INTRODUCTION "A reader about conver

INTRODUCTION "A reader about conversation skill ? Why, what for ?" It is only natural that people react in this way when they see this document. Obviously: leading a conversation seems easy. Everybody does that several times daily. However, many conversations do not develop entirely as desired. There may be misunderstandings or an undesired ending of the conversation. Such things cannot always be avoided. But a good preparation of a conversation can enhance the quality of a conversation. This reader provides the support of this preparation. Also points of attention are mentioned, which are of importance during the conversation. To this reader a checklist and a number of annexes are added, which - we hope - will enhance the applicability of the information provided. Drs. M.G. Altena Drs. W.G. Bekkering Ir. J.J. van Veldhuizen Translation: K.M.L. Slot-Lim Revised version: Brian Thompson 2009

النتائج (العربية) 1:

مقدمة "قارئ حول مهارة المحادثة؟ لماذا، لماذا؟ " فمن الطبيعي أن رد فعل الناس في هذه الطريقة عندما يرون هذه الوثيقة. ومن الواضح أن: تؤدي محادثة يبدو من السهل. الجميع يفعل ذلك عدة مرات يوميا. ومع ذلك، العديد من المحادثات لا تتطور تماما على النحو المرغوب فيه. قد يكون هناك سوء فهم أو غير مرغوب فيها إنهاء المحادثة. دائماً لا يمكن تجنب مثل هذه الأمور. ولكن تحضير جيد لمحادثة يمكنك تحسين نوعية المحادثة. هذا القارئ وتقدم الدعم لهذا الإعداد. أيضا ذكر نقاط الاهتمام، التي تتسم بأهمية أثناء المحادثة. لهذا القارئ يتم إضافة قائمة مرجعية وعدد من المرفقات، التي-نأمل-سيعزز انطباق المعلومات المقدمة. الدكتور أوغوستان Altena بيليغوز تبين بيكيرينج الأشعة تحت الحمراء. ج. ج. فإن "فيلدويزين الترجمة": النسخة "المنقحة" ليم فتحه K.M.L.: بريان طومسون 2009

النتائج (العربية) 2:

مقدمة "ألف قارئ حول مهارة المحادثة؟ لماذا، لماذا؟" فمن الطبيعي أن رد فعل الناس على هذا النحو عندما يرون هذه الوثيقة. من الواضح: قيادة محادثة يبدو سهلا. الجميع يفعل ذلك عدة مرات يوميا. ومع ذلك، العديد من المحادثات لا تتطور تماما كما تريد. قد يكون هناك سوء فهم أو نهاية غير مرغوب فيه من المحادثة. لا يمكن دائما تجنب مثل هذه الأمور. ولكن التحضير الجيد للمحادثة يمكن أن تعزز نوعية محادثة. يوفر هذا القارئ دعم هذا الإعداد. كما وردت نقاط اهتمام، والتي هي ذات أهمية أثناء المحادثة. لهذا القارئ تضاف المرجعية وعدد من الملاحق، والتي - كما نأمل - من شأنها تعزيز تطبيق المعلومات المقدمة. د. MG Altena الدكاترة. WG Bekkering عير. JJ فان VELDHUIZEN الترجمة: KML فتحة ليم النسخة المنقحة: براين تومسون 2009

النتائج (العربية) 3:

مقدمة "القارئ عن مهارة المحادثة؟لماذا؟ "ومن الطبيعي أن يتفاعل الناس بهذه الطريقة عندما نرى هذه الوثيقة.ومن الواضح: قيادة حوار يبدو سهلا.الكل يفعل ذلك عدة مرات يوميا.ومع ذلك، أحاديث كثيرة لا تضع كليا حسب الرغبة.قد يكون هناك سوء فهم أو مرغوب إنهاء المحادثة.مثل هذه الاشياء لا يمكن ان يكون دائما تجنبه.ولكن التحضير الجيد من محادثة تستطيع تحسين نوعية المحادثة.هذا القارئ على دعم هذا التحضير.نقاط الاهتمام كما ذكرت، وهي ذات أهمية أثناء المحادثة.هذا القارئ قائمة و يتم إضافة عدد من المرفقات،والتي - كما نأمل - سيتم تعزيز تطبيق المعلومات المقدمة.الدكاترة m.g. آلتنا الدكاترة w.g. بيكرينغ الأشعة تحت الحمراء.جي جي فان veldhuizen الترجمة: k.m.l. فتحة ليم منقحة: بريان ثومبسون 2009