army and Kleist's contemporaries, P

army and Kleist's contemporaries, Penthesilea negates the model of
womanhood. Her crossing the gender boundaries emphasizes her
abnormality, which her final act of animality stresses. The act, described
by a fellow Amazon, is horrific even to her own kind: "Penthesilea, Sie
liegt, den grimm'gen Hunden beigesellt, Sie, die ein Menschenschofi
gebar, und reifit,—Die Glieder des Achilles rerSt sie in Stucken!" (Kleist
239) The visceral experience, relayed to us through teichoscopy,
emphasizes the violent aspects of her descent into a form of bestiality.
She is described in terms of her animality—specifically her lack of
humanity—and her literally dropping to her hands and knees. This
emphasizes Penthesilea's devolution from human to beast. She
obliterates the concept of womanhood.
The same negation of the idealized female figure occurs in Die
Hermannschlacht when Thusnelda commits a brutal murder and
Hermann describes the women of Rome as being monstrous beings. "Die
schmutz'gen Haare scheiden sie sich ab, Und hangen trocknen um die
Platte! Die Zahne reifien sie, die schwarzen aus, Und stecken unsre
weiiSen in die Liicken!" (Kleist 487). He refers to the Roman predilection
for adornment, a predilection that is well documented by Roman writers
from Lucian to Ovid.. Thusnelda's inhumane murder of Vestidius seems
to parallel the inhumanity that Hermann ascribed to the Romans. She
claims that the murder of Vestidus by a bear, the very same figure she
aligns herself with, will restore her humanity: "Er hat zur Barin mich
126

النتائج (العربية) 1:

الجيش والمعاصرين في كﻻيست، بينثيسيليا ينفي نموذجالأنوثة. ويؤكد لها عبور الحدود بين الجنسين لهاشذوذ، التي تؤكد لها قانون نهائي من أنيماليتي. القانون، ووصفزميل الأمازون، هو المروعة حتى لبلدها النوع: "بينثيسيليا, Sieلييجت، بيجيسيلت هوندين grimm'gen دن، Sie، يموت عين مينشينشوفيجبار، ريفيت أوند، — "يموت أخيل des جليدير" ريرست sie في ستوكين! " (كﻻيست239) تجربة الحشوي، نقلت إلينا عن طريق تيتشوسكوبي،تؤكد على الجوانب العنيفة لبلدها النسب إلى شكل من أشكال البهيمية.هو وصفت من حيث لها أنيماليتي — على وجه التحديد عدمالإنسانية – ولها إسقاط حرفيا على يديها وركبتيها. وهذاويؤكد تفويض السلطة بينثيسيليا من الإنسان إلى الوحش. وقالت أنهايطمس مفهوم الأنوثة.يحدث إنكار نفس الرقم الأنثى المثالية في الموتهيرمانشلاتشت عند توسنيلدا يرتكب جريمة قتل وحشية وهيرمان يصف نساء روما بأنها وحشية البشر. "يموتschmutz'gen هاري شيدين sie سيش ab، أوند هانجين تروكنين أم يموتبلاتي! يموت زهني ريفين sie، يموت schwarzen أسترالي، أوند ستيكين أونسروييسين في الموت لييكين! " (كﻻيست 487). وهو يشير إلى ميل رومانيةللزينة، ميل هو موثقة توثيقاً جيدا من الكتاب الرومانيمن لوسيان إلى أوفيد... يبدو القتل توسنيلدا اللاإنسانية من فيستيديوسبموازاة اللاإنسانية التي هرمان ينسب إلى الرومان. وقالت أنهاويدعي أنه قتل فيستيدوس بدب، الرقم نفسه أنهايحاذي نفسها مع، سيتم استعادة لها الإنسانية: "Er zur قبعة ميش برن126

النتائج (العربية) 2:

الجيش والمعاصرين كلايست، وPenthesilea ينفي نموذج
الأنوثة. لها عبور الحدود بين الجنسين وتؤكد لها
شذوذ، والتي لها الفصل الأخير من الضغوط الحيوانية. الفعل، وصفت
من قبل زميل الأمازون، مروع حتى لها نوع خاص: "Penthesilea، سيعا
liegt، دن grimm'gen Hunden beigesellt، سيعا، ويموت عين Menschenschofi
gebar، اوند reifit، -Die Glieder قصر أخيل rerSt جهاز مخابرات الجيش في Stucken! " (كلايست
239) وتجربة عميقة، نقلت لنا من خلال teichoscopy،
يؤكد على الجوانب عنيفة من أصل لها إلى شكل من أشكال البهيمية.
وقالت إنها وصفت من حيث لها الحيوانية على وجه التحديد لها عدم وجود
الإنسانية ولها إسقاط حرفيا على يديها و الركبتين. هذا
يؤكد انتقال Penthesilea من الإنسان إلى الحيوان. انها
يطمس مفهوم الأنوثة.
نفس نفي شخصية الأنثى المثالية يحدث في الموت
Hermannschlacht عندما يرتكب Thusnelda جريمة قتل وحشية
ويصف هيرمان نساء روما بأنها كائنات وحشية. "يموت
schmutz'gen Haare scheiden SIE سيش أساسها، اوند hangen trocknen أم يموت
بلات! يموت Zahne reifien جهاز مخابرات الجيش، ويموت schwarzen أسترالي، اوند stecken unsre
weiiSen في Liicken يموت!" (كلايست 487). ويشير إلى ميل الروماني
للزينة، وهو الميل الذي تم توثيقه جيدا من قبل الكتاب الرومان
من لوسيان لأوفيد .. يبدو القتل Thusnelda اللاإنساني من Vestidius
موازية وحشية أن هيرمان ارجع الى الرومان. أنها
تدعي أن قتل Vestidus من دب، الرقم نفسه أنها
تؤيد نفسها مع، واستعادة إنسانيتها: "إيه قبعة زور BARIN مصر لصناعة الكيماويات
126