2 FIRE AND GAS DETECTION SYSTEM: CH

2 FIRE AND GAS DETECTION SYSTEM: CHARACTERISTICS
As described in the following paragraphs, detectors have been primarily selected on the basis of the phenomenon characteristics to afford the most certain and quick detection.



2.1 FIRE DETECTION
Fire Detectors are approved and suitable for the fire types expected within each Platform area. Detectors are weather resistant or provided with weather protection, unless placed in environmental controlled areas. Detectors incorporate extensive self-diagnostics and alarm in the event of a detector fault condition.
In enclosed space the following detectors have been installed:
• Heat (rate of rise).
• Flames.
• Smoke or Combustion Gas.
In open areas or in case of enclosures with strong ventilation, the following detectors have been installed:
• Flames.
• Heat (fusible plugs network dedicated to wellheads and linear heat detector cables for equipment handling flammable materials installed in open area).
Power supplies and electric circuit necessary for the operation of the System are monitored for loss of power and fault conditions as appropriate. Occurrence of a fault condition initiates a visual and audible fault signal (distinct from a fire signal) at the operator workstation of ICSS at NA/Q-PIII and at NA/Q-PI Control Room.
There are not less than two sources of power supply for the electrical equipment used in the operation of the fire detection and fire alarm System, one of which is an emergency source. The supply is provided by separate feeders reserved for that purpose.
Such feeders runs to an automatic change-over switch situated in, or adjacent to, the control panel for the Fire Detection System.

The table below, form DNV-OS-D301, provides a guideline for the selection of Fire Detectors for some typical areas:

النتائج (العربية) 1:

نظام الكشف عن الحريق والغاز 2: الخصائصكما هو موضح في الفقرات التالية، كاشفات كانت أساسا مختارة على أساس الخصائص الظاهرة تحمل بعض أكثر وسريع الكشف.2.1 الكشف عن الحرائقتمت الموافقة عليها للكشف عن الحريق وينتظر مناسبة لأنواع الحرائق داخل كل منطقة منصة. هي الكشف عن الطقس مقاومة أو توفير الحماية الجوية، ما لم توضع في المناطق الخاضعة للمراقبة البيئية. للكشف عن إدراج واسعة المتمتعة بالحكم الذاتي-التشخيص والإنذار في حالة شرط الكشف عن خطأ.في الحيز المغلق تم تركيب أجهزة كشف التالية:• الحرارة (معدل الارتفاع).• اللهب.• الدخان أو غازات الاحتراق.في المناطق المفتوحة، أو في حال وجود مرفقات مع تهوية قوية، تم تركيب أجهزة كشف التالية: • اللهب.• الحرارة (المقابس المخصبة شبكة مكرسة لفوهات الآبار وكابلات كاشف الحرارة الخطي لمعدات مناولة المواد القابلة للاشتعال مثبتة في منطقة مفتوحة).يتم رصد إمدادات الطاقة، والدوائر الكهربائية اللازمة لتشغيل النظام لفقدان السلطة وخطأ الظروف حسب الاقتضاء. يبدأ حدوث شرط خطأ إشارة خطأ مرئية ومسموعة (متميزة من إشارة حريق) في محطة العمل عامل من إيكس NA/Q-PIII وغرفة التحكم NA/Q-PI.لا توجد مصادر أقل من اثنين من إمدادات الطاقة للأجهزة الكهربائية المستخدمة في عملية الكشف عن الحرائق والإنذار بالحريق النظام، واحد منها مصدر لحالات طوارئ. تقدم الإمدادات منفصلة مغذيات محفوظة لهذا الغرض.يدير هذه مغذيات لرمز التغيير تلقائي تبديل يقع في أو المتاخمة، لوحة التحكم "نظام الكشف عن الحريق". الجدول أدناه، تشكل DNV-نظام التشغيل--D301، يوفر إرشادات لاختيار بعض المناطق النموذجية "للكشف عن الحريق":

النتائج (العربية) 2:

2 وكشف عن الحريق ونظام الغاز: الخصائص
كما هو موضح في الفقرات التالية، تم اختيارها للكشف عن المقام الأول على أساس خصائص الظاهرة تحمل كشف معظم معين وسريعة. 2.1 الحريق الكشف تمت الموافقة كشف عن النار ومناسبة لأنواع الحرائق المتوقع داخل كل منطقة منصة. كاشفات هي مقاومة أو توفير الحماية الجوية، إلا إذا وضعت في المناطق التي تسيطر عليها البيئية الطقس. كاشفات تتضمن التشخيص الذاتي واسعة والتنبيه في حالة وجود حالة خطأ كاشف. وفي مكان مغلق تم تثبيت أجهزة الكشف التالية: . • الحرارة (معدل الارتفاع) • اللهب. • دخان أو احتراق الغاز. وفي المناطق المفتوحة أو في حالة من مرفقات مع تهوية قوية، وقد تم تركيب أجهزة الكشف التالية: . • اللهب • (شبكة المقابس المخصبة مخصصة لفوهات الآبار والكابلات كاشف الحرارة الخطية لمعدات مناولة المواد القابلة للاشتعال المثبتة في منطقة مفتوحة) الحرارة. امدادات الكهرباء والدوائر الكهربائية اللازمة لتشغيل نظام يتم رصدها لفقدان الشروط السلطة وخطأ عند الاقتضاء. حدوث حالة خطأ يبدأ إشارة خطأ المرئية والمسموعة (متميزة من إشارة النار) في محطة العمل مشغل ICSS في NA / Q-PIII وفي NA / Q-PI غرفة التحكم. وهناك ما لا يقل عن اثنين من مصادر الطاقة توريد المعدات الكهربائية المستخدمة في تشغيل نظام إنذار الكشف عن الحريق والنار، واحدة منها هي مصدر الطوارئ. يتم توفير إمدادات الطاقة عن طريق مغذيات منفصلة مخصصة لهذا الغرض. وهذه مغذيات يمتد إلى الإفراط في التغيير والتبديل التلقائي تقع في أو بالقرب منها، في لوحة التحكم لنظام الكشف عن الحريق. الجدول أدناه، شكل DNV-OS-D301، يوفر توجيهي لاختيار كشف عن الحريق لبعض المناطق النموذجية: