We are instructed that the amounts

We are instructed that the amounts claimed for force majeure compensation in Al Hani’s letters dated 27 February 2014 (“the 2014 claim”) are reflected in the table at Appendix 5.1A, in the sums of LYD 81,151,306.95 and EUR 10,417,401.96.

النتائج (العربية) 1:

لقد أوعز إلى أن المبالغ المطالب بها لتعويض القوة القاهرة في خطابات أبو هاني المؤرخ 27 شباط/فبراير 2014 ("المطالبة 2014") وترد في الجدول في التذييل 5.1 a، في المبالغ التي 81,151,306.95 د. ل. و 10,417,401.96 يورو.

النتائج (العربية) 2:

ونحن على تعليمات بأن المبالغ المطالب بالتعويض القوة القاهرة في رسائل الهاني المؤرخ 27 فبراير 2014 ( "المطالبة 2014") وتنعكس في الجدول في الملحق 5.1A، في مبالغ دينار ليبي 81،151،306.95 10،417،401.96 واليورو.