00:17:43,104 --> 00:17:44,896Not a

00:17:43,104 --> 00:17:44,896
Not a writer.

170
00:17:45,148 --> 00:17:46,606
There's a difference.

171
00:17:46,858 --> 00:17:49,359
How do you know?
Have you ever tried?

172
00:18:01,998 --> 00:18:05,250
Look at our son.
He's a real man now.

173
00:18:05,501 --> 00:18:06,918
Chen Zhen, follow me.

174
00:18:18,848 --> 00:18:22,100
You understand
what the wolves have done.

175
00:18:22,894 --> 00:18:26,938
A great Mongol general
did exactly the same thing...

176
00:18:27,190 --> 00:18:29,274
a few centuries ago.

177
00:18:29,525 --> 00:18:33,361
Mugali drove the cavalry of the great
Jin Dynasty into this snowdrift.

178
00:18:33,613 --> 00:18:36,948
They're probably
still buried there.

179
00:18:47,335 --> 00:18:49,252
Welcome to the wolves' fridge.

180
00:18:49,754 --> 00:18:53,590
They store their meat here
for their newborns in the spring.

181
00:18:54,425 --> 00:18:56,927
Take your carpet...

182
00:18:57,178 --> 00:18:59,721
if you don't want to
turn into wolf food.

183
00:19:05,353 --> 00:19:06,394
Be careful!

184
00:19:14,445 --> 00:19:15,445
Are you all right?

185
00:19:19,826 --> 00:19:21,576
Here is one!

186
00:19:23,788 --> 00:19:24,788
Pull hard, son.

187
00:19:24,956 --> 00:19:26,081
Pull it. Bravo!

188
00:19:26,332 --> 00:19:26,915
Pull. Pull.

189
00:19:27,166 --> 00:19:27,874
Pull it hard, my son.

190
00:19:28,125 --> 00:19:28,875
Pull it hard!

191
00:19:29,126 --> 00:19:30,252
Bravo!

192
00:19:34,966 --> 00:19:36,049
Bayar fished one!

193
00:19:36,300 --> 00:19:38,260
I got one!

194
00:19:46,894 --> 00:19:47,936
Let's go.

195
00:19:48,855 --> 00:19:49,855
A'ba!

196
00:19:50,690 --> 00:19:51,940
This one is still alive!

197
00:19:52,191 --> 00:19:54,025
Let it go!

198
00:19:54,277 --> 00:19:55,861
If it gets stuck again...

199
00:19:56,195 --> 00:19:57,821
it will be the will of Tengger!

200
00:19:58,072 --> 00:20:00,073
Let the live one go!

201
00:20:00,324 --> 00:20:02,033
These gazelles
are such pitiful creatures.

202
00:20:02,702 --> 00:20:04,786
Wolves are evil,
killing the innocent...

203
00:20:05,037 --> 00:20:06,397
oblivious to the value of life.

204
00:20:06,622 --> 00:20:07,205
No.

205
00:20:07,456 --> 00:20:09,541
Gazelles are the cruel ones.

206
00:20:09,876 --> 00:20:11,918
They eat all the grass.

207
00:20:12,169 --> 00:20:13,628
Out here, the grass is life.

208
00:20:13,880 --> 00:20:14,880
The Big Life.

209
00:20:15,131 --> 00:20:16,506
All else is Little Life...

210
00:20:16,757 --> 00:20:19,509
that depends on the Big Life
for survival.

211
00:20:19,760 --> 00:20:21,386
If gazelles are so horrible...

212
00:20:21,637 --> 00:20:24,306
why do you rescue and free them?

213
00:20:24,765 --> 00:20:28,351
This time, the wolves killed too many.

214
00:20:28,728 --> 00:20:32,188
We have to keep enough gazelles
for them to eat next year.

215
00:20:32,440 --> 00:20:36,902
If not,
they will attack our sheep.

216
00:20:45,244 --> 00:20:47,162
To the Venerable Tribal Leader!

217
00:20:48,080 --> 00:20:49,748
When will you marry a Mongol girl...

218
00:20:49,999 --> 00:20:51,119
and father a Mongol brat?

219
00:20:51,167 --> 00:20:52,792
Then you'll be one of us!

220
00:20:53,044 --> 00:20:54,544
Especially our beauty, Gasma!

221
00:20:54,795 --> 00:20:55,795
She howls at night!

222
00:20:56,047 --> 00:20:57,172
- What are you talking about?
- Bullshit!

223
00:20:57,423 --> 00:20:58,663
We can't sleep well!

224
00:20:58,966 --> 00:21:00,258
Be quiet, be quiet!

225
00:21:00,509 --> 00:21:01,676
She is...

226
00:21:01,928 --> 00:21:02,928
the wolf...

227
00:21:03,012 --> 00:21:04,721
and you are, baa...

228
00:21:04,972 --> 00:21:06,723
the sheep.

229
00:21:06,974 --> 00:21:09,309
She sticks her teeth in your neck!

230
00:21:09,560 --> 00:21:11,269
Shut up! You will pay for that!

231
00:21:11,520 --> 00:21:13,063
You're always talking bullshit!

232
00:21:16,817 --> 00:21:19,417
- I dare you, say that again!
- I'll teach you a lesson.

233
00:21:19,570 --> 00:21:20,946
Batu, did I say anything wrong?

234
00:21:21,197 --> 00:21:23,323
Lamjav said the same thing, too.

235
00:21:23,574 --> 00:21:24,654
You have to blame yourself.

236
00:21:24,867 --> 00:21:25,575
You deserve it!

237
00:21:25,826 --> 00:21:27,285
You're such a bad guy!

238
00:21:27,745 --> 00:21:29,204
I dare you, say that again!

239
00:21:29,872 --> 00:21:30,872
You deserve that!

240
00:21:31,666 --> 00:21:32,749
Help!

241
00:21:37,964 --> 00:21:39,673
A present for you.

242
00:21:42,134 --> 00:21:43,176
Here you are.

243
00:21:48,516 --> 00:21:50,350
This is Yill. It is my dog.

244
00:21:51,102 --> 00:21:52,894
Yill, you stole my meat.

245
00:21:53,437 --> 00:21:54,437
What's up?

246
00:21:55,690 --> 00:21:56,690
Shartseren!

247
00:21:56,941 --> 00:21:57,941
Let's go!

248
00:21:58,025 --> 00:21:59,025
Let's stay.

249
00:21:59,068 --> 00:22:01,486
We can take more gazelles tomorrow.

250
00:22:01,737 --> 00:22:02,904
We have enough.

251
00:22:03,155 --> 00:22:04,906
What's left is the wolves' share.

252
00:22:05,157 --> 00:22:07,158
Tengger is telling us to leave.

253
00:22:07,410 --> 00:22:08,410
Okay.

254
00:22:11,122 --> 00:22:13,331
We have more than enough for ourselves.

255
00:22:31,684 --> 00:22:33,810
You'd never see
this much meat in the east.

256
00:22:34,061 --> 00:22:36,980
Have you heard
of the famine there?

257
00:22:37,523 --> 00:22:39,399
So where's this big snow lake of yours?

258
00:22:40,359 --> 00:22:42,193
There's no such place.

259
00:22:46,449 --> 00:22:47,157
120 yuan.

260
00:22:47,408 --> 00:22:48,408
Yes.

261
00:22:48,576 --> 00:22:49,617
- Let's go.
- Bye.

262
00:22:49,869 --> 00:22:50,493
I don't have enough money.

263
00:22:50,745 --> 00:22:51,745
How much have you got?

264
00:22:51,996 --> 00:22:52,746
80.

265
00:22:52,997 --> 00:22:54,039
Oh.

266
00:22:54,290 --> 00:22:56,916
Bring us more gazelles then...

267
00:22:57,918 --> 00:22:59,836
and you'll be able to pay for it.

268
00:23:04,759 --> 00:23:05,759
Cheers.

269
00:23:05,801 --> 00:23:07,093
To the grassland.

270
00:23:25,863 --> 00:23:27,238
It is forbidden to say.

271
00:23:29,492 --> 00:23:31,826
Hurry. Dad is waiting for dinner.

272
00:23:52,014 --> 00:23:53,306
Thank you.

273
00:23:55,935 --> 00:23:56,976
Hurry!

274
00:23:57,603 --> 00:23:59,562
Load them all!

275
00:24:11,117 --> 00:24:11,825
Pack them fast.

276
00:24:12,076 --> 00:24:13,076
Let's get out of here.

277
00:24:13,160 --> 00:24:14,160
Hurry up.

278
00:24:15,621 --> 00:24:17,580
One, two, three.

279
00:25:08,591 --> 00:25:09,674
Looks like...

280
00:25:09,925 --> 00:25:11,217
you've settled in right here.

281
00:25:11,468 --> 00:25:12,927
We like it here.

282
00:25:13,262 --> 00:25:15,096
Don't get too comfortable.

283
00:25:15,347 --> 00:25:18,683
You're here
to pass on your knowledge...

284
00:25:18,934 --> 00:25:21,269
and change these primitives.

285
00:25:25,149 --> 00:25:26,549
Your brigade has been chosen...

286
00:25:26,734 --> 00:25:29,110
to look after those horses.

287
00:25:29,361 --> 00:25:31,237
It's an immense honor.

288
00:25:31,989 --> 00:25:35,491
It shows how much the Superior Level
puts its trust in you.

289
00:25:36,243 --> 00:25:37,243
These horses...

290
00:25:37,494 --> 00:25:41,247
are the cream
of the People's Liberation Army's stables.

291
00:25:42,082 --> 00:25:44,042
They are a national treasure.

292
00:25:45,920 --> 00:25:47,045
Brigade leader...

293
00:25:47,588 --> 00:25:50,798
who do you think
could look after these horses?

294
00:25:52,092 --> 00:25:53,551
Batu, my son, will be in charge.

295
00:25:54,678 --> 00:25:57,096
He is our best herder.

296
00:25:57,348 --> 00:25:58,598
Shartseren will assist him.

297
00:26:00,017 --> 00:26:01,059
Thank you.

298
00:26:01,310 --> 00:26:02,310
Great.

299
00:26:03,312 --> 00:26:06,272
I received this directive...

300
00:26:06,523 --> 00:26:09,525
to rid the wolves' lairs of their cubs.

301
00:26:11,487 --> 00:26:12,779
I know...

302
00:26:13,364 --> 00:26:15,657
it is your custom.

303
00:26:20,204 --> 00:26:23,873
You do it every spring, don't you?

304
00:26:25,334 --> 00:26:28,127
The wolves' meat storage has been looted.

305
00:26:28,545 --> 00:26:30,213
They're already hungry.

306
00:26:30,464 --> 00:26:32,173
That's not my problem.

307
00:26:32,675 --> 00:26:34,050
Killing the pups...

308
00:26:34,301 --> 00:26:36,636
will make them vengeful.

309
00:26:36,929 --> 00:26:38,179
They will hit back...

310
00:26:38,430 --> 00:26:39,889
and hard.

311
00:26:41,183 --> 00:26:43,393
Killing the cubs will reduce their numbers.

312
00:26:43,811 --> 00:26:44,811
Fewer wolves...

313
00:26:45,062 --> 00:26:48,606
will mean more ground squirrels
and rabbits...

314
00:26:48,857 --> 00:26:50,233
which destroy the pastures.

315
00:26:51,735 --> 00:26:53,361
It's an order.

316
00:26:56,073 --> 00:26:58,533
Shout if you see a live one!

317
00:27:01,745 --> 00:27:03,913
This one is abandoned.
No puppy inside.

318
00:27:05,374 --> 00:27:07,583
Over here!

319
00:27:08,335 --> 00:27:09,585
Here is a cub.

320
00:27:09,837 --> 00:27:11,004
Be careful.

321
00:27:13,507 --> 00:27:14,590
So cute.

322
00:27:14,842 --> 00:27:15,842
Here you are.

323
00:27:18,304 --> 00:27:20,013
Bayar, look.

324
00:27:20,639 --> 00:27:21,347
There is another one.

325
00:27:21,598 --> 00:27:22,598

النتائج (العربية) 1:

00:17:43، 104--> 00:17:44، 896لا كاتب.17000:17:45، 148--> 00:17:46، 606هناك فرق.17100:17:46، 858--> 00:17:49، 359كيف تعرف؟هل حاولت من أي وقت مضى؟17200:18:01، 998--> 00:18:05، 250انظروا إلى ابننا.فرجل حقيقي الآن.17300:18:05، 501--> 00:18:06، 918تشن تشن، اتبع لي.57°00:18:18، 848--> 00:18:22، 100أنت تفهمماذا فعلت الذئاب.17500:18:22، 894--> 00:18:26، 938المغول عظيم العامةفعلت الشيء نفسه بالضبط...17600:18:27، 190--> 00:18:29، 274منذ بضعة قرون.17700:18:29، 525--> 00:18:33، 361قاد مجلي الفرسان الكبيرأسرة جين في هذا الثلج.17800:18:33، 613--> 00:18:36، 948أنهم ربمالا تزال مدفونة هناك.17900:18:47، 335--> 00:18:49، 252مرحبا بكم في الثلاجة الذئاب.18000:18:49، 754--> 00:18:53، 590أنها تخزن لحومها هنالأطفالهن حديثي الولادة في الربيع.18100:18:54، 425--> 00:18:56، 927أخذ السجاد الخاص بك...18200:18:57، 178--> 00:18:59، 721إذا كنت لا تريد أنتتحول إلى الغذاء وولف.18300:19:05، 353--> 00:19:06، 394انتبه!58°00:19:14، 445--> 00:19:15، 445هل أنت على صواب؟18500:19:19، 826--> 00:19:21، 576هنا واحد!18600:19:23، 788--> 00:19:24، 788سحب الثابت، الابن.18700:19:24، 956--> 00:19:26، 081تسحبه. برافو!18800:19:26، 332--> 00:19:26، 915سحب. سحب.18900:19:27، 166--> 00:19:27، 874سحب من الصعب، ابني.19000:19:28، 125--> 00:19:28، 875تسحبه الثابت!19100:19:29,126 --> 00:19:30,252Bravo!19200:19:34,966 --> 00:19:36,049Bayar fished one!19300:19:36,300 --> 00:19:38,260I got one!19400:19:46,894 --> 00:19:47,936Let's go.19500:19:48,855 --> 00:19:49,855A'ba!19600:19:50,690 --> 00:19:51,940This one is still alive!19700:19:52,191 --> 00:19:54,025Let it go!19800:19:54,277 --> 00:19:55,861If it gets stuck again...19900:19:56,195 --> 00:19:57,821it will be the will of Tengger!20000:19:58,072 --> 00:20:00,073Let the live one go!20100:20:00,324 --> 00:20:02,033These gazellesare such pitiful creatures.20200:20:02,702 --> 00:20:04,786Wolves are evil,killing the innocent...20300:20:05,037 --> 00:20:06,397oblivious to the value of life.20400:20:06,622 --> 00:20:07,205No.20500:20:07,456 --> 00:20:09,541Gazelles are the cruel ones.20600:20:09,876 --> 00:20:11,918They eat all the grass.20700:20:12,169 --> 00:20:13,628Out here, the grass is life.20800:20:13,880 --> 00:20:14,880The Big Life.20900:20:15,131 --> 00:20:16,506All else is Little Life...21000:20:16,757 --> 00:20:19,509that depends on the Big Lifefor survival.21100:20:19,760 --> 00:20:21,386If gazelles are so horrible...21200:20:21,637 --> 00:20:24,306why do you rescue and free them?21300:20:24,765 --> 00:20:28,351This time, the wolves killed too many.21400:20:28,728 --> 00:20:32,188We have to keep enough gazellesfor them to eat next year.21500:20:32,440 --> 00:20:36,902If not,they will attack our sheep.21600:20:45,244 --> 00:20:47,162To the Venerable Tribal Leader!21700:20:48,080 --> 00:20:49,748When will you marry a Mongol girl...21800:20:49,999 --> 00:20:51,119and father a Mongol brat?21900:20:51,167 --> 00:20:52,792Then you'll be one of us!22000:20:53,044 --> 00:20:54,544Especially our beauty, Gasma!22100:20:54,795 --> 00:20:55,795She howls at night!22200:20:56,047 --> 00:20:57,172- What are you talking about?- Bullshit!22300:20:57,423 --> 00:20:58,663We can't sleep well!22400:20:58,966 --> 00:21:00,258Be quiet, be quiet!22500:21:00,509 --> 00:21:01,676She is...22600:21:01,928 --> 00:21:02,928the wolf...22700:21:03,012 --> 00:21:04,721and you are, baa...22800:21:04,972 --> 00:21:06,723the sheep.22900:21:06,974 --> 00:21:09,309She sticks her teeth in your neck!23000:21:09,560 --> 00:21:11,269Shut up! You will pay for that!23100:21:11,520 --> 00:21:13,063You're always talking bullshit!23200:21:16,817 --> 00:21:19,417- I dare you, say that again!- I'll teach you a lesson.23300:21:19,570 --> 00:21:20,946Batu, did I say anything wrong?23400:21:21,197 --> 00:21:23,323Lamjav said the same thing, too.23500:21:23,574 --> 00:21:24,654You have to blame yourself.23600:21:24,867 --> 00:21:25,575You deserve it!23700:21:25,826 --> 00:21:27,285You're such a bad guy!23800:21:27,745 --> 00:21:29,204I dare you, say that again!23900:21:29,872 --> 00:21:30,872You deserve that!24000:21:31,666 --> 00:21:32,749Help!24100:21:37,964 --> 00:21:39,673A present for you.24200:21:42,134 --> 00:21:43,176Here you are.24300:21:48,516 --> 00:21:50,350This is Yill. It is my dog.24400:21:51,102 --> 00:21:52,894Yill, you stole my meat.24500:21:53,437 --> 00:21:54,437What's up?24600:21:55,690 --> 00:21:56,690Shartseren!24700:21:56,941 --> 00:21:57,941Let's go!24800:21:58,025 --> 00:21:59,025Let's stay.24900:21:59,068 --> 00:22:01,486We can take more gazelles tomorrow.25000:22:01,737 --> 00:22:02,904We have enough.25100:22:03,155 --> 00:22:04,906What's left is the wolves' share.25200:22:05,157 --> 00:22:07,158Tengger is telling us to leave.25300:22:07,410 --> 00:22:08,410Okay.25400:22:11,122 --> 00:22:13,331We have more than enough for ourselves.25500:22:31,684 --> 00:22:33,810You'd never seethis much meat in the east.25600:22:34,061 --> 00:22:36,980Have you heardof the famine there?25700:22:37,523 --> 00:22:39,399So where's this big snow lake of yours?25800:22:40,359 --> 00:22:42,193There's no such place.25900:22:46,449 --> 00:22:47,157120 yuan.26000:22:47,408 --> 00:22:48,408Yes.26100:22:48,576 --> 00:22:49,617- Let's go.- Bye.26200:22:49,869 --> 00:22:50,493I don't have enough money.26300:22:50,745 --> 00:22:51,745How much have you got?26400:22:51,996 --> 00:22:52,74680.26500:22:52,997 --> 00:22:54,039Oh.26600:22:54,290 --> 00:22:56,916Bring us more gazelles then...26700:22:57,918 --> 00:22:59,836and you'll be able to pay for it.26800:23:04,759 --> 00:23:05,759Cheers.26900:23:05,801 --> 00:23:07,093To the grassland.27000:23:25,863 --> 00:23:27,238It is forbidden to say.27100:23:29,492 --> 00:23:31,826Hurry. Dad is waiting for dinner.27200:23:52,014 --> 00:23:53,306Thank you.27300:23:55,935 --> 00:23:56,976Hurry!27400:23:57,603 --> 00:23:59,562Load them all!27500:24:11,117 --> 00:24:11,825Pack them fast.27600:24:12,076 --> 00:24:13,076Let's get out of here.27700:24:13,160 --> 00:24:14,160Hurry up.27800:24:15,621 --> 00:24:17,580One, two, three.27900:25:08,591 --> 00:25:09,674Looks like...28000:25:09,925 --> 00:25:11,217you've settled in right here.28100:25:11,468 --> 00:25:12,927We like it here.28200:25:13,262 --> 00:25:15,096Don't get too comfortable.28300:25:15,347 --> 00:25:18,683You're hereto pass on your knowledge...28400:25:18,934 --> 00:25:21,269and change these primitives.28500:25:25,149 --> 00:25:26,549Your brigade has been chosen...28600:25:26,734 --> 00:25:29,110
to look after those horses.

287
00:25:29,361 --> 00:25:31,237
It's an immense honor.

288
00:25:31,989 --> 00:25:35,491
It shows how much the Superior Level
puts its trust in you.

289
00:25:36,243 --> 00:25:37,243
These horses...

290
00:25:37,494 --> 00:25:41,247
are the cream
of the People's Liberation Army's stables.

291
00:25:42,082 --> 00:25:44,042
They are a national treasure.

292
00:25:45,920 --> 00:25:47,045
Brigade leader...

293
00:25:47,588 --> 00:25:50,798
who do you think
could look after these horses?

294
00:25:52,092 --> 00:25:53,551
Batu, my son, will be in charge.

295
00:25:54,678 --> 00:25:57,096
He is our best herder.

296
00:25:57,348 --> 00:25:58,598
Shartseren will assist him.

297
00:26:00,017 --> 00:26:01,059
Thank you.

298
00:26:01,310 --> 00:26:02,310
Great.

299
00:26:03,312 --> 00:26:06,272
I received this directive...

300
00:26:06,523 --> 00:26:09,525
to rid the wolves' lairs of their cubs.

301
00:26:11,487 --> 00:26:12,779
I know...

302
00:26:13,364 --> 00:26:15,657
it is your custom.

303
00:26:20,204 --> 00:26:23,873
You do it every spring, don't you?

304
00:26:25,334 --> 00:26:28,127
The wolves' meat storage has been looted.

305
00:26:28,545 --> 00:26:30,213
They're already hungry.

306
00:26:30,464 --> 00:26:32,173
That's not my problem.

307
00:26:32,675 --> 00:26:34,050
Killing the pups...

308
00:26:34,301 --> 00:26:36,636
will make them vengeful.

309
00:26:36,929 --> 00:26:38,179
They will hit back...

310
00:26:38,430 --> 00:26:39,889
and hard.

311
00:26:41,183 --> 00:26:43,393
Killing the cubs will reduce their numbers.

312
00:26:43,811 --> 00:26:44,811
Fewer wolves...

313
00:26:45,062 --> 00:26:48,606
will mean more ground squirrels
and rabbits...

314
00:26:48,857 --> 00:26:50,233
which destroy the pastures.

315
00:26:51,735 --> 00:26:53,361
It's an order.

316
00:26:56,073 --> 00:26:58,533
Shout if you see a live one!

317
00:27:01,745 --> 00:27:03,913
This one is abandoned.
No puppy inside.

318
00:27:05,374 --> 00:27:07,583
Over here!

319
00:27:08,335 --> 00:27:09,585
Here is a cub.

320
00:27:09,837 --> 00:27:11,004
Be careful.

321
00:27:13,507 --> 00:27:14,590
So cute.

322
00:27:14,842 --> 00:27:15,842
Here you are.

323
00:27:18,304 --> 00:27:20,013
Bayar, look.

324
00:27:20,639 --> 00:27:21,347
There is another one.

325
00:27:21,598 --> 00:27:22,598

النتائج (العربية) 2:

00: 17: 43104 -> 00: 17: 44896
ليس كاتبا. 170 00: 17: 45148 -> 00: 17: 46606 هناك فرق. 171 00: 17: 46858 -> 00: 17: 49359 كم هل تعلم؟ هل حاولت؟ 172 00: 18: 01998 -> 00: 18: 05250 نظرة على ابننا. انه رجل حقيقي الآن. 173 00: 18: 05501 -> 00: 18: 06918 تشن تشن اتبعني. 174 00: 18: 18848 -> 00: 18: 22،100 أنت تفهم ما الذئاب قد فعلت. 175 00: 18: 22894 -> 00: 18: 26938 A المغول الجنرال العظيم فعلت بالضبط نفس الشيء. .. 176 00: 18: 27190 -> 00: 18: 29274 منذ بضعة قرون. 177 00: 18: 29525 -> 00: 18: 33361 Mugali قاد الفرسان من كبيرة. اسرة جين في هذا snowdrift 178 00 : 18: 33613 -> 00: 18: 36948 انهم ربما ما زالت مدفونة هناك. 179 00: 18: 47335 -> 00: 18: 49252 مرحبا بكم في الثلاجة الذئاب '. 180 00: 18: 49754 -> 00: 18: 53590 انهم تخزين لحومها هنا لمواليدهم في فصل الربيع. 181 00: 18: 54425 -> 00: 18: 56927 خذ السجاد الخاص بك ... 182 00: 18: 57178 -> 00:18: 59721 إذا كنت لا تريد أن تتحول إلى ذئب الغذاء. 183 00: 19: 05353 -> 00: 19: 06394 كن حذرا! 184 00: 19: 14445 -> 00: 19: 15445؟ هل أنت بخير 185 00: 19: 19826 -> 00: 19: 21576 هنا هو واحد! 186 00: 19: 23788 -> 00: 19: 24788 سحب الصعب، الابن. 187 00: 19: 24،956 -> 00: 19: 26081 اسحبه. برافو! 188 00: 19: 26332 -> 00: 19: 26915 السحب. سحب. 189 00: 19: 27166 -> 00: 19: 27874 تسحبه من الصعب، ابني. 190 00: 19: 28125 -> 00: 19: 28875 السحب من الصعب! 191 00: 19: 29126 -> 00: 19: 30252 برافو! 192 00: 19: 34966 -> 00: 19: 36049! بايار بالصيد واحد 193 00: 19: 36،300 -> 00: 19: 38،260 حصلت على واحدة! 194 00: 19: 46894 - -> 00: 19: 47936 دعنا نذهب. 195 00: 19: 48855 -> 00: 19: 49855 A'ba! 196 00: 19: 50690 -> 00: 19: 51940! هذا هو واحد يزال على قيد الحياة 197 00 : 19: 52191 -> 00: 19: 54025 ندعه يذهب! 198 00: 19: 54277 -> 00: 19: 55861 إذا كان يحصل عالقا مرة أخرى ... 199 00: 19: 56195 -> 00:19 : 57821 سيكون إرادة تنجر! 200 00: 19: 58072 -> 00: 20: 00073 ودع غيرك يعيش واحد يذهب! 201 00: 20: 00324 -> 00: 20: 02033 هذه الغزلان هي هذه المخلوقات يرثى ​​لها . 202 00: 20: 02702 -> 00: 20: 04786 الذئاب شريرة، قتل الأبرياء ... 203 00: 20: 05037 -> 00: 20: 06397. غافلين عن قيمة الحياة 204 00:20 : 06622 -> 00: 20: 07205 رقم 205 00: 20: 07456 -> 00: 20: 09541 الغزلان هم القاسية. 206 00: 20: 09876 -> 00: 20: 11918 يأكلون كل . العشب 207 00: 20: 12،169 -> 00: 20: 13628 هنا، والعشب هو الحياة. 208 00: 20: 13880 -> 00: 20: 14880 حياة الكبار. 209 00: 20: 15131 - > 00: 20: 16506 كل شئ الحياة قليلا ... 210 00: 20: 16757 -> 00: 20: 19509 الذي يعتمد على حياة الكبار من أجل البقاء. 211 00: 20: 19،760 -> 00:20: 21386 إذا الغزلان الرهيبة جدا ... 212 00: 20: 21637 -> 00: 20: 24306 لماذا كنت انقاذ وتحريرهم؟ 213 00: 20: 24765 -> 00: 20: 28351 هذه المرة، والذئاب . قتل عدد كبير جدا 214 00: 20: 28728 -> 00: 20: 32188 علينا أن نحافظ على ما يكفي من الغزلان لهم لتناول الطعام في العام المقبل. 215 00: 20: 32440 -> 00: 20: 36902 إذا لم يكن كذلك، فإنها مهاجمة الأغنام لدينا. 216 00: 20: 45244 -> 00: 20: 47162 للزعيم القبلي الجليلة! 217 00: 20: 48080 -> 00: 20: 49748 عندما كنت سوف يتزوج من فتاة المغول ... 218 00 : 20: 49،999 -> 00: 20: 51119 والد شقي المغول؟ 219 00: 20: 51167 -> 00: 20: 52792 ثم عليك أن تكون واحد منا! 220 00: 20: 53044 -> 00: 20: 54544 خصوصا جمالنا، Gasma! 221 00: 20: 54795 -> 00: 20: 55795 إنها يعوي في الليل! 222 00: 20: 56047 -> 00: 20: 57172 - ما الذي تتحدث عنه ؟ - هراء! 223 00: 20: 57423 -> 00: 20: 58663 نحن لا يمكن أن النوم بشكل جيد! 224 00: 20: 58966 -> 00: 21: 00258! كن هادئا، تكون هادئة 225 00:21: 00509 -> 00: 21: 01676 وهي ... 226 00: 21: 01928 -> 00: 21: 02928 الذئب ... 227 00: 21: 03012 -> 00: 21: 04721 وأنت ، ايه ... 228 00: 21: 04972 -> 00: 21: 06723 الخراف. 229 00: 21: 06974 -> 00: 21: 09309 إنها تتمسك أسنانها في عنقك! 230 00: 21: 09560 -> 00: 21: 11269 اخرس! سوف تدفع ثمن ذلك! 231 00: 21: 11،520 -> 00: 21: 13063 أنت دائما يتحدث هراء! 232 00: 21: 16817 -> 00: 21: 19417 - أتحداك، أن أقول مرة أخرى! - سوف يعلمك درسا. 233 00: 21: 19،570 -> 00: 21: 20946 باتو، هل لي أن أقول شيئا خاطئا؟ 234 00: 21: 21197 -> 00: 21: 23323 قال Lamjav نفس الشيء ، أيضا. 235 00: 21: 23574 -> 00: 21: 24654 عليك أن تلوم نفسك. 236 00: 21: 24867 -> 00: 21: 25،575 أنت تستحق ذلك! 237 00: 21: 25826 -> 00: 21: 27285 كنت مثل الرجل السيئ! 238 00: 21: 27745 -> 00: 21: 29204 أتحداك، أن أقول مرة أخرى! 239 00: 21: 29872 -> 00: 21: 30872 أنت تستحق ذلك! 240 00: 21: 31666 -> 00: 21: 32749 مساعدة! 241 00: 21: 37964 -> 00: 21: 39673 هدية لك. 242 00: 21: 42134 -> 00:21 : 43176 أنت هنا. 243 00: 21: 48516 -> 00: 21: 50350 هذا هو Yill. ومن كلبي. 244 00: 21: 51102 -> 00: 21: 52894 Yill، كنت سرقوا بلدي اللحوم. 245 00: 21: 53437 -> 00: 21: 54437 ما الأمر؟ 246 00: 21: 55690 - -> 00: 21: 56690 Shartseren! 247 00: 21: 56941 -> 00: 21: 57941 دعنا نذهب! 248 00: 21: 58025 -> 00: 21: 59025. إقامة دعنا 249 00: 21: 59068 - -> 00: 22: 01486 يمكننا اتخاذ المزيد من الغزلان غدا. 250 00: 22: 01737 -> 00: 22: 02904 لدينا ما يكفي. 251 00: 22: 03155 -> 00: 22: 04906 ما تبقى هو حصة الذئاب '. 252 00: 22: 05157 -> 00: 22: 07158 تنجر يقول لنا بالمغادرة. 253 00: 22: 07410 -> 00: 22: 08410. حسنا 254 00: 22: 11،122 -> 00: 22: 13331 لدينا أكثر من كافية لأنفسنا. 255 00: 22: 31684 -> 00: 22: 33،810 كنت لا ترى هذا اللحم الكثير في الشرق. 256 00: 22: 34061 -> 00: 22: 36980 هل سمعت من المجاعة هناك؟ 257 00: 22: 37523 -> 00: 22: 39399 فأين هذه البحيرة الثلوج كبيرة لك؟ 258 00: 22: 40359 -> 00: 22: 42193 لا يوجد مثل هذا المكان. 259 00: 22: 46449 -> 00: 22: 47157 120 يوان. 260 00: 22: 47408 -> 00: 22: 48408 نعم. 261 00: 22: 48576 -> 00: 22: 49617 - دعنا نذهب. - وداعا. 262 00: 22: 49869 -> 00: 22: 50493 ليس لدي ما يكفي من المال. 263 00: 22: 50745 -> 00: 22: 51745 كم لديك؟ 264 00: 22: 51996 -> 00: 22: 52746 80. 265 00: 22: 52997 -> 00: 22: 54039 أوه. 266 00: 22: 54290 -> 00: 22: 56916 جلب لنا المزيد من الغزلان ثم ... 267 00: 22: 57918 -> 00: 22: 59836 وعليك أن تكون قادرا على دفع ثمنها. 268 00: 23: 04759 -> 00: 23: 05759 ابتهاج. 269 00: 23: 05801 -> 00: 23: 07093 إلى المراعي. 270 00: 23: 25863 -> 00: 23: 27238 يحظر أقول. 271 00: 23: 29492 -> 00: 23: 31826 عجل. أبي ينتظر لتناول العشاء. 272 00: 23: 52014 -> 00: 23: 53306 شكرا لك. 273 00: 23: 55935 -> 00: 23: 56976 عجل! 274 00: 23: 57603 -> 00: 23: 59562 تحميل كل منهم! 275 00: 24: 11،117 -> 00: 24: 11825 حزمة عليها بسرعة. 276 00: 24: 12،076 -> 00: 24: 13076 دعونا نخرج من هنا. 277 00:24: 13،160 -> 00: 24: 14،160 عجلوا. 278 00: 24: 15621 -> 00: 24: 17580 واحد، اثنان، ثلاثة. 279 00: 25: 08591 -> 00: 25: 09674 يبدو .. . 280 00: 25: 09925 -> 00: 25: 11217 كنت قد استقر في الحق هنا. 281 00: 25: 11468 -> 00: 25: 12927 نود هنا. 282 00: 25: 13،262 - > 00: 25: 15096 لا يحصل مريحة جدا. 283 00: 25: 15347 -> 00: 25: 18683 أنت هنا لتمرير علمك ... 284 00: 25: 18934 -> 00: 25: 21269 وتغيير هذه الأوليات. 285 00: 25: 25149 -> 00: 25: 26549 تم اختيار اللواء الخاص بك ... 286 00: 25: 26734 -> 00: 25: 29،110 لرعاية تلك الخيول. 287 00: 25: 29361 -> 00: 25: 31237 انها شرف عظيم. 288 00: 25: 31989 -> 00: 25: 35491 وهو يبين مدى مستوى أعلى. يضع ثقته فيك 289 00:25 : 36243 -> 00: 25: 37243 هذه الخيول ... 290 00: 25: 37494 -> 00: 25: 41247 هي كريم من اسطبلات الجيش الشعبي لتحرير ل. 291 00: 25: 42082 -> 00: 25: 44042 هم ثروة وطنية. 292 00: 25: 45920 -> 00: 25: 47045 واء زعيم ... 293 00: 25: 47588 -> 00: 25: 50798 الذين رأيك يمكن أن ننظر بعد هذه الخيول؟ 294 00: 25: 52092 -> 00: 25: 53551 باتو، وابني، وسيتم في هذا الاتهام. 295 00: 25: 54678 -> 00: 25: 57096، وهو أفضل راعي لدينا 296 00:25 : 57348 -> 00: 25: 58598 Shartseren ومساعدته. 297 00: 26: 00017 -> 00: 26: 01059 شكرا لك. 298 00: 26: 01310 -> 00: 26: 02310. العظمى 299 00 : 26: 03312 -> 00: 26: 06272 تلقيت هذا التوجيه ... 300 00: 26: 06523 -> 00: 26: 09525 لتخليص مخابئ الذئاب "من صغارها. 301 00: 26: 11487 - -> 00: 26: 12779 وأنا أعلم ... 302 00: 26: 13364 -> 00: 26: 15657 وهو مخصص. 303 00: 26: 20204 -> 00: 26: 23873 ان تفعل ذلك كل ربيع ، أليس كذلك؟ 304 00: 26: 25334 -> 00: 26: 28127 تم نهب تخزين اللحوم الذئاب '. 305 00: 26: 28545 -> 00: 30213: 26 انهم يعانون من الجوع بالفعل. 306 00: 26: 30464 -> 00: 26: 32173 وهذا ليس مشكلتي. 307 00: 26: 32675 -> 00: 26: 34050 قتل الجراء ... 308 00: 26: 34301 -> 00:26 : 36636 سيجعلهم الانتقام. 309 00: 26: 36929 -> 00: 26: 38179 وسوف بالرد ... 310 00: 26: 38430 -> 00: 26: 39889 والصعب. 311 00:26: 41183 -> 00: 26: 43393 قتل الأشبال وتقليل أعدادهم. 312 00: 26: 43811 -> 00: 26: 44811 عدد أقل من الذئاب ... 313 00: 26: 45062 -> 00: 26: 48606 سوف يعني المزيد من السناجب البرية والأرانب ... 314 00: 26: 48857 -> 00: 26: 50233 التي تدمر مراعي. 315 00: 26: 51735 -> 00: 26: 53361. انها طلبية 316 00: 26: 56073 -> 00: 26: 58533 صيحة إذا كنت ترى واحد على الهواء مباشرة! 317 00: 27: 01745 -> 00: 27: 03913 تم التخلي عن هذا واحد. لا جرو الداخل. 318 00: 27: 05374 - > 00: 27: 07583 أكثر من هنا! 319 00: 27: 08335 -> 00: 27: 09585 وهنا لشبل. 320 00: 27: 09837 -> 00: 27: 11004. كن حذرا 321 00:27: 13507 -> 00: 27: 14590 لطيف جدا. 322 00: 27: 14842 -> 00: 27: 15842 أنت هنا. 323 00: 27: 18304 -> 00: 27: 20013. بايار، أن ننظر 324 00 : 27: 20639 -> 00: 27: 21347 وهناك واحد آخر. 325 00: 27: 21598 -> 00: 27: 22598