Where "personal data" as defined in

Where "personal data" as defined in the United Kingdom's Oata Protection Act 1998 ("the OPA") is obtained from the other Party during the term of this Agreement, the Parties will ensure that they comply with any of the requirements of the OPA related to such data including formal notification requirements set out in the OPA

النتائج (العربية) 1:

حيث يتم الحصول على "البيانات الشخصية" كما هو معرف في أوتا الحماية لسنة 1998 المملكة المتحدة ("أوبا") من الطرف الآخر خلال مدة هذا الاتفاق، سوف تكفل الأطراف أنهم يتقيدون بأي من متطلبات قانون التلوث النفطي المتصلة بهذه البيانات بما في ذلك الإخطار الرسمي بالشروط المنصوص عليها في قانون التلوث النفطي

النتائج (العربية) 2:

يتم الحصول فيها "البيانات الشخصية" كما هو محدد في حماية Oata في المملكة المتحدة لعام 1998 ( "قانون التلوث النفطي") من الطرف الآخر خلال فترة نفاذ هذا الاتفاق، فإن الأطراف تأكد من أنها تتوافق مع أي من متطلبات OPA ذات الصلة لهذه البيانات بما في ذلك متطلبات الإخطار الرسمية المنصوص عليها في قانون التلوث النفطي

النتائج (العربية) 3:

أين "البيانات الشخصية" على النحو المحدد في المملكة المتحدة قانون حماية oata 1998 ("أوبا") يتم الحصول عليه من الطرف الآخر خلال مدة هذا الاتفاق، فإن الأطراف سوف تكفل الامتثال لأي من المتطلبات اوبا المتصلة هذه البيانات بما في ذلك الرسمي متطلبات الإبلاغ الواردة في اوبا