561
00:49:01,694 --> 00:49:03,013
Our cases are protected,
562
00:49:03,798 --> 00:49:06,420
You can not access such
information, right?
563
00:49:07,085 --> 00:49:08,243
It's not impossible,
564
00:49:09,212 --> 00:49:11,915
They are part of me now,
and I am part of them,
565
00:49:13,018 --> 00:49:15,397
I have under my control,
566
00:49:15,398 --> 00:49:18,735
and will play each
possible time,
567
00:49:25,769 --> 00:49:26,769
What?
568
00:49:29,707 --> 00:49:31,267
Shit,
Capra!? ?!
569
00:49:33,850 --> 00:49:34,850
؟Capra, sir?
570
00:50:10,109 --> 00:50:11,109
Hello?
571
00:50:18,614 --> 00:50:19,614
؟Diondra?
572
00:50:20,100 --> 00:50:22,632
If you're kidding, I whip,
I swear,
573
00:51:08,750 --> 00:51:09,750
؟Mel?
574
00:51:16,362 --> 00:51:17,607
I do not get it,
575
00:51:17,608 --> 00:51:18,762
What's this?
576
00:51:28,859 --> 00:51:30,444
Oh shit!
577
00:51:55,413 --> 00:51:57,135
I've got you now Pulgosa,
578
00:51:59,493 --> 00:52:01,073
Who do you think you get?
579
00:52:28,522 --> 00:52:29,522
Infrared,
580
00:52:37,550 --> 00:52:38,694
Goodbye little,
581
00:52:38,695 --> 00:52:41,722
And hello,
582
00:53:07,824 --> 00:53:09,281
Terminate program,
583
00:53:11,126 --> 00:53:12,372
But if you've just arrived,
584
00:53:26,250 --> 00:53:27,374
Listen to them,
585
00:53:29,700 --> 00:53:31,483
It is as if they had
Hence rabid dogs,
586
00:53:34,015 --> 00:53:35,670
You'll meet them all
eventually, of course,
587
00:53:35,671 --> 00:53:36,671
No,
588
00:53:37,956 --> 00:53:38,956
First,
589
00:53:40,540 --> 00:53:42,538
Let's see what you're made of,
590
00:54:29,369 --> 00:54:31,042
How could he?
591
00:54:35,795 --> 00:54:37,772
Time to meet your kind,
592
00:54:39,972 --> 00:54:42,097
No, please, no!
593
00:54:42,098 --> 00:54:43,384
Not!
594
00:54:43,385 --> 00:54:45,733
Not!
595
00:54:57,003 --> 00:54:58,003
Diondra!
596
00:54:59,379 --> 00:55:00,379
Dionidra,
597
00:55:01,031 --> 00:55:02,173
We gotta get out of here,
598
00:55:05,745 --> 00:55:06,745
Where is it?
599
00:55:08,582 --> 00:55:10,542
Your looking down there, we found
back here,
600
00:55:25,500 --> 00:55:26,900
Have you wanted,
601
00:55:27,412 --> 00:55:28,869
In fact should not be here,
602
00:55:30,059 --> 00:55:31,114
I do not deserve this,
603
00:55:32,074 --> 00:55:34,409
As I pointed out a weakness in the
defense system, just wanted ,,,
604
00:55:34,410 --> 00:55:36,930
understand how the military
systems are vulnerable,
605
00:55:38,019 --> 00:55:39,795
They must have something to do it,
606
00:55:39,796 --> 00:55:41,265
They needed a scapegoat,
607
00:55:42,342 --> 00:55:45,141
-- You had things in your custody,
-- What do you mean ?
608
00:55:45,836 --> 00:55:47,250
There are files,
609
00:55:47,251 --> 00:55:49,030
What you think you know?
610
00:55:50,560 --> 00:55:53,581
had to do it,
Only you were protecting,
611
00:55:53,582 --> 00:55:55,045
Only I was the first who was grabbed,
612
00:55:55,046 --> 00:55:58,630
I did not tell the military anything
you did not already know,
613
00:55:59,369 --> 00:56:01,408
Other can get the information,
614
00:56:03,550 --> 00:56:04,227
Like who?
615
00:56:04,228 --> 00:56:07,157
You are surrounded by people with
the necessary skills,
616
00:56:07,757 --> 00:56:08,786
You mean Kaida,
617
00:56:10,545 --> 00:56:11,545
What did you find?
618
00:56:12,250 --> 00:56:13,250
Nothing,
619
00:56:13,769 --> 00:56:15,192
As long as she stays here,
620
00:56:46,110 --> 00:56:47,684
Diondra,
Diondra,
621
00:56:50,654 --> 00:56:51,609
Okay, just ,,,
622
00:56:51,610 --> 00:56:52,758
Breathe,
623
00:56:54,059 --> 00:56:55,740
Come on,
Come on, just ,,,
624
00:56:55,741 --> 00:56:58,041
Try ,,,
Diondra!
625
00:57:01,100 --> 00:57:02,192
Capra, help us,
626
00:57:07,614 --> 00:57:08,614
James!
627
00:57:22,178 --> 00:57:23,178
Oye!
628
00:57:23,788 --> 00:57:25,778
-- Is Capra Diondra killed,
-- What?
629
00:57:25,779 --> 00:57:26,902
It's out there now,
630
00:57:27,980 --> 00:57:29,572
This is all your fault,
631
00:57:30,878 --> 00:57:33,230
hacked our
work assignment,
632
00:57:34,584 --> 00:57:36,024
That is why we are here,
633
00:57:36,644 --> 00:57:38,467
It changed our mission
another ship by this,
634
00:57:38,468 --> 00:57:40,802
We are here because Kaida
wanted to go home fast,
635
00:57:42,597 --> 00:57:43,700
That does not matter now,
636
00:57:43,701 --> 00:57:46,331
-- I think so,
-- We need to return to the ferry,
637
00:57:48,254 --> 00:57:49,254
I talked to him,
638
00:57:50,191 --> 00:57:51,191
Who?
639
00:57:52,287 --> 00:57:54,162
I made an agreement with the
security system,
640
00:57:56,565 --> 00:57:58,212
It will free up the shuttle for me,
641
00:57:58,213 --> 00:58:00,136
It will not let you go,
642
00:58:00,137 --> 00:58:01,485
He has no problem with us,
643
00:58:02,220 --> 00:58:03,220
You on the other hand ,,,
644
00:58:05,635 --> 00:58:06,635
We will go together,
645
00:58:07,012 --> 00:58:08,091
All of us!
646
00:58:09,800 --> 00:58:11,440
You keep picking the side
wrong boy,
647
00:58:33,100 --> 00:58:35,602
I am,
648
00:58:43,188 --> 00:58:44,188
Fuck this,
649
00:59:54,400 --> 00:59:55,400
Lara,
650
01:00:10,635 --> 01:00:11,635
Lara,
651
01:00:13,114 --> 01:00:14,114
؟Lara?
652
01:00:14,862 --> 01:00:15,862
No,
653
01:00:17,684 --> 01:00:18,684
No, Is Lara?
654
01:00:31,928 --> 01:00:32,928
Can you walk?
655
01:00:34,250 --> 01:00:35,365
Mel goes to the ferry,
656
01:00:39,507 --> 01:00:40,952
Not without us,
657
01:01:11,192 --> 01:01:13,545
Access denied,
658
01:01:13,546 --> 01:01:14,733
We had a deal!
659
01:01:40,482 --> 01:01:41,482
The shuttle,
660
01:01:50,430 --> 01:01:51,915
Help me!
Help!
661
01:01:51,916 --> 01:01:52,916
Help!
662
01:01:57,009 --> 01:01:58,009
Help!
663
01:01:59,750 --> 01:02:00,858
Help!
Help!
664
01:02:11,367 --> 01:02:12,367
We're stuck here,
665
01:02:14,376 --> 01:02:15,376
We are not yet,
666
01:02:31,682 --> 01:02:34,703
External control systems
remote, On the screen,
667
01:02:43,836 --> 01:02:44,836
Where is it?
668
01:02:47,589 --> 01:02:48,035
There!
669
01:02:48,036 --> 01:02:49,522
Can you reach it?
670
01:03:07,638 --> 01:03:08,638
What I have,