Terror, terror everywhereLubna Abde

Terror, terror everywhere
Lubna Abdel Aziz
It was a splendid day, filled with the promise of all the joys and delights of the light-hearted spring season. The crowds were out in droves, anticipating the thrills of their annual historic marathon. Without word or warning, the thrills turned to chills as terrorism struck, one more time. The bright rays of the mid-day sun could neither warm nor heal the bereaved hearts of Bostonians, stunned by the senseless, savage act of slaughter and destruction. The perpetrators were two deranged misfits, brothers Tamerlan and Dzhokhar Tsarnaev, radical Muslim immigrants from Chechnya.
Once again all were quick to condemn Islam for the despicable act, and not the crazed hatred of misguided fools and mad fanatics. There is neither excuse nor justification for such heinous crimes, but there is underlying hatred for one man to another, one nation to another, one religion to another.
As we watched the horrific deed unfold on television, we heard the same query of 12 years ago, on September 11, 2001– “Why do they hate us so much?” The question is simple, the answer complex, requiring detailed and lengthy analysis. In fact, there is no answer! It is buried deep, down in the bottom of the human soul, long before Cain and Abel.
Americans are oblivious to the fact that their one-sided foreign policy has spawned evil and hatred for decades, and particularly among Muslims throughout the world and Arabs in the Middle-East. One cannot help but recall some of the incidents so ably described in the famous book: “The Ugly American”, which was made into a movie starring Marlon Brando. Their policy in the Middle-East is biased, naïve and short-sighted, to say the least.
How often the world forgets that Islam is the most peaceful of all religions preferring to describe it as a bloody faith ruled by the sword of Jihad. And what religion did not wage war for its cause? The world did not condemn all Christians or Christianity for the likes of Timothy McVaigh, for the Irish Resistance and their myriad terrorist acts against the British, or the Ku Klux Klan and their atrocious crimes against African Americans.
Terrorism is neither an Arab nor a Muslim phenomenon. It has plagued this world of ours for thousands of years. It exists and thrives everywhere, in Europe, Asia, Africa, the Middle East, South America as well as North America. Neither the US nor is Boston unfamiliar with terrorism. In the 1850s John Brown, a radical abolitionist attempted to free slaves by a series of terrorist attacks “to force the nation into new political patterns by creating terror”. He was caught and executed for treason in 1859. His death helped indirectly to bring on the Civil War.
Following the US Civil War, the Ku Klux Klan was created using violence, lynching, murder and other acts of terror to intimidate and bludgeon America’s black population. It was a nation-wide organization that was anti-Semitic, anti-Catholic as well as anti African. All Protestants were not condemned for the KKK.
On December 16, 1773, 50 Bostonians known as “The Sons of Liberty” disguised themselves as Indians and raided 3 British ships in Boston Harbour. They dumped the contents of 340 chests of tea into Boston Bay, because they refused to pay higher taxes on tea to the British government. This was clearly an illegitimate attack on British property. Known as The Boston Tea- Party, it is listed as an act of terror which led to the American Revolutionary War of Independence 3 years later. To Bostonians and to all Americans it is an act of protest and of liberation.
Few terrorists describe themselves as such. Only opponents describe the other side as terrorists. It all depends on which side you are on. Militants, guerillas, freedom-fighters and nationalists are other names used to describe terrorists. They are all emotionally charged groups or individuals driven by an ideological cause whether political, religious or social.
History is replete with acts of terror. During the 1st century AD, Jewish zealots in Judea province used acts of terror against Roman rulers and their Jewish collaborators, including temple priests, Sadducees, Herodians and others.
Political assassinations are also described as acts of terror, and the US is well familiar with those, having lost two Presidents and several prominent figures including Robert Kennedy and Martin Luther King. WWI was instigated by the bullets of Gavito Princip, an assassin who shot Archduke Franz Ferdinand of Austria, heir to the Austro-Hungarian throne.
Nationalism is the main ideology that is linked to terrorism. Of course, there are the deranged sole criminals, tortured by a society they find cruel and unjust, perhaps the motive behind the Boston catastrophe. Movements like the Irish Republican Army or the Jewish Hagannah and Irgun are rebels with a cause. Their methods are said to have inspired the Egyptian Muslim Brotherhood who used similar tactics, b

النتائج (العربية) 1:

الإرهاب والإرهاب في كل مكانلبني عبد العزيزكان يوم رائع، مليئة بالوعد بجميع أفراح والمسرات موسم الربيع أرعن. الحشود خرجوا في جماعات حاشدة، توقعا للإثارة ماراثون السنوي التاريخي. بدون كلمة أو تحذير، ضرب الإثارة تحولت إلى قشعريرة كالإرهاب، مرة أخرى. لا يمكن مشرق أشعة الشمس منتصف النهار الحارة أو شفاء قلوب المكلومة جامعيا، فاجأ بموجب قانون لا معنى لها، ووحشية الذبح والتدمير. الجناة من الأسوياء مختل اثنين، الأخوة تيمورلنك وجوهر تسارنايف، الراديكالي المهاجرين المسلمين من الشيشان.مرة أخرى كل ما سارع إلى إدانة الإسلام للعمل الحقير، وليس الحقد المجنون المضللين الحمقى والمتعصبين جنون. وهناك عذر ولا مبرر لمثل هذه الجرائم البشعة، ولكن هناك الكراهية الكامنة لرجل واحد إلى آخر، وأمه واحدة إلى آخر، دين واحد إلى آخر.وكما شاهدنا قولا المروعة التي تتكشف في التلفزيون، سمعنا نفس الاستعلام قبل 12 عاماً، في 11 سبتمبر 2001 "لماذا يكرهون لنا الكثير؟" والسؤال بسيط، المجمع الإجابة، التي تتطلب تحليل مفصلة ومطولة. وفي الواقع، لا يوجد أي جواب! هو دفن العميقة، وإلى أسفل في الجزء السفلي من الروح البشرية، قبل فترة طويلة من قابيل وهابيل.Americans are oblivious to the fact that their one-sided foreign policy has spawned evil and hatred for decades, and particularly among Muslims throughout the world and Arabs in the Middle-East. One cannot help but recall some of the incidents so ably described in the famous book: “The Ugly American”, which was made into a movie starring Marlon Brando. Their policy in the Middle-East is biased, naïve and short-sighted, to say the least.How often the world forgets that Islam is the most peaceful of all religions preferring to describe it as a bloody faith ruled by the sword of Jihad. And what religion did not wage war for its cause? The world did not condemn all Christians or Christianity for the likes of Timothy McVaigh, for the Irish Resistance and their myriad terrorist acts against the British, or the Ku Klux Klan and their atrocious crimes against African Americans.Terrorism is neither an Arab nor a Muslim phenomenon. It has plagued this world of ours for thousands of years. It exists and thrives everywhere, in Europe, Asia, Africa, the Middle East, South America as well as North America. Neither the US nor is Boston unfamiliar with terrorism. In the 1850s John Brown, a radical abolitionist attempted to free slaves by a series of terrorist attacks “to force the nation into new political patterns by creating terror”. He was caught and executed for treason in 1859. His death helped indirectly to bring on the Civil War.Following the US Civil War, the Ku Klux Klan was created using violence, lynching, murder and other acts of terror to intimidate and bludgeon America’s black population. It was a nation-wide organization that was anti-Semitic, anti-Catholic as well as anti African. All Protestants were not condemned for the KKK.On December 16, 1773, 50 Bostonians known as “The Sons of Liberty” disguised themselves as Indians and raided 3 British ships in Boston Harbour. They dumped the contents of 340 chests of tea into Boston Bay, because they refused to pay higher taxes on tea to the British government. This was clearly an illegitimate attack on British property. Known as The Boston Tea- Party, it is listed as an act of terror which led to the American Revolutionary War of Independence 3 years later. To Bostonians and to all Americans it is an act of protest and of liberation.Few terrorists describe themselves as such. Only opponents describe the other side as terrorists. It all depends on which side you are on. Militants, guerillas, freedom-fighters and nationalists are other names used to describe terrorists. They are all emotionally charged groups or individuals driven by an ideological cause whether political, religious or social.History is replete with acts of terror. During the 1st century AD, Jewish zealots in Judea province used acts of terror against Roman rulers and their Jewish collaborators, including temple priests, Sadducees, Herodians and others.Political assassinations are also described as acts of terror, and the US is well familiar with those, having lost two Presidents and several prominent figures including Robert Kennedy and Martin Luther King. WWI was instigated by the bullets of Gavito Princip, an assassin who shot Archduke Franz Ferdinand of Austria, heir to the Austro-Hungarian throne.Nationalism is the main ideology that is linked to terrorism. Of course, there are the deranged sole criminals, tortured by a society they find cruel and unjust, perhaps the motive behind the Boston catastrophe. Movements like the Irish Republican Army or the Jewish Hagannah and Irgun are rebels with a cause. Their methods are said to have inspired the Egyptian Muslim Brotherhood who used similar tactics, b

النتائج (العربية) 2:

الإرهاب والرعب في كل مكان
لبنى عبد العزيز
كان يوما رائعا، وشغل مع وعد من كل أفراح ومسرات موسم الربيع أرعن. وكانت حشود من زرافات ووحدانا، وتوقع الاثارات من الماراثون التاريخي السنوي. دون كلمة أو التحذير، وتحولت الاثارة للقشعريرة كما ضرب الإرهاب، واحد مزيد من الوقت. أشعة مشرق الشمس في منتصف النهار ليس بمقدوره دافئ ولا شفاء القلوب المكلومة بوسطن، فاجأ التي لا معنى لها، العمل الوحشي الذبح والدمار. كان الجناة اثنين من الأسوياء مختل، أيها الإخوة تيمورلنك وجوهر Tsarnaev، المهاجرين المسلمين المتطرفين من الشيشان.
ومرة أخرى كانت كلها سريعة لإدانة الإسلام للعمل حقير، وليس الكراهية مخبول من الحمقى والمتعصبين المضللين جنون. ولا يوجد عذر ولا مبرر لمثل هذه الجرائم البشعة، ولكن هناك الكراهية الكامنة لرجل واحد إلى آخر، أمة واحدة إلى أخرى، دين واحد إلى آخر.
وكما شاهدنا الحدث المفزع تتكشف على شاشات التلفزيون، سمعنا نفس الاستعلام من 12 عاما منذ يوم 11 سبتمبر 2001- "لماذا يكرهوننا إلى هذا الحد؟" والسؤال هو بسيط، ومجمع الجواب، مما يتطلب تحليلا مفصلا ومطولا. في الواقع، ليس هناك من جواب! ودفنها عميقا، بانخفاض في الجزء السفلي من النفس البشرية، قبل قابيل وهابيل طويلة.
الاميركيين غافلين عن حقيقة أن من جانب واحد سياستهم الخارجية قد أنتج الشر والكراهية لعقود من الزمن، وخاصة بين المسلمين في جميع أنحاء العالم والعرب في الشرق الاوسط. لا يمكن للمرء إلا أن أذكر بعض الحوادث وصف باقتدار في كتابه الشهير: "إن القبيحة الأمريكية"، التي تم تحويلها إلى فيلم من بطولة مارلون براندو. منحازة سياستهم في الشرق الأوسط، ساذجة وقصيرة النظر، على أقل تقدير.
كيف غالبا ما ينسى العالم أن الإسلام هو الأكثر سلمية من جميع الأديان مفضلا وصف ما حدث بأنه دين دموي يحكمها السيف من الجهاد. وأي دين لم لشن الحرب من أجل قضيته؟ وقال إن العالم لا يدين جميع المسيحيين أو المسيحية لأمثال تيموثي McVaigh، للمقاومة الايرلندي والأعمال الإرهابية لا تعد ولا تحصى ضد البريطانيين، أو كو كلوكس كلان وجرائمهم البشعة ضد الأميركيين الأفارقة.
فالإرهاب لا عربيا ولا مسلم ظاهرة. ابتليت به على هذا العالم الذي ننتمي إليه لآلاف السنين. كان موجودا ويزدهر في كل مكان، في أوروبا وآسيا وأفريقيا والشرق الأوسط وأمريكا الجنوبية وكذلك أمريكا الشمالية. لا الولايات المتحدة ولا هو بوسطن غير مألوف مع الإرهاب. في 1850s جون براون، حاولت ملغاة جذرية لتحرير العبيد من خلال سلسلة من الهجمات الإرهابية "لإجبار الأمة إلى أنماط سياسية جديدة من خلال خلق الإرهاب". تم القبض عليه وأعدم بتهمة الخيانة في عام 1859. وساعد موته بصورة غير مباشرة لتحقيق في الحرب الأهلية.
وبعد الحرب الأهلية الأميركية، تم إنشاء كو كلوكس كلان استخدام العنف، السحل والقتل وغيرها من أفعال الإرهاب لتخويف وهراوة سوداء في أمريكا عدد السكان. وكانت منظمة على مستوى الأمة التي كانت معادية للسامية، ومكافحة الكاثوليكية وكذلك مكافحة أفريقيا. جميع البروتستانت لم أدانت لKKK.
في 16 ديسمبر، 1773، 50 بوسطن المعروفة باسم "أبناء الحرية" تنكروا الهنود ومداهمة 3 سفن بريطانية في ميناء بوسطن. هم تفريغ محتويات 340 صدورهم من الشاي في خليج بوسطن، لأنهم رفضوا دفع ضرائب أعلى على الشاي للحكومة البريطانية. وكان هذا واضحا هجوم غير شرعي على الممتلكات البريطانية. المعروفة باسم الحزب لتحضير الشاي بوسطن، يتم سرد أنها عمل من أعمال الإرهاب التي أدت إلى الحرب الثورية الأمريكية من الاستقلال بعد 3 سنوات. إلى بوسطن ولجميع الأميركيين هو عمل من أعمال الاحتجاج والتحرير.
قلة من الإرهابيين يصفون أنفسهم على هذا النحو. تصف المعارضين الوحيدة الجانب الآخر بأنهم إرهابيون. كل هذا يتوقف على الجانب الذي كنت على. نشطاء العصابات والمقاومين والوطنيين وأسماء أخرى تستخدم لوصف الإرهابيين. هم جميع الفئات إنفعالية أو الأفراد يقودها قضية إيديولوجية سواء كانت سياسية أو دينية أو اجتماعية.
التاريخ مليء أعمال الإرهاب. خلال 1st القرن الثامن الميلادي، وتستخدم المتعصبين اليهود في محافظة يهودا أعمال الإرهاب ضد الحكام الرومان والمتعاونين اليهود، بما في ذلك كهنة المعبد، والصدوقيين، الهيرودسيين وغيرها.
موصوفة الاغتيالات السياسية أيضا أعمال الإرهاب، والولايات المتحدة على دراية جيدة مع تلك، بعد أن فقدت اثنين من الرؤساء والعديد من الشخصيات البارزة بما في ذلك روبرت كينيدي ومارتن لوثر كينغ. وقد حرض الحرب العالمية الأولى برصاص Gavito برينسيب، قاتل الذي قتل الأرشيدوق فرانز فرديناند من النمسا، وريث للعرش النمساوية المجرية.
القومية هي الأيديولوجية الرئيسية التي ترتبط بالإرهاب. بالطبع، هناك المجرمين وحيد مختل، للتعذيب من قبل المجتمع وجدوا القاسي والظالم، ولعل الدافع وراء كارثة بوسطن. حركات مثل الجيش الجمهوري الايرلندي أو الهاغاناه اليهودية والارغون من المتمردين مع القضية. ويقال إن أساليبهم قد ألهمت الإخوان مسلم المصريين الذين استخدموا تكتيكات مماثلة، ب