NDC inaugurates UAE-built offshore jack-up rigStaff Report / 18 Januar ترجمة - NDC inaugurates UAE-built offshore jack-up rigStaff Report / 18 Januar العربية كيف أقول

NDC inaugurates UAE-built offshore

NDC inaugurates UAE-built offshore jack-up rig

Staff Report / 18 January 2015

Shuwehat is the fifth rig in a series of eight to be acquired by NDC and manufactured in the UAE by Lamprell.




AdTech Ad

Abu Dhabi — The National Drilling Company (NDC) has inaugurated its new jack-up rig, Shuwehat. Shuwehat is the fifth rig in a series of eight to be acquired by NDC and manufactured in the UAE by Lamprell. The rig was inaugurated at a ceremony held in the Hamriyah Free Zone in Sharjah.

The inauguration was held in the presence of Shaikh Saud bin Khalid bin Sultan Al Qasimi, advisor at the office of the Ruler of Sharjah.

Abdalla Saeed Al Suwaidi, NDC chief executive officer, said: “The Shuwehat rig represents a great addition to the NDC’s fleet of modern rigs. It will help the company maintain the highest levels of reliability and productivity and serve its clients with the utmost levels of efficiency and competence.”

He said that the rig has 15,000 PSI (per square inch) equipment, making it suitable for Adnoc and ADMA deep gas wells. “It is a source of pride that all five rigs were built here in the UAE and to highest quality and international standards,” Al Suwaidi added.

The NDC has doubled its rigs fleet from 28 in 2009 to 60 today to achieve client targets and perform various drilling operations.

Jim Moffat, chief executive officer of Lamprell, said: “The NDC–Lamprell relationship has once more produced a world-class solution, the Shuwehat rig -— which has been built in the UAE and will operate here. It is a great testament to the skills and abilities that exist in this country today.”

Moffat added: “These projects are not produced by individuals, they are, instead, produced by great teamwork. I thank the NDC for their trust and look forward to further successful ventures together in the future.”
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
يفتتح مركز تطوير بني الإمارات تلاعب جاك الهاتفي البحريةإلى الموظفين/18 يناير 2015 شوويهات هو تلاعب الخامسة في سلسلة من ثماني سنوات إلى أن تشتريها شركة الحفر وتصنعها لامبريل في الإمارات العربية المتحدة. AdTech الإعلانيةأبو ظبي-افتتحت شركة الحفر الوطنية (NDC) تلاعب جاك الهاتفي جديد، شوويهات. شوويهات هو تلاعب الخامسة في سلسلة من ثماني سنوات إلى أن تشتريها شركة الحفر وتصنعها لامبريل في الإمارات العربية المتحدة. وافتتح تلاعب في حفل أقيم في "منطقة الحمرية الحرة" في الشارقة.التنصيب عقدت بحضور الشيخ سعود بن خالد بن سلطان القاسمي، المستشار في مكتب "حاكم الشارقة". عبد الله سعيد السويدي، المسؤول التنفيذي الأول في شركة الحفر، وقال: "تلاعب شوويهات يمثل إضافة كبيرة إلى الأسطول ممولين من الحفارات الحديثة. سوف يساعد الشركة الحفاظ على مستويات أعلى من الاعتمادية والإنتاجية وخدمة عملائه بأقصى مستويات الكفاءة والاختصاص ".وقال أن تلاعب بمعدات 15,000 رطل/بوصة مربعة (لكل بوصة مربعة)، يجعلها مناسبة لآبار الغاز العميق أدنوك وادما. وأضاف السويدي "مصدر فخر كل خمس حفارات بنيت هنا في الإمارات العربية المتحدة، وعلى أعلى مستوى من الجودة والمعايير الدولية".شركة الحفر قد تضاعف أسطولها الحفارات من 28 في 2009 إلى 60 اليوم تحقيق أهداف العميل وإجراء عمليات الحفر المختلفة.جيم موفات، المسؤول التنفيذي الأول من لامبريل، وقال: "علاقة شركة الحفر – لامبريل قد مرة واحدة أكثر تنتج حلاً ذات مستوى عالمي، تلاعب شوويهات--الذي أقيم في الإمارات العربية المتحدة، وسوف تعمل هنا. هي شهادة كبيرة على المهارات والقدرات التي توجد في هذا البلد اليوم. "موفات، وأضاف: "هذه المشاريع لا تنتج من الأفراد،، بدلاً من ذلك، تنتج بالعمل الجماعي الكبير. أنا أشكر شركة الحفر الوطنية لثقتهم ونتطلع إلى المزيد من المشاريع الناجحة معا في المستقبل. "
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
NDC يفتتح الإمارات العربية المتحدة المدمج البحرية جاك يصل تلاعب الموظفين تقرير / 18 يناير 2015 Shuwehat هي تلاعب الخامس في سلسلة من ثمانية إلى الحصول عليها عن طريق NDC وتصنيعها في دولة الإمارات العربية المتحدة من قبل لامبريل. ADTECH الإعلان أبو ظبي - شركة الحفر الوطنية (NDC ) قد افتتح الجديد جاك يصل تلاعب بها، Shuwehat. Shuwehat هي تلاعب الخامس في سلسلة من ثمانية إلى الحصول عليها عن طريق NDC وتصنيعها في دولة الإمارات العربية المتحدة من قبل لامبريل. وافتتح تلاعب في حفل أقيم في المنطقة الحرة بالحمرية في الشارقة. وعقد الافتتاح بحضور الشيخ سعود بن خالد بن سلطان القاسمي المستشار في مكتب حاكم الشارقة. عبد الله سعيد السويدي، رئيس NDC وقال ضابط التنفيذي: "يمثل تلاعب Shuwehat كبيرة، بالإضافة إلى أسطول NDC من الحفارات الحديثة. "وسوف يساعد الشركة على الحفاظ على أعلى مستويات من الموثوقية والإنتاجية وتخدم عملائها مع مستويات قصوى من الكفاءة والكفاءة. وقال إن تلاعب ديه 15،000 PSI (لكل بوصة مربعة) المعدات، مما يجعلها مناسبة لأدنوك وأدما عميق آبار الغاز. "إنه لمصدر فخر واعتزاز أن جميع منصات خمسة بنيت هنا في دولة الإمارات العربية المتحدة وإلى أعلى مستويات الجودة والمعايير الدولية"، وأضاف السويدي. وقد تضاعف NDC أسطول الحفارات في الفترة من 28 في 2009-60 اليوم لتحقيق أهداف العميل وأداء مختلف عمليات الحفر. وقال جيم موفات، الرئيس التنفيذي لامبريل: "العلاقة NDC-امبريل ومرة أخرى تنتج حلا من الطراز العالمي، وتلاعب Shuwehat - التي تم بناؤها في دولة الإمارات العربية المتحدة وسوف تعمل هنا. . وهو شاهد كبير على المهارات والقدرات التي توجد في هذا البلد اليوم " وأضاف موفات: "لا تنتج هذه المشاريع من قبل الأفراد، فهي، بدلا من ذلك، التي تنتجها العمل الجماعي العظيم. أشكر NDC على ثقتهم، ونتطلع إلى مزيد من المشاريع الناجحة معا في المستقبل ".























يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: