Ladies up in here tonightNo fightin

Ladies up in here tonight
No fighting
We got the refugees up in here (no fighting)
No fighting

Shakira, Shakira

I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (si)
Bonita (si)
Mi casa (Shakira Shakira), su casa

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise (si) and keep on (si)
Reading the signs of my body (uno, dos, tres, cuatro)

And I'm on tonight you know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection

Hey Girl, I can see your body moving
And it's driving me crazy
And I didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing

And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore
The way you move your body, girl (just move)
And everything so unexpected, the way you right and left it
So you can keep on shaking it

I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (si)
Bonita (si)
Mi casa (Shakira Shakira), su casa

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise (si) and keep on (si)
Reading the signs of my body (no fighting)

And I'm on tonight you know my hips don't lie (no fighting)
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don't you see baby asi es perfecto

(Uh) I know I am on tonight
My hips don't lie and I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection (Shakira, Shakira)

Oh boy, I can see your body moving
Half animal, half man
I don't, don't really know what I'm doing
But you seem to have a plan
My will and self restraint
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can't so you know
That's a bit too hard to explain

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día

I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (si)
Bonita (si)
Mi casa (Shakira Shakira), su casa

Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

Señorita,
Feel the conga, let me see you move like you come from Colombia

Mira en Barranquilla se baila así, say it!
En Barranquilla se baila así

Yeah, she's so sexy every man's fantasy a refugee
Like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when Pac carried crates
For Humpty Humpty we need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us? Colombians and Haitians
I ain't guilty, it's a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas 'cause we own our own boats (no fighting)

I'm on tonight
My hips don't lie and I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Baby like this is perfecto (no fighting)

Oh, you know I am on tonight
My hips don't lie and I am starting to feel it's right
The attraction
The tension
Baby, like this is perfection

No fighting
No fighting



Read more: Shakira - Hips Don't Lie Lyrics | MetroLyrics

النتائج (العربية) 1:

السيدات يصل إلى هنا الليلةأي قتالوصلنا اللاجئين إلى هنا (لا القتال)أي قتالشاكيرا, شاكيرالم أكن أعلم ابدأ حقاً أنها يمكن أن الرقص مثل هذاوقالت أنها يجعل رجل يريد أن يتكلم الإسبانيةكومو سراج الدين اللاما (si)بونيتا (si)مي كازا (شاكيرا شاكيرا)، كازا سوأوه بيبي عند الحديث مثل هذاتقوم امرأة بالجنونلذا يكون من الحكمة (si) والحفاظ على (si)قراءة علامات جسدي (أونو، دوس، تريس، cuatro)وأنا في هذه الليلة كنت أعرف بلدي الوروك لا تكذبوأنا بدأت أشعر بأنه من الصوابكل جاذبية، التوترلا يمكنك رؤية الطفل، وهذا هو الكماليا فتاة، يمكن أن نرى الخاص بك يتحرك الجسموأنه يقود لي مجنونولم يكن لدى أدنى فكرةحتى رأيت كنت الرقصوعندما تمشي على حلبة الرقصلا أحد يمكن أن يتجاهلطريقة تحريك جسمك، فتاة (التحرك فقط)وكل شيء غير متوقع لذلك، طريقة الحق وتركهاحيث يمكنك ويمكن الحفاظ على تهتز لهالم أكن أعلم ابدأ حقاً أنها يمكن أن الرقص مثل هذاوقالت أنها يجعل رجل يريد أن يتكلم الإسبانيةكومو سراج الدين اللاما (si)بونيتا (si)مي كازا (شاكيرا شاكيرا)، كازا سوأوه بيبي عند الحديث مثل هذاتقوم امرأة بالجنونلذا يكون من الحكمة (si) والحفاظ على (si)قراءة علامات جسدي (لا القتال)وأنا في هذه الليلة كنت أعرف بلدي الوروك لا تكذب (لا القتال)وأنا بدأت أشعر لك بويهيا نروح، بطيء الحقيقيلا يمكنك أن ترى الطفل العاصي es بيرفكتو(آه) أعرف أنني في هذه الليلةلا تكمن في الوركين بلدي، وأنا بدأت أشعر بأنه من الصوابكل جاذبية، التوترلا يمكنك رؤية الطفل، وهذا هو الكمال (شاكيرا, شاكيرا)يا صبي، أستطيع أن أرى الخاص بك يتحرك الجسمنصف الحيوان، نصف رجللا، لا أعرف حقاً ما أشعر بهولكن يبدو أن لديها خطةبلدي الإرادة وضبط النفسوقد حان لتفشل الآن، تفشل الآنانظر، أنا أفعل ما بوسعي، لكنني لا أستطيع حتى تعرف وهذا قليلاً من الصعب جداً شرحبايلا en la calle de يلةبايلا en la calle دي díaبايلا en la calle de يلةبايلا en la calle دي díaلم أكن أعلم ابدأ حقاً أنها يمكن أن الرقص مثل هذاوقالت أنها يجعل رجل يريد أن يتكلم الإسبانيةكومو سراج الدين اللاما (si)بونيتا (si)مي كازا (شاكيرا شاكيرا)، كازا سوأوه بيبي عند الحديث مثل هذاتعلمون حصلت لي منوملذا يكون من الحكمة والحفاظقراءة علامات جسديوجهتموها،أشعر الكونغا، اسمحوا لي أن أراك على نقل مثل كنت قادمة من كولومبياميرا أون بارانكويلا se بايلا آسا، أقول ذلك!أون بارانكويلا se بايلا آسانعم، أنها مثير جداً كل رجل الخيال اللاجئمثل لي مرة أخرى مع Fugees من بلد من بلدان عالم الثالثأعود مثل عندما قام باك صناديقهامبتي هامبتي نحتاج إلى نادٍ كله الدوارلماذا نريد السي أي أية لمشاهدة لنا؟ الكولومبيين والهايتيينأنا ليست مذنبة، وحركة الموسيقيةلا أكثر ونحن انتزاع الحبالتشغيل اللاجئين البحار السبب نحن نملك قوارب الخاصة بنا (لا القتال)وأنا على هذه الليلة لا تكمن في الوركين بلدي، وأنا بدأت تشعر بأنك بويهيا نروح، بطيء الحقيقيالطفل مثل هذا بيرفكتو (لا القتال)أوه، أنت تعرف أنني في هذه الليلةلا تكمن في الوركين بلدي، وأنا بدأت أشعر بأنه من الصوابجاذبيةالتوترطفل، ومثل هذا هو الكمالأي قتالأي قتالاقرأ المزيد: شاكيرا-"الوروك لا تكمن كلمات" | ميتروليريكس

النتائج (العربية) 2:

السيدات حتى هنا في هذه الليلة
لا القتال
حصلنا على اللاجئين حتى في هنا (أي القتال)
لا القتال شاكيرا، شاكيرا لم أكن أعرف حقا انها يمكن ان مثل هذا الرقص وقالت انها يجعل الرجل يريد التحدث باللغة الإسبانية كومو حد ذاته اللاما (سي) بونيتا (SI ) مي كاسا (شاكيرا شاكيرا)، سو كاسا يا طفل عند مثل هذا الكلام أنت تجعل امرأة تذهب جنون بحيث يكون من الحكمة (سي) والحفاظ على (سي) قراءة علامات جسدي (أونو، دوس، تريس، كواترو) وأنا في هذه الليلة كنت أعرف بلدي الوروك لا تكمن وانا بدأت أشعر أنه حق جميع الجذب، فإن التوتر ألا ترى الطفل، وهذا هو الكمال يا فتاة، أستطيع أن أرى جسدك يتحرك وانها ل يقود لي مجنون وأنا لم يكن لديك أدنى فكرة حتى رأيت لكم الرقص وعند المشي على قاعة الرقص لا أحد لا يمكن أن نتجاهل الطريقة التي تحرك جسمك، فتاة (مجرد تحرك) وكل شيء غير متوقع لذلك، والطريقة التي اليمين وتركها حتى تتمكن من الحفاظ على الهز لم أكن أعرف حقا انها يمكن ان مثل هذا الرقص وقالت انها يجعل الرجل يريد أن يتكلم الاسبانية كومو حد ذاته اللاما (سي) بونيتا (سي) مي كاسا (شاكيرا شاكيرا)، سو كاسا يا طفل عندما تتحدث من هذا القبيل أن تجعل امرأة تذهب جنون بحيث يكون من الحكمة (سي) وتبقي على (سي) قراءة علامات جسدي (أي قتال) وانا في هذه الليلة كنت أعرف بلدي الوركين لا تكذب (أي قتال) وانا كنت بدأت بالشعور صبي هيا دعونا نذهب، حقيقية بطيئة لا ترى الطفل عاصي وفاق PERFECTO (اه) وأنا أعلم أنا في هذه الليلة بلدي الوروك لا تكمن وانا بدأت أشعر أنه حق جميع الجذب ، والتوتر ألا ترى الطفل، وهذا هو الكمال (شاكيرا، شاكيرا) يا صبي، أستطيع أن أرى جسدك يتحرك نصف الحيوان، ونصف رجل انا لا، لا أعرف حقا ما أفعله ولكن يبدو أنك لدينا خطة ارادتي وضبط النفس وصلنا إلى الفشل الآن، تفشل الآن انظر، أنا أفعل ما أستطيع، ولكن لا أستطيع حتى تعرف أن قليلا من الصعب جدا لشرح بايلا أون لا كالي دي NOCHE بايلا أون لا كالي دي ديا بايلا أون لا كالي دي NOCHE بايلا أون لا كالي دي ضياء لم أكن أعرف حقا انها يمكن ان مثل هذا الرقص وقالت انها يجعل الرجل يريد التحدث باللغة الإسبانية كومو حد ذاته اللاما (سي) بونيتا (سي) مي كاسا (شاكيرا شاكيرا)، سو كاسا يا طفل عند مثل هذا الكلام أنت تعرف انك حصلت لي منوم لذا يكون من الحكمة والحفاظ على قراءة علامات جسدي SENORITA، يشعر الكونغا، واسمحوا لي أن أراك تتحرك مثل جئت من كولومبيا ميرا أون بارانكويلا حد ذاته بايلا عاصي، أقول ذلك! أون بارانكويلا حد ذاته بايلا عاصي نعم، انها حتى مثير الخيال كل إنسان لاجئ مثلي مرة أخرى مع و Fugees من بلد من بلدان العالم 3 أعود مثل عندما قامت باك صناديق متضايق متضايق نحن بحاجة إلى النادي كله بالدوار لماذا أريد أن CIA مشاهدة علينا؟ الكولومبيين والهايتيين أنا غير مذنب، انها صفقة الموسيقية هل نحن لا اكثر خطف الحبال تشغيل اللاجئين قضية البحار "نحن نملك زوارقنا الخاصة (أي قتال) وأنا في هذه الليلة بلدي الوروك لا تكمن وانا بدأت ل تشعر بأنك فتى هيا فلنذهب، وبطء حقيقية الطفل مثل هذا PERFECTO (أي قتال) أوه، كنت أعلم أنني في هذه الليلة بلدي الوروك لا تكمن وانا بدأت أشعر أنه حق وجذب وتوتر الطفل، مثل هذا الكمال لا القتال لا قتال اقرأ المزيد: شاكيرا - الوروك لا تكذب كلمات | MetroLyrics