Authorized Driver:Any person drivin

Authorized Driver:

Any person driving the vehicle provided that he has a valid driving licence in accordance with the requirements of the Omani traffic Law and its Executive Regulations.

Restrictions on use:

The Insured shall not use the vehicle ffor any purpose other than what is specified in the licence. If the vehicle is used for any other purpose than what is specified in the licence. The
Insurance shall not cover accidents resulting from such use.

Jurisdiction Clause:

It is understood and agreed that the insures shall be under Section it of this Policy in respect of:
(i) Compensation for damages in respect of judgements delivered or obtained otherwise than through a Court of competent Jurisdiction within the Geographical Area.
(ii) Costs and expenses of litigation recovered by any claimant from the insured which are not incurred in and recoverable in the Geographical Area.

النتائج (العربية) 1:

إذن برنامج التشغيل:وقدمت أي شخص يقود السيارة أن لديه رخصة قيادة سارية المفعول وفقا لمتطلبات حركة المرور العماني القانون و "لائحته التنفيذية".القيود المفروضة على استخدام:المؤمن عليه لا تستخدم الإعاقات المركبة أي غرض آخر غير ما هو المحدد في الترخيص. إذا تم استخدام المركبة لأي غرض آخر غير ما هو المحدد في الترخيص. علىالتأمين لا يغطي الحوادث الناتجة عن هذا الاستخدام.شرط الاختصاص:فإنه من المفهوم، ووافقت على أن يؤمن يكون تحت الباب فهذه السياسة فيما يتعلق:(ط) التعويض عن الأضرار فيما يتعلق بالأحكام المسلمة أو التي تم الحصول عليها إلا من خلال محكمة مختصة داخل "المنطقة الجغرافية".(ثانيا) تكاليف ونفقات التقاضي استردادها بأي مطالب من المؤمن عليهم وعدم تكبد في والقابلة للاسترداد في "المنطقة الجغرافية".

النتائج (العربية) 2:

أذن السائق:

أي شخص يقود السيارة شريطة أن لديه رخصة قيادة سارية المفعول وفقا لمتطلبات قانون المرور العماني ولائحته التنفيذية.

القيود على الاستخدام:

يجب على المؤمن عدم استخدام السيارة تحدد فترة التخطيط لأي غرض آخر غير ما هو محدد في الترخيص. إذا تم استخدام السيارة لأي غرض آخر غير ما هو المحددة في الترخيص. و
يجوز التأمين لا يغطي الحوادث الناجمة عن مثل هذا الاستخدام.

شرط الاختصاص:

من المفهوم والمتفق عليه أن يؤمن عليها يجب أن يكون تحت القسم انه من هذه السياسة فيما يتعلق ب:
(أ) التعويض عن الأضرار فيما يتعلق الأحكام الصادرة أو التي تم الحصول عليها إلا من خلال محكمة مختصة داخل المنطقة الجغرافية.
(ب) تكاليف ونفقات التقاضي تعافى من قبل أي مطالب من المؤمن الذي لا تحتسب في واسترداد في منطقة الجغرافية.

النتائج (العربية) 3:

أذن السائق:أي شخص يقود السيارة شريطة أن يكون لديه رخصة قيادة سارية المفعول وفقا لأحكام قانون المرور العماني ولائحته التنفيذية.القيود المفروضة على استخدام:المؤمن لا يجوز أن يستخدم وسيلة للاطلاع على أي غرض آخر غير ما هي المحددة في الترخيص.لو السيارة استخدامها لأي غرض آخر غير ما هي المحددة في الترخيص.</s>التأمين لا يغطي الحوادث الناجمة عن هذا الاستخدام.شرط الاختصاص:فمن المعلوم و المتفق عليه أن يؤمن أن تكون تحت قسم من هذه السياسة فيما يتعلق بما يلي:` 1 ` التعويض عن الأضرار المتعلقة الأحكام الصادرة أو الحصول عليها إلا عن طريق المحكمة المختصة في المنطقة الجغرافية.` 2 ` تكاليف التقاضي المطالبة استردادها من قبل أي من المؤمن التي لا تتحمل في القابل للاستخراج في المنطقة الجغرافية.