، أو في أي بلد آخر في اتصال مع الخدمات. وستكون المسؤولية الوحيدة للشركة للتحقيق وتحديد المسؤولية بالنسبة لجميع الضرائب والرسوم والجبايات والرسوم وارتفاع والتي يمكن أن تنطبق على هذا العقد. يتعين على الشركة تعويض وإبراء ذمة بنك مسقط من وضد أي وجميع الدعاوى والمطالبات والأحكام والنفقات (بما في ذلك النفقات القانونية) فيما يتعلق بأي من الضرائب المذكورة أعلاه والرسوم والجبايات، والمساهمات المالية وغيرها من التهم. وإثباتا WHERE من وقد تسبب كل طرف هذا الاتفاق ليتم تنفيذها من قبل ممثلها المخول حسب الأصول اعتبارا من التاريخ المدون أولا أعلاه. بتوقيع: في وجود: التوقيع .......................................... التوقيع ............ ............ اسم .......................................... اسم ... ... ..................... ... الوظيفة .......................................... الوظيفة .... ..................... .. لونيابة عن بنك مسقط (ش.م.ع.ع) بتوقيع: . التوقيع ....................................... الاسم: السيد علي والسيد هاشل أبناء السيد سعيد بن هاشل آل Ruheidi (للونيابة عن المالك) اسم ...... .................. ... الوظيفة: (لوباسم ذ.م.م Suhool وادي نام شركة.) بحضور: التوقيع ...... ............... ..






































يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
27) الضرائب و الجباياتيجب على الشركة أن تتحمل وحدها كامل المسؤولية عن دفع جميع الضرائب والرسوم والجبايات والمساهمات المالية، وضريبة الدخل، ورسوم الدمغة، حجب الضرائب وغيرها من الضرائب (بما في ذلك ضريبة الدخل الشخصي) كما يمكن أن تفرض على الشركة في سلطنة عمان أو في أي بلد آخر في اطار الخدمات.وسوف تكون الشركة المسؤولية الكاملة على إجراء تحقيقات وتحديد المسؤولية عن جميع الضرائب والرسوم والجبايات والرسوم الارتفاع الذي قد ينطبق على هذا العقد.يجب على الشركة أن تعوِّض وإعفاءه من بنك مسقط و ضد أي وجميع المطالبات والأحكام و النفقات (بما فيها النفقات القانونية) مع يتعلق أي من هذه الضرائب والرسوم والجبايات والمساهمات المالية وغيرها من التهم.يشهد فيها كل طرف قد تسببت في هذا الاتفاق أن يتم تنفيذها بواسطة ممثلها المأذون بها اعتبارا من تاريخ أول من كتب أعلاه.توقيع: في وجود:توقيع 104-124 التوقيع...الاسم اسم 104-124 18-21104-124 الموقف الموقف.باسمبنك مسقط saogتوقيع:توقيع.الاسم: السيد علي و السيد hashil أبناء السيد سعيد بن hashil آل ruheidi(و بالنيابة عن المالك)الاسم.الموقف:(و باسم السهول وادي نام الشركة السياحية)في وجود:....................... التوقيع
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: